Hasil kerajaan melepasi pencapaian sejarah.

Tahun 2025 menandakan satu peristiwa penting dalam pembangunan sosioekonomi Quang Ninh apabila jumlah hasil belanjawan negeri mencecah 84,500 bilion VND buat kali pertama, tahap tertinggi yang pernah dicapai. Keputusan ini bukan sahaja mencerminkan keberkesanan pengurusan makroekonomi kerajaan Quang Ninh tetapi juga menunjukkan daya tahan intrinsik ekonomi tempatan yang kukuh di tengah-tengah pelbagai turun naik dan cabaran.

Aktiviti import dan eksport melalui Jambatan Bac Luan II (Pintu Sempadan Antarabangsa Mong Cai).

Menerobos dari asas yang kukuh.

Jumlah hasil belanjawan negeri Quang Ninh pada tahun 2025 dianggarkan sebanyak 84,500 bilion VND, peningkatan sebanyak 53% berbanding sasaran unjuran kerajaan pusat, peningkatan sebanyak 47% berbanding sasaran unjuran kerajaan wilayah, dan peningkatan sebanyak 57% berbanding tahun 2024. Ini merupakan tahap hasil tertinggi yang pernah direkodkan, sekali gus mengesahkan kedudukan Quang Ninh yang semakin kukuh di kalangan kawasan tempatan yang memberikan sumbangan penting kepada belanjawan negara.

Daripada jumlah ini, hasil domestik mencecah VND 68,150 bilion, peningkatan sebanyak 81% berbanding sasaran unjuran kerajaan pusat, peningkatan sebanyak 72% berbanding sasaran unjuran kerajaan wilayah, dan peningkatan sebanyak 92% berbanding tahun 2024; hasil daripada aktiviti import dan eksport mencecah VND 16,350 bilion, bersamaan dengan 92% daripada sasaran unjuran kerajaan pusat dan wilayah, terus memainkan peranan penting dalam struktur hasil belanjawan. Terutamanya, banyak item hasil domestik memenuhi dan melebihi sasaran unjuran, seperti yuran guna tanah mencecah VND 24,076 bilion, peningkatan sebanyak 338% berbanding sasaran unjuran kerajaan pusat dan wilayah, dan peningkatan sebanyak 1,017% berbanding tahun 2024; hasil daripada cukai dan yuran mencecah VND 44,073 bilion, peningkatan sebanyak 32% berbanding tahun 2024, mencerminkan keberkesanan pengurusan hasil, usaha anti-pengelakan cukai, dan pemulihan ekonomi yang kukuh.

Kenderaan Skoda dari Kumpulan Thanh Cong telah dipamerkan di Pameran Pencapaian Pembangunan Ekonomi dan Sosial Wilayah Quang Ninh sejak 5 tahun lalu (2020-2025), yang diadakan di Pusat Perancangