Rakan seperjuangan: Nguyen The Phuoc - Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Ngo Hanh Phuc - Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Nguyen Thanh Sinh - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mempengerusikan bersama Persidangan itu.
Persidangan itu dihadiri oleh pemimpin jabatan, agensi dan cawangan dan dihubungkan secara dalam talian ke 99 komune dan wad dengan lebih 300 perwakilan mengambil bahagian.
Keadaan sosio-ekonomi pada asasnya stabil dan mempunyai isyarat positif.
Laporan ringkasan mengenai hala tuju dan pengurusan pembangunan sosio-ekonomi pada bulan September dan 9 bulan pertama 2025, hala tuju dan tugas suku keempat yang dibentangkan oleh Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen The Phuoc menilai bahawa keadaan sosio-ekonomi wilayah itu pada asasnya stabil dan mempunyai isyarat positif.
Suku ketiga 2025 menandakan tempoh yang sangat penting apabila Lao Cai secara rasmi mengendalikan model kerajaan tempatan dua peringkat selepas susunan unit pentadbiran. Dalam konteks kedua-dua menyatukan peralatan organisasi dan melaksanakan tugas pembangunan sosio-ekonomi, wilayah itu telah mencapai banyak keputusan positif. Sektor ekonomi mengekalkan momentum pertumbuhan yang stabil, pelaburan dan persekitaran perniagaan terus bertambah baik, dan kemajuan pelaburan infrastruktur utama telah dipercepatkan.
Nyawa rakyat dijaga, dasar keselamatan sosial, pendidikan dan kesihatan dilaksanakan dengan segera, mewujudkan kepercayaan dan permuafakatan di seluruh masyarakat...
Terdapat banyak titik terang dalam bidang budaya dan sosial, terutamanya dalam pendidikan, penjagaan kesihatan dan pengurangan kemiskinan. Pertahanan, keselamatan, dan ketenteraman sosial dan keselamatan negara terjamin; hal ehwal luar dan kerjasama ekonomi rentas sempadan telah menyaksikan banyak peningkatan.
Khususnya, sistem organisasi selepas penggabungan pada asasnya stabil, disiplin pentadbiran telah diperkukuh, semangat inovasi dan kreativiti serta keazaman tinggi seluruh sistem politik telah menyumbang kepada mewujudkan momentum baharu dalam pembangunan.
Berkenaan pelaksanaan sasaran pembangunan sosio-ekonomi berbanding Resolusi No. 08/NQ-HDND bertarikh 8 Julai 2025, Resolusi No. 17/NQ-HDND bertarikh 31 Julai 2025 Dewan Rakyat Wilayah, daripada 25 sasaran yang ditetapkan, 100% daripada 100 sasaran telah disempurnakan; 12 sasaran mencapai lebih 70% daripada rancangan; 6 sasaran mencapai kurang daripada 70% daripada rancangan; baki 4 sasaran adalah sasaran untuk menilai keputusan sepanjang tahun.
Secara khusus, keputusan pelaksanaan beberapa sasaran sosio-ekonomi dalam 9 bulan pertama 2025 adalah seperti berikut: Kadar pertumbuhan KDNK dianggarkan pada 7.38%, menduduki tempat ke-4/9 di wilayah Northern Midlands dan Mountains; nilai pengeluaran perindustrian dianggarkan pada 51,755 bilion VND, meningkat 10.8% berbanding tempoh yang sama pada 2024, bersamaan dengan 69.01% daripada rancangan itu.
Jumlah jualan runcit barangan dan perkhidmatan dianggarkan pada VND56,095 bilion, meningkat 4% dalam tempoh yang sama; jumlah nilai import - eksport, pembelian dan penjualan, pertukaran barangan melalui pintu sempadan dianggarkan berjumlah USD2,286 juta; bilangan pelancong adalah kira-kira 8.7 juta, hasil daripada aktiviti pelancongan ialah VND35,973 bilion. Pertumbuhan kukuh dalam pelawat domestik dan antarabangsa pada bulan lalu telah mengesahkan bahawa Lao Cai terus menjadi destinasi menarik utama di wilayah Barat Laut - tempat di mana landskap semula jadi yang megah, identiti budaya yang unik dan banyak produk pelancongan pengalaman berdaya saing berkumpul.
