Komuniku No. 1, Sesi ke-6, Dewan Undangan Negeri ke-15

Việt Nam•24/10/2023

Pada hari Isnin, 23 Oktober 2023, Sesi ke-6 Dewan Undangan Negeri ke-15 telah dibuka secara rasmi dan memulakan hari pertama kerjanya di bangunan Dewan Undangan Negeri di Hanoi , di bawah pengerusi Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vuong Dinh Hue.

Pemandangan sesi pembukaan Sesi ke-6 Dewan Undangan Negeri ke-15. (Foto: DANG KHOA).

Pagi

7:15 PG: Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri meletakkan kalungan bunga dan memberi penghormatan di Makam Presiden Ho Chi Minh .

Pada pukul 8:00 pagi, Dewan Undangan Negeri telah mengadakan sesi awal.

Dewan Negara mendengar: Ucapan Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue; Laporan Setiausaha Agung Dewan Negara dan Ketua Pejabat Dewan Negara Bui Van Cuong mengenai penerimaan, penjelasan dan semakan semula agenda yang dicadangkan untuk Sesi ke-6 Dewan Negara ke-15.

Seterusnya, Dewan Undangan Negeri telah membincangkan dan mengundi agenda untuk Sesi ke-6 Dewan Undangan Negeri ke-15, dengan keputusan berikut: 478 perwakilan mengambil bahagian dalam undian tersebut (96.76% daripada jumlah perwakilan Dewan Undangan Negeri), yang mana 477 perwakilan mengundi menyokong (95.56% daripada jumlah perwakilan Dewan Undangan Negeri); 1 perwakilan mengundi menentang (0.20% daripada jumlah perwakilan Dewan Undangan Negeri).

Pada jam 9:00 pagi, di bawah pengerusi Naib Pengerusi Tetap Dewan Undangan Negeri Tran Thanh Man, Dewan Undangan Negeri telah mengadakan upacara menaikkan bendera; Setiausaha Agung Dewan Undangan Negeri - Ketua Pejabat Dewan Undangan Negeri Bui Van Cuong mengumumkan tujuan tersebut dan memperkenalkan para perwakilan yang menghadiri Sesi tersebut; Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vuong Dinh Hue menyampaikan ucapan pembukaan Sesi ke-6 Dewan Undangan Negeri ke-15.

Sesi pembukaan telah dihadiri oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong; Presiden Vo Van Thuong; Perdana Menteri Pham Minh Chinh; Ahli Tetap Jawatankuasa Pusat Parti Truong Thi Mai; Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Do Van Chien; para pemimpin dan bekas pemimpin Parti, Negara, dan Barisan Tanah Air Vietnam; wakil pemimpin kementerian, jabatan dan agensi pusat; dan ketua misi diplomatik asing dan organisasi antarabangsa di Hanoi.

Sesi pembukaan telah disiarkan secara langsung oleh Voice of Vietnam (VOV1), Vietnam Television (VTV1), dan Vietnam National Assembly Television supaya para pengundi dan rakyat di seluruh negara dapat mengikutinya dengan penuh minat.

Di bawah pengerusi Naib Pengerusi Tetap Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, Dewan Undangan Negeri telah mendengar agenda berikut:

(1) Perdana Menteri Pham Minh Chinh membentangkan Laporan mengenai hasil pelaksanaan pelan pembangunan sosioekonomi pada tahun 2023; unjuran pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2024; Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh membentangkan Laporan mengenai pengesahan hasil pelaksanaan pelan pembangunan sosioekonomi pada tahun 2023; unjuran pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2024.

(2) Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, Do Van Chien, membentangkan Laporan yang meringkaskan pendapat dan cadangan pengundi dan orang yang dihantar ke Sesi ke-6 Dewan Undangan Negeri ke-15.

