Meluluskan dua Resolusi membimbing peruntukan bilangan calon timbalan Dewan Rakyat dan bilangan Naib Pengerusi Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan komune.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bercakap pada mesyuarat itu

Khususnya: Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang membimbing penentuan jangkaan struktur, komposisi dan peruntukan bilangan calon yang dicalonkan untuk pemilihan ke Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026-2031; Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang menetapkan bilangan Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Naib Ketua Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan komunal dan susunan timbalan Dewan Rakyat sepenuh masa di peringkat wilayah dan komunal.

Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Thanh mempengerusikan mesyuarat itu.

Pastikan sekurang-kurangnya 35% calon timbalan adalah perempuan.

Sebelum ini, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan mendengar Menteri Pham Thi Thanh Tra membentangkan secara ringkas dua Penghujahan Kerajaan mengenai dua draf Resolusi.

Menurut Penyerahan draf Resolusi yang membimbing penentuan struktur yang diharapkan, komposisi dan peruntukan bilangan calon yang dicalonkan untuk pemilihan ke Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026-2031, calon wanita mesti memastikan bahawa mereka menyumbang sekurang-kurangnya 35% daripada senarai rasmi calon di setiap peringkat; memperjuangkan kadar pilihan raya kira-kira 30% daripada jumlah perwakilan Dewan Rakyat di setiap peringkat. Calon timbalan menteri yang bukan ahli parti mesti berusaha untuk mengambil kira sekurang-kurangnya 10% daripada senarai rasmi calon yang dicalonkan untuk pemilihan di setiap peringkat.

Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra secara ringkas membentangkan dua Penghujahan Kerajaan mengenai dua draf Resolusi.

Bagi calon yang merupakan perwakilan muda (bawah 42 tahun), berusaha untuk mencapai kadar tidak kurang daripada 15% dalam senarai rasmi calon yang disyorkan untuk pemilihan di setiap peringkat; bagi perwakilan Dewan Rakyat bagi penggal 2021 - 2026 yang dipilih semula, berusaha untuk mencapai kadar tidak kurang daripada 30% dalam senarai rasmi calon yang disyorkan untuk pemilihan di setiap peringkat.

Mengikut Draf Resolusi bilangan Naib Pengerusi Dewan Rakyat, Naib Ketua Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan komunal serta susunan perwakilan sepenuh masa Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan komunal. Setiap Jawatankuasa Dewan Rakyat di peringkat komunal dikira mempunyai purata 2 Naib Ketua Jawatankuasa. Pada masa yang sama, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat di peringkat wilayah, berdasarkan orientasi Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Parti Bandaraya, ditugaskan untuk memutuskan secara khusus bilangan Naib Ketua Dewan Rakyat di setiap unit pentadbiran peringkat komunal untuk memastikan bahawa jumlah bilangan Naib Ketua Majlis Rakyat di peringkat komunal tidak melebihi jumlah keseluruhan peringkat Dewan Rakyat di peringkat komunal. ditetapkan di atas.

Dalam laporan ringkasan 2 Laporan Pengesahan, Pengerusi Jawatankuasa Kerja Perwakilan Nguyen Thanh Hai berkata bahawa draf Resolusi pada asasnya mengikut Kesimpulan dan Arahan Biro Politik, Sekretariat, dan peraturan Parti mengenai struktur organisasi; pada masa yang sama, beberapa kandungan telah diselaraskan agar sesuai dengan peraturan baru Undang-undang mengenai Pemilihan Timbalan Perhimpunan Negara dan Timbalan Majlis Rakyat dan model organisasi kerajaan tempatan 2 peringkat; mewujudkan asas undang-undang untuk membantu lokaliti mengambil inisiatif dalam mengatur bilangan timbalan Majlis Rakyat sepenuh masa di peringkat wilayah dan komunal mengikut situasi sebenar lokaliti...

Pengerusi Jawatankuasa Kerja Perwakilan Nguyen Thanh Hai membentangkan ringkasan 2 Laporan Pemeriksaan.

