Penyebaran "Menyambung kisah keamanan"

"Nenek moyang kita gugur supaya kita dapat keamanan di masa hadapan. Di tengah-tengah asap peperangan, semua orang sanggup berkorban. Kami ingin merakamkan ucapan terima kasih kepada tentera yang melupakan kepentingan peribadi mereka sendiri dan juga diri mereka sendiri. Mengalir di hati mereka adalah darah panas Lac Hong...".

Pemuzik Nguyen Van Chung menyampaikan manuskrip muzik kepada Pusat Arkib Negara III, termasuk manuskrip tulisan tangan lagu "Menyambung kisah keamanan ". Foto: FBNV

Itulah lirik pembukaan biasa lagu "Menyambung kisah keamanan" oleh pemuzik Nguyen Van Chung. Lagu ini menimbulkan demam dengan lebih 5 bilion tontonan dan mendengar di platform rangkaian sosial. Tetapi yang paling penting, lagu itu menular dan sangat menggalakkan patriotisme dalam kalangan generasi muda melalui lagu yang sangat muda.

Baru-baru ini, di seminar anjuran Universiti Hanoi, lagu "Continuing the Peace Story" telah dipersembahkan dengan 3 terjemahan bahasa yang berbeza. Ini adalah terjemahan bahasa Inggeris oleh guru Mai Thanh Son, terjemahan Jepun oleh Dr. Nguyen Song Lan Anh dan terjemahan Rusia oleh Guru Meritorious Le Duc Man. Pemuzik Nguyen Van Chung terharu dengan versi baharu ini dan berkongsi harapannya agar golongan muda di seluruh dunia dan masyarakat Vietnam di luar negara dapat mendengar, merasai dan menyebarkan mesej keamanan.

Juga baru-baru ini, pemuzik Nguyen Van Chung menyumbangkan manuskrip muziknya kepada Pusat Arkib Negara III (Jabatan Rekod dan Arkib, Kementerian Dalam Negeri ). Antaranya, terdapat manuskrip tulisan tangan lagu "Menyambung kisah damai", koleksi muzik kanak-kanak dan dokumen peribadinya selama 22 tahun mengarang, lazimnya lagu asal beberapa lagu yang "membuai ombak": "Bulan menangis", "Selendang angin hangat", "Jalan hujan", "Diari ibu"...

Selama hampir dua tahun, terutamanya pada hari-hari ketika seluruh negara menyambut ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan (30 April 1975 - 30 April 2025), lagu-lagu itu dipersembahkan seperti gelombang dan dimasukkan terutamanya dalam peperiksaan untuk pelajar dari seluruh negara. Sebagai contoh, di Sekolah Tinggi Van Lam (Hung Yen), dalam peperiksaan Sastera darjah 12, lirik lagu itu dipetik: "Nenek moyang kita jatuh supaya generasi masa depan kita dapat bertukar damai" dan pelajar diminta menulis esei berkongsi perspektif mereka tentang apa yang perlu dilakukan untuk "meneruskan kisah keamanan". Banyak lagi peperiksaan lain yang turut diilhamkan daripada lagu ini, meminta pelajar menyampaikan nilai keamanan, keamanan di mata anak muda atau tanggungjawab anak muda hari ini agar layak menerima pengorbanan generasi nenek moyang mereka demi menjaga Tanah Air...

Pemuzik Nguyen Van Chung, lahir pada tahun 1983, terkenal dengan banyak lagu hit dalam genre muzik belia, lagu tentang keluarga dan kanak-kanak. Dalam tema tradisional dan sejarah, mungkin "Menyambung kisah keamanan" adalah lagu tipikal dan sepanjang hayatnya. Menurutnya, 2 tahun lalu, penyanyi Duyen Quynh menceritakan kepadanya kisah bapanya dan rakan-rakannya yang berani bertempur semasa perang penentangan menentang AS, dan pada masa aman jelas menunjukkan kualiti "askar Uncle Ho". Terharu, dia duduk di hadapan piano dan mengarang, dari pukul 11 ​​malam hingga pagi dia menyelesaikan, dengan baris penutup "Matahari bersinar terang, bendera negara berkibar" seolah-olah membuka masa depan yang baru, heroik dan cerah. Lagu itu dinyanyikan pertama kali oleh Duyen Quynh dan kemudian oleh ramai penyanyi dan peminat lain, menyebarkan semangat "Meneruskan kisah keamanan".

DUY KHOI

Sumber: https://baocantho.com.vn/suc-lan-toa-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh--a187248.html