"Siapa sangka, semuanya berlalu dengan begitu cepat!" seru ibu saya dengan yakin. Mustahil keadaan berubah dengan begitu pantas sehingga bayu musim bunga tiba, dan Tahun Baru sudah pun menjelang tiba.
Menjelang Tahun Baru Cina yang ke-82, hati ibu saya masih dipenuhi dengan rasa teruja dan emosi yang bercampur-baur. Masih merasakan bahawa persediaannya masih kurang, dia bergegas dan menyibukkan diri, dipenuhi dengan harapan dan harapan yang tinggi.
Ibu saya menggambarkan Tet (Tahun Baru Vietnam) dengan segala emosi lapan puluh dua tahun yang digabungkan, semuanya terukir dalam dirinya. Mungkin tubuhnya sudah mempunyai tempat untuk Tet, menunggu angin sepoi-sepoi tiba, dan mekanisme itu diaktifkan, membuatkan jantungnya berdegup lebih pantas dan lebih gembira.
Dia akan mula menjalani kehidupan untuk kali ini dengan membiasakan dirinya dengan rutin, hampir mengulanginya tahun demi tahun, tanpa dapat melakukan walau satu kesilapan pun.
Itulah sebabnya, walaupun pada awal bulan kedua belas, dia sudah duduk di pintu dengan bakulnya, menunggu menantu sulungnya membawanya ke pasar. Wanita tua itu dengan teliti ingin memilih beberapa perkara untuk membuat seluruh halaman buah-buahan manisan kering bagi memuaskan keinginannya. Ia adalah keinginan seseorang yang menghargai adat Tet tradisional dengan teliti: mengupas, menghiris, memarut, dan mencucuk dengan teliti... pelbagai buah-buahan dan tumbuhan.
Hanya apabila cuti Tet masih mempunyai aroma manis dan masam yang tercium dari dapur kecil, dan warna-warna terang yang menghiasi rak-rak… barulah kami berasa tenang. Ibu begitu fokus sehingga apabila dia berdiri, belakangnya terasa sangat sakit.
Cucu-cucu itu memandang nenek mereka dan juga ingin mengeluh, "Oh, banyak sangat yang perlu dilakukan pada akhir tahun ini, dan melihat Nenek mempamerkan sebakul kuntum belimbing, saya tahu akan ada lebih banyak kerja yang perlu dilakukan..."
Bulan kedua belas hampir berakhir, dan secara kebetulan, seseorang teringat bahawa mereka perlu pulang ke kampung halaman mereka untuk mengagumi halaman rumah ibu mereka yang kering berkilauan di bawah sinar matahari. Rasanya seperti Tet sedang bermain sorok-sorok di bawah sinaran matahari terakhir tahun ini, mencurah-curah di halaman yang dipenuhi bakul dan dulang.
Hari-hari menjelang Tet (Tahun Baru Cina) sangat cerah. Cahaya matahari berwarna "kuning lemon" keemasan, anak saudara perempuan saya mengesahkan, dan mak cik saya, yang berasa rindu rumah, bersetuju semasa kami duduk di halaman yang biasa ini.
Sebaik sahaja matahari menjenguk ke halaman, mereka menarik keluar bakul kubis untuk dikeringkan, memerhatikannya dengan teliti supaya ia layu dan rangup apabila dijeruk. "Tahun ini, banjir tidak dijangka; kebun kubis ditenggelami air ketika tanaman mula berakar, begitu juga sayur-sayuran lain, jadi semuanya sangat mahal!"
Peringatan tentang harta benda yang mahal hanyalah untuk menekankan kepentingan menghargai setiap perkara kecil, menghargai setiap perincian. Hanya dengan berbuat demikian, seseorang dapat benar-benar menghargai betapa berharganya perkara-perkara kecil dan memahami nilai kehidupan.
Di bawah sinaran matahari awal petang, kami membawa dua bakul pisang untuk ditekan dan dikeringkan. Apabila matahari menjadi sedikit lebih cerah, kami menyediakannya untuk membuat pisang manisan, mengeringkannya sehingga gula melekat pada setiap bahagian, menjadikannya kering, putih, gebu, dan rangup.
Si ibu duduk memerhatikan matahari, wajahnya bercampur antara penuh perhatian dan kepuasan, mengipas dirinya seperti makhluk angkasa yang turun ke bumi, mengumpulkan kegembiraan dalam setiap detik kehidupan yang sibuk ini, yang akan segera dikurniakannya kepada anak-anaknya.
Gadis pari-pari itu memelihara Tet tradisional (Tahun Baru Vietnam) dengan sempurna di tangannya, tangannya dihiasi dengan bunga-bunga kulit kura-kura yang tidak terkira banyaknya, jejak masa yang jujur.