(3) Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, Ketua Jawatankuasa Petisyen Rakyat Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri Duong Thanh Binh membentangkan Laporan mengenai hasil pemantauan penyelesaian petisyen pengundi yang dihantar ke Sesi ke-5 Dewan Undangan Negeri ke-15.

Petang

Di bawah pengerusi Timbalan Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri Nguyen Duc Hai, Dewan Undangan Negeri mendengar agenda berikut:

(1) Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, telah membentangkan Laporan Kajian Separuh Penggal mengenai pelaksanaan pelan pembangunan sosioekonomi 5 tahun 2021-2025 dan pelan penstrukturan semula ekonomi untuk tempoh 2021-2025; Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Undangan Negeri, Vu Hong Thanh, telah membentangkan Laporan Pengesahan mengenai kandungan di atas.

(2) Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, telah membentangkan Laporan mengenai pelaksanaan belanjawan negeri pada tahun 2023, anggaran belanjawan negeri, rancangan untuk memperuntukkan belanjawan pusat pada tahun 2024, dan rancangan belanjawan kewangan negeri 3 tahun 2024-2026 (termasuk kandungan mengenai penambahan anggaran perbelanjaan berulang belanjawan negeri untuk tahun 2023 untuk kementerian, agensi pusat dan kawasan); Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Undangan Negeri, Le Quang Manh, telah membentangkan Laporan Pengesahan mengenai kandungan di atas.

(3) Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan Kajian Separuh Penggal mengenai pelaksanaan Pelan Kewangan Negara dan pinjaman awam serta pembayaran balik hutang untuk tempoh 5 tahun 2021-2025; Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara, Le Quang Manh, membentangkan Laporan Pengesahan mengenai kandungan di atas.

(4) Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, telah membentangkan Laporan Kajian Semula Separuh Penggal mengenai pelaksanaan pelan pelaburan awam jangka sederhana untuk tempoh 2021-2025; Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara, Le Quang Manh, telah membentangkan Laporan Pengesahan mengenai kandungan di atas.

(5) Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, telah membentangkan Laporan mengenai hasil pelaksanaan Resolusi No. 43/2022/QH15 mengenai dasar fiskal dan monetari untuk menyokong program pemulihan dan pembangunan sosioekonomi; Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Undangan Negeri, Vu Hong Thanh, telah membentangkan Laporan Pengesahan mengenai kandungan di atas.

Pada hari Selasa, 24 Oktober 2023, pada waktu pagi, Dewan Undangan Negeri telah mengadakan perbincangan berkumpulan mengenai: menilai hasil pelaksanaan pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2023; unjuran pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2024; situasi pelaksanaan belanjawan negeri pada tahun 2023, anggaran belanjawan negeri, dan pelan peruntukan belanjawan pusat untuk tahun 2024; penilaian pertengahan penggal pelaksanaan pelan berikut: pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2021-2025; pelan penstrukturan semula ekonomi untuk tahun 2021-2025; pelan pelaburan awam jangka sederhana untuk tahun 2021-2025; kewangan negara dan pelan pinjaman dan pembayaran balik awam selama 5 tahun dari tahun 2021-2025; dan hasil pelaksanaan Resolusi No. 43/2022/QH15 mengenai dasar fiskal dan monetari yang menyokong program pemulihan dan pembangunan sosioekonomi. Laporan kerajaan mengenai rintisan beberapa mekanisme dan dasar khusus untuk pembangunan bandar Da Nang; hasil semakan semula sistem dokumen undang-undang seperti yang ditetapkan dalam Resolusi No. 101/2023/QH15 Sesi ke-5 Dewan Undangan Negeri ke-15.

Pada sebelah petang, Dewan Undangan Negeri membincangkan dalam sesi pleno beberapa isu kontroversi dalam draf Undang-Undang mengenai Pengurusan dan Perlindungan Kemudahan Pertahanan Negara dan Zon Ketenteraan; dan menjalankan proses undian keyakinan bagi mereka yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri.

Menurut: nhandan.vn

Sumber