Jumlah hasil belanjawan negeri dalam tempoh 9 bulan lalu mencecah 13,547 bilion VND, bersamaan 100% daripada anggaran kerajaan pusat, dan meningkat sebanyak 30% dalam tempoh yang sama pada tahun 2024. Wilayah ini berusaha untuk mengakhiri tahun ini dengan hasil belanjawan negeri mencecah kira-kira 21,000 bilion VND, yang tertinggi pernah (berbanding dengan jumlah pendapatan Yen Baigero sebelum dan jumlah bajet wilayah Laiger).
Berkenaan pengeluaran modal pelaburan awam, sehingga 30 September 2025, pengeluaran mencecah lebih daripada VND 7,245 bilion, bersamaan dengan 47.9% daripada pelan, lebih tinggi daripada tempoh yang sama pada 2024; khususnya, bagi pelan modal yang diberikan oleh Perdana Menteri, pengeluaran mencecah lebih daripada VND 6,626 bilion/pelan VND 9,047.9 bilion, bersamaan dengan 73.2% daripada rancangan itu, lebih tinggi daripada purata nasional (seluruh negara mencapai 52%). Kedudukan ke-4 daripada 34 wilayah dari segi kadar pengeluaran.
Pada persidangan itu, perwakilan memberi tumpuan kepada membincangkan isu-isu yang mempunyai kesukaran dan masalah seperti pampasan dan pembersihan tapak untuk beberapa projek besar; keperluan mendesak untuk segera menyesuaikan perancangan di peringkat komune dan wilayah; isu desentralisasi dan kebenaran kepada peringkat komune dalam melaksanakan prosedur pelaburan untuk kerja-kerja pembinaan dan projek, dsb.
Cepat atasi akibat bencana alam
Disebabkan oleh kesan ribut No. 10 (Bualoi), dari malam 28 September hingga 1 Oktober, banjir menyebabkan kerosakan yang sangat serius kepada orang ramai, harta benda, infrastruktur dan pengeluaran di wilayah itu; kerosakan awal dianggarkan kira-kira VND 2,750 bilion.
Seterusnya, disebabkan oleh pengaruh peredaran tekanan rendah yang lemah daripada ribut No. 11, wilayah Lao Cai mengalami hujan sederhana hingga sangat lebat menyebabkan tanah runtuh berskala besar di banyak laluan trafik.
Bercakap pada persidangan itu, Mejar Jeneral Cao Minh Huyen - Pengarah Jabatan Polis Wilayah berkata walaupun kerosakan dalam dua banjir yang lalu adalah besar, kehilangan nyawa berkurangan dengan ketara berbanding tahun-tahun sebelumnya. Ini adalah terima kasih kepada penyertaan drastik, segerak dan proaktif tentera, terutamanya dalam propaganda, mobilisasi dan pemindahan tegas orang ramai dari kawasan berisiko tanah runtuh.
Pengarah Polis Wilayah memberikan beberapa data yang luar biasa: 111 isi rumah dengan 452 orang, terletak di 15 komune dan wad, selepas dipindahkan dari 30 minit hingga 20 jam, tanah runtuh berlaku, menimbus sepenuhnya rumah isi rumah ini. Oleh itu, terima kasih kepada mobilisasi yang proaktif, drastik dan keazaman untuk memindahkan orang ramai dari kawasan berisiko tinggi, kerugian besar manusia dapat dielakkan. Ini adalah pengalaman berharga dalam kerja pencegahan bencana alam.
Pada Persidangan itu, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah terus mengarahkan semua peringkat dan sektor untuk menumpukan perhatian untuk segera mengatasi akibat banjir dan ribut; menggunakan sumber yang diperuntukkan oleh wilayah untuk tujuan yang betul, memastikan kecekapan supaya orang ramai dapat menstabilkan kehidupan mereka dan memulihkan pengeluaran tidak lama lagi.
Lakukan lebih banyak usaha untuk berjaya menyelesaikan misi 2025
Mengakhiri persidangan itu, rakan seperjuangan Tran Huy Tuan - Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan: Tidak banyak masa yang tinggal pada tahun 2025, jadi agensi, unit dan lokaliti perlu menumpukan perhatian untuk menyelesaikan sepenuhnya sasaran dan tugas yang ditetapkan untuk sepanjang tahun.