Tet akan tiba tidak lama lagi, jadi anak-anak berkumpul di rumah, dengan berhati-hati melirik ibu mereka yang sudah tua dengan rambut beruban, penuh dengan kasih sayang. Setiap Tet membawakan kisah-kisah lama, pastinya berkat ketekunan ibu mereka dan pemeliharaan tradisi ini yang tidak berbelah bahagi.
Apa lagi yang ada? Tiga, empat, lima, tujuh orang anak, semuanya kini pertengahan umur, saya tidak tahu lagi peranan apa yang mereka mainkan dalam masyarakat, tetapi melangkah ke rumah lama itu, satu-satunya peranan yang dapat saya mainkan sepenuhnya ialah sebagai ibu dan anak perempuan.
Setiap seorang daripada mereka menghidu aroma rumah, dapur, daging rebus, sayur-sayuran jeruk. Seseorang mengungkit kisah-kisah lama, dan tiba-tiba ia mengalir seperti aliran air yang tenang.
"Adik perempuan, ibu ingat masa ibu mendayung bot dengan ibu sampai ke terusan, dan ibu terjatuh dan kaki ibu patah. Bot itu bergoyang dan ibu menangis teresak-esak sampai sakit. Ibu dan ibu sedang mendayung, cuba menahan bot daripada bergoyang, dan kami terpaksa mendayung cukup laju untuk mengejar arus sebelum gelap."
"Dan kemudian ada cerita tentang kakak saya yang menyuruh kami semua duduk beratur, sekitar Tet (Tahun Baru Cina), supaya dia boleh menggunting rambut kami. Dia berjanji untuk memotong rambut kami dengan cantik supaya kami mempunyai gaya rambut baharu untuk Tet."
"Setiap kali, dia akan meletakkan mangkuk di atas kepala setiap seorang daripada mereka. Selepas menggunting rambut mereka, seluruh kumpulan itu akan bergegas ke halaman sambil menangis histeria dan menuntut pampasan. Dia takut akan teguran Ibunya, jadi dia bersembunyi di rumah datuk dan neneknya, membuatkan Ibu risau, dan dia akan mencarinya dengan cemas."
"Dan ingat tak, Ayah bawa balik beberapa ikat kain untuk buat baju Tahun Baru? Dia lalu dekat rumah Pak Cik, singgah melawat, dan Mak Cik mengadu yang dia tak dapat beli apa-apa untuk anak-anak tahun ni. Ayah bagi dia semua beg tu, ingat dia akan pilih satu ikat, tapi Mak Cik ambil semuanya."
"Tahun itu, tiada seorang pun antara kami yang mempunyai apa-apa untuk Tet (Tahun Baru Cina)." Kisah-kisah semasa saya dan adik-beradik saya masih kecil ini, yang seolah-olah dipenuhi dengan kesusahan, kini menjadi kenangan berharga, mengingatkan kami tentang suatu masa dahulu ketika kami merupakan sebuah keluarga yang rapat, dikelilingi oleh ibu bapa kami, dan tempat yang kami sangkakan tidak akan pernah terpisah daripadanya.
Sambutan Tahun Baru Cina ini terpahat dalam ingatan, membawakan pelbagai kisah yang masih berlegar di fikiran saya—kisah-kisah yang kelihatan biasa, tetapi apabila diceritakan semula, ia terasa segar, seolah-olah kegembiraan dan kesedihan masih terpahat di suatu tempat di dinding rumah ibu saya.
Tidak, nampaknya air mata Ibu sedang bergenang, dan air mata yang penuh emosi itu hampir tumpah. Takut menangis, bukan sahaja Ibu, bukan sahaja saya, tetapi anak-anak yang lebih besar juga saling mengusik. Tahun Baru Cina adalah untuk suka-suka, kenapa perlu bercakap tentang perkara-perkara biasa sebegini?
Sudah berlalu hari-hari di mana kegembiraan datang dengan mudah, hari-hari zaman kanak-kanak, kemudian remaja, zaman cinta pertama, zaman tenaga dan harapan muda.
Dalam sekelip mata, kita semua sudah pertengahan umur, dan dalam sekelip mata lagi, usia tua semakin hampir. Tahun Baru Cina lebih sibuk, tetapi duduk bersama dan mengenang kembali kenangan, saat-saat seperti ini menjadi tidak ternilai.
Itulah sebabnya, walau apa pun yang kami lakukan semasa Tet, kami sentiasa memastikan untuk membawa pulang satu sama lain.
Jangan pulang ke rumah, kerana aku khuatir aku belum cukup meluahkan rasa sayangku kepada orang-orang yang rapat denganku!
MINH PHUC
Sumber: https://baodongthap.vn/tet-hen-thuong-nhau-a236842.html
![[Foto] Pasar Coc Ly meriah menjelang malam Tet](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/14/1771062261424_baolaocai-br_img-6457-jpg.webp)
Komen (0)