Mengenai penentuan bilangan perwakilan Dewan Rakyat di semua peringkat, Jawatankuasa Kerja Perwakilan bersetuju dengan peruntukan dalam Perkara a, Fasal 1, Perkara 2 draf Resolusi penentuan bilangan perwakilan Dewan Rakyat yang dipilih di setiap unit pentadbiran berdasarkan jumlah penduduk setiap unit pentadbiran dan berdasarkan statistik penduduk di dalam Pangkalan Data Kependudukan. Walau bagaimanapun, adalah disyorkan bahawa masa untuk menentukan data penduduk dikira sehingga 31 Ogos 2025 agar konsisten dengan data penduduk yang disediakan oleh Kementerian Keselamatan Awam kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk mengira peruntukan perwakilan Majlis Rakyat, demi memastikan konsistensi penggunaan data penduduk.

Jawatankuasa Kerja Perwakilan mendapati bahawa penentuan bilangan Naib Pengerusi Dewan Rakyat dan Naib Ketua Jawatankuasa Dewan Rakyat yang ditetapkan dalam draf Resolusi mengikut rapat Kesimpulan No 187-KL/TW bertarikh 29 Ogos 2025 Biro Politik dan Sekretariat mengenai orientasi bilangan agensi dan timbalan menteri. Walau bagaimanapun, sebagai tambahan kepada kriteria yang dinyatakan dalam Kesimpulan 187-KL/TW, peraturan bilangan timbalan di peringkat tempatan memerlukan analisis lanjut mengenai skala, sifat, lokasi, dan klasifikasi unit pentadbiran (unit pentadbiran jenis khas dan jenis I mempunyai lebih banyak timbalan daripada jenis II dan jenis III).

Skala yang sesuai, keperluan tanggungjawab, dan keperluan perwakilan rakyat di setiap peringkat

Bercakap pada mesyuarat itu, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menekankan bahawa ini adalah dua kandungan yang sangat penting untuk persediaan bagi pemilihan timbalan kepada Dewan Negara dan Dewan Rakyat ke-16 di semua peringkat bagi penggal 2026-2031; beliau meminta agar panduan mengenai struktur, komposisi, dan peruntukan bilangan calon untuk Majlis Rakyat di semua peringkat mesti mematuhi garis panduan dan peraturan Parti, terutamanya peraturan terkini untuk berkhidmat kepada kerajaan tempatan dua peringkat, serta Arahan No. 45-CT/TW bertarikh 14 April 2025 Biro Politik mengenai Kongres Parti 14 di semua peringkat.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man juga menyatakan bahawa pengeluaran Resolusi ini bertujuan untuk segera mewujudkan asas undang-undang bagi lokaliti untuk bersedia menghadapi pilihan raya, selaras dengan peraturan undang-undang yang baru dikeluarkan, dan mengatasi batasan dan kelemahan. Pemilihan calon mesti memastikan perwakilan dan keberkesanan, dan ambil perhatian bahawa "apa jua struktur, ia mestilah berkualiti".

Menyatakan keperluan khusus, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan bahawa, pertama, adalah perlu untuk menentukan struktur calon yang fleksibel yang kedua-duanya memastikan prinsip perwakilan dan sesuai dengan keadaan sebenar. "Inovasi bukan sahaja memastikan struktur yang munasabah mengikut senarai organisasi sosial, profesion, angkatan tentera, dan unit perkhidmatan awam, tetapi juga perlu memberi perhatian kepada kapasiti, kawasan khusus, dan hubungan dengan aktiviti kerajaan tempatan, memastikan kualiti aktiviti," Pengerusi Dewan Negara mencadangkan.

Kedua, mengenai keseimbangan antara bilangan perwakilan sepenuh masa dan separuh masa, adalah perlu untuk mengehadkan bilangan perwakilan sepenuh masa untuk disesuaikan dengan penyelarasan. Namun, jika keupayaan Majlis Rakyat untuk memantau dan menyelia secara mendalam berkurangan, ia perlu dikira semula. Oleh itu, adalah perlu untuk menyemak dan mentakrifkan dengan jelas tugas, mekanisme, tanggungjawab, dan rejim kerja untuk perwakilan sepenuh masa untuk mengelakkan pembaziran.