Berkenaan kerja-kerja memperkemas aparatus, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengarahkan jabatan, cawangan dan Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri untuk menyusun kakitangan di beberapa cawangan untuk menyokong peringkat komune mengikut dasar Pusat dan wilayah, memastikan publisiti dan ketelusan; mengkaji semula kemudahan fizikal rumah kerja dan peralatan untuk memenuhi keperluan operasi aparat kerajaan tempatan dua peringkat, terutamanya di peringkat komune; memberi tumpuan kepada menghapuskan halangan untuk mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam; menggalakkan peranan dan tanggungjawab pemimpin dalam mengarah dan mengendalikan; mempunyai rancangan terperinci untuk melaksanakan tugas mengikut minggu dan mengikut bulan, memastikan "6 jelas" (orang yang jelas - kerja yang jelas - masa yang jelas - tanggungjawab yang jelas - produk yang jelas - kuasa yang jelas); memperkukuh propaganda tentang projek-projek besar untuk mewujudkan permuafakatan di kalangan rakyat dalam pelaksanaan.
Mengenai tugas-tugas tertentu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar untuk membimbing dan menggesa lokaliti untuk mengira sepenuhnya dan tepat kerosakan yang disebabkan oleh bencana alam dalam bidang pengeluaran pertanian; berdasarkan hasil sintesis, menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengatur sumber yang sesuai untuk menyokong pemulihan pengeluaran; melaksanakan program sokongan perumahan untuk isi rumah yang rumah mereka rosak akibat bencana alam; menyelesaikan perundingan mengenai pengeluaran senarai harga tanah pertama selepas penggabungan wilayah.
Jabatan Kewangan Mempengerusikan dan menyelaras dengan jabatan, cawangan dan sektor untuk memberi nasihat mengenai perkembangan kandungan yang akan dikemukakan kepada mesyuarat Majlis Rakyat Wilayah pada akhir tahun 2025; menumpukan pada penyediaan dan kejayaan menganjurkan Pameran Perdagangan Antarabangsa Vietnam - China (Lao Cai) ke-25; menasihati perancangan modal serta menggesa serta membimbing pelaksanaan pembinaan sekolah berasrama rendah dan menengah di komune sempadan mengikut arahan Kerajaan Pusat.
Jabatan Perindustrian dan Perdagangan mengetuai dan menyelaras dengan agensi, unit, dan lokaliti untuk memberi tumpuan kepada mengarahkan dan menggesa sektor elektrik membaiki kerosakan pada infrastruktur grid kuasa yang disebabkan oleh banjir untuk memberi perkhidmatan kepada pengeluaran, perniagaan dan kehidupan rakyat; mengarahkan kerja mencegah penyeludupan dan penipuan perdagangan; membimbing pemindahan hak pengurusan kluster industri kepada Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk pengurusan mengikut peraturan baharu mengenai desentralisasi dan kuasa.
Jabatan Pembinaan hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi, unit dan lokaliti untuk mengarahkan segera pembaikan laluan trafik yang rosak akibat tanah runtuh dan banjir, memastikan trafik lancar dan selamat; dan menggesa pelabur projek perumahan sosial untuk mempercepatkan kemajuan pembinaan.
Jabatan Pendidikan dan Latihan hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi, unit, dan lokaliti untuk menyelaras secara proaktif dengan lokaliti untuk menyemak dan membaiki kemudahan sekolah yang terjejas akibat banjir, terutamanya memastikan buku teks mencukupi untuk pelajar belajar; kontrak, merekrut, dan mengatur guru dalam bidang dan peringkat pengajian yang sesuai.
Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Memberi nasihat tentang kejayaan penganjuran acara dan perayaan penting pada akhir tahun; mempromosikan pelancongan; menyelaras dengan Jabatan Dalam Negeri bagi mengkaji model operasi pusat Kebudayaan, Sukan dan Komunikasi di peringkat komune...
Komrad Tran Huy Tuan - Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta ahli Jawatankuasa Rakyat Wilayah; agensi, unit dan lokaliti untuk terus mempromosikan keputusan yang dicapai, berusaha lebih keras untuk berjaya menyelesaikan semua tugas suku keempat dan matlamat dan tugas sepanjang tahun 2025.
Menurut Akhbar LC
Sumber: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/tap-trung-cao-do-de-hoan-thanh-toan-dien-cac-chi-tieu-nhiem-vu-nam-2025-1546186
Komen (0)