Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Tuan Anh menerima delegasi daerah Hong Ha

Hadir di majlis resepsi tersebut, di pihak wilayah Lao Cai ialah Encik Nguyen Thanh Sinh - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; dan pemimpin-pemimpin beberapa jabatan dan agensi.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Lao Cai, Nguyen Tuan Anh, dan Ketua Kerajaan Rakyat daerah Hong Ha, La Binh, pada satu majlis hormat.

Bagi pihak pemimpin wilayah Lao Cai, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Tuan Anh melahirkan rasa sukacitanya mengalu-alukan kehadiran Komrad La Binh dan delegasi dari Wilayah Honghe untuk melawat, bekerja, dan menghadiri Festival Sungai Merah ke-25 dan Pameran Perdagangan Antarabangsa Vietnam-China (Lao Cai) pada tahun 2025.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Lao Cai, Nguyen Tuan Anh, berucap pada mesyuarat muhibah tersebut.

Semasa mesyuarat itu, kedua-dua pihak mengesahkan bahawa perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan China terus mengekalkan momentum pembangunan yang positif, terutamanya kerjasama antara kawasan sempadan.

Wilayah Lao Cai dan Honghe secara konsisten mengekalkan pertukaran delegasi dan menyelaras pengaturan aktiviti untuk menggalakkan perdagangan, pelaburan dan pertukaran budaya, menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan dan kerjasama substantif.

Adegan-adegan dari majlis resepsi sosial itu.

Para pemimpin wilayah Lao Cai juga melaporkan hasil pembangunan sosioekonomi untuk 10 bulan pertama tahun 2025, dengan banyak petunjuk mencapai kadar pertumbuhan yang tinggi, seperti: industri meningkat lebih daripada 12%; hasil bajet melebihi ramalan; dan pelancongan mencecah lebih 9.4 juta pelawat.

Wilayah ini kini sedang menyaksikan peningkatan pelaburan dalam projek infrastruktur strategik seperti Lapangan Terbang Sa Pa, pengembangan lebuh raya Noi Bai - Lao Cai, landasan kereta api standard Lao Cai - Hanoi - Hai Phong yang menghubungkan dengan Ha Khau - Kunming; pembinaan pusat logistik dan pintu sempadan pintar; dan percepatan pembinaan jambatan jalan Bat Xat - Ba Sai…

Wakil-wakil dari wilayah Lao Cai menghadiri mesyuarat muhibah tersebut.

Menekankan persahabatan yang telah lama terjalin antara Lao Cai dan Yunnan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Tuan Anh sangat menghargai hasil kerjasama pada masa lalu, terutamanya dalam kerjasama promosi perdagangan, program pertukaran tahunan dalam rangka kerja Festival Sungai Merah dan Pameran Perdagangan Antarabangsa Vietnam-China.

Komrad itu mencadangkan enam bidang kerjasama utama, termasuk: melaksanakan perjanjian peringkat tinggi dan mekanisme kerjasama tahunan secara berkesan; memperkukuh kerjasama ekonomi dan perdagangan; menggalakkan pembukaan pintu gerbang dan lintasan sempadan baharu serta menambah baik infrastruktur pengangkutan sempadan; meningkatkan kerjasama pelancongan, membangunkan produk bersama dan mempromosikan laluan "Dua Negara - Enam Destinasi"; menyelaraskan pengurusan sempadan dengan rapat, mengendalikan insiden baru muncul dan mencegah serta memerangi jenayah; dan memperkukuh kerjasama dalam pertanian, alam sekitar, kesihatan, pencegahan dan kawalan penyakit, dan pengurusan buruh rentas sempadan.

Wakil-wakil dari Wilayah Honghe menghadiri mesyuarat muhibah tersebut.

Berkenaan projek kerjasama utama pada tahun 2025, wilayah Lao Cai mencadangkan agar kedua-dua pihak segera mewujudkan mekanisme promosi perdagangan bersama; mempromosikan e-dagang melalui pintu sempadan Kim Thanh - Bac Son; membina pintu sempadan pintar; menyelaras penyelidikan mengenai model perintis untuk ekonomi digital Vietnam-China dan zon kerjasama data; dan meningkatkan promosi pelancongan serta meningkatkan kualiti produk pelancongan rentas sempadan…

Ketua Kerajaan Rakyat Wilayah Honghe, La Ping, telah menyampaikan ucapan pada majlis hormat tersebut.

Berucap di majlis resepsi tersebut, Gabenor La Binh mengesahkan bahawa Wilayah Hong Ha ingin terus mengembangkan kerjasama dengan Lao Cai dalam semangat persahabatan, kesaksamaan, dan pembangunan bersama.

Rakan seperjuangan itu mencadangkan agar kedua-dua pihak memperkukuh kerjasama ekonomi di pintu sempadan, menggalakkan pengembangan pintu sempadan Ban Vuoc - Ba Sai; membina pusat pelepasan kastam elektronik; menyelaras pembangunan logistik, pelancongan, dan mekanisme kerjasama di lembangan Sungai Merah.

Kedua-dua pihak bertukar-tukar hadiah kenang-kenangan.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus melaksanakan aktiviti diplomatik tempatan, mengekalkan pertukaran tahunan, dan menjadikan wilayah sempadan Vietnam-China sebagai zon keamanan, kerjasama, persahabatan, dan pembangunan mampan.

Para perwakilan telah mengambil gambar kenangan.

Pertemuan hormat itu berlangsung dalam suasana mesra dan terbuka, mencerminkan keazaman kedua-dua pihak untuk menggalakkan hubungan kerjasama yang semakin erat.

Menurut Akhbar LC

Sumber: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-nguyen-tuan-anh-tiep-xa-giao-doan-dai-bieu-chau-hong-ha-1552457