Ketiga, mengenai nisbah pencalonan, baki, dan selektiviti, Undang-undang Pemilihan Timbalan Dewan Undangan Negeri dan Timbalan Dewan Rakyat mensyaratkan calon yang disyorkan mestilah lebih tinggi daripada jumlah timbalan yang akan dipilih mengikut peratusan tertentu bagi memastikan pemilihan dan persaingan. Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, banyak tempat, apabila menyediakan senarai calon, mempunyai baki yang tidak mencukupi. Oleh itu, Resolusi perlu menekankan bahawa penentuan baki yang diperlukan perlu dipertimbangkan mengikut ciri-ciri setiap lokaliti.

Keempat, memastikan struktur bukan ahli parti, orang muda, dan wanita etnik, tetapi dengan kapasiti operasi.

Kelima, ketelusan dan akauntabiliti mesti dipastikan bagi menggalakkan keberkesanan operasi Majlis Rakyat. Perwakilan Dewan Rakyat bukan sahaja sebagai wakil, tetapi harus benar-benar bertanggungjawab kepada rakyat.

Keenam, terus mengkaji dan mengira peraturan bagi memastikan peralihan dalam penyusunan unit pentadbiran dan memerlukan pelan hala tuju yang stabil terutama bagi lokaliti yang mempunyai kawasan kecil di kawasan terpencil.

Ketujuh, mengenai lokasi geografi dan kapasiti khusus perwakilan, sebagai tambahan kepada piawaian umum, adalah perlu untuk mempertimbangkan kriteria seperti lokasi geografi khusus, pemahaman wilayah, mengetahui bahasa, ekonomi pertanian, urbanisasi, dan menggalakkan calon yang mempunyai kapasiti profesional yang tinggi.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man juga mencadangkan untuk mempromosikan bidang sains, inovasi dan transformasi digital, menggunakan kecerdasan buatan (AI) dalam pemilihan perwakilan dan struktur kader khusus di peringkat wilayah dan kaum. Pada masa yang sama, bangunkan garis panduan terperinci dengan satu set kriteria untuk kapasiti berkesan; melaksanakan program latihan substantif untuk perwakilan muda bukan parti; meningkatkan aplikasi teknologi ketelusan data, pertimbangkan untuk menggunakan data Kementerian Keselamatan Awam dalam kerja pilihan raya dan menyusun semula radas.

Dalam ucapan penggulungannya, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Thanh meminta Kementerian Dalam Negeri dan Jawatankuasa Hal Ehwal Perwakilan untuk menyelaras dalam mengkaji dan meneruskan penyempurnaan dua draf Resolusi sebelum menyerahkannya kepada Pengerusi Dewan Negara untuk ditandatangani dan diisytiharkan. Khususnya, adalah penting untuk mengambil perhatian pelarasan peraturan umur untuk menentukan calon sebagai perwakilan muda (bawah 40 tahun), memastikan konsistensi dengan kesimpulan Biro Politik dan Sekretariat; perhatikan teknik perundangan dalam peraturan jumlah Naib Ketua Dewan Rakyat dan Naib Ketua Dewan Rakyat di peringkat komune...

Pada mesyuarat itu, 100% ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang hadir meluluskan Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang membimbing penentuan struktur yang diharapkan, komposisi dan peruntukan bilangan calon yang dicalonkan untuk pemilihan ke Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026-2031; Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang menetapkan bilangan Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Naib Ketua Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan komunal dan susunan timbalan Dewan Rakyat sepenuh masa di peringkat wilayah dan komunal.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/thong-qua-hai-nghi-quyet-huong-dan-phan-bo-so-luong-nguoi-gioi-thieu-ung-cu-dai-bieu-hdnd-va-so-luong-pho-chu-cich-hdnd-cap-tinh-cap-xa-10390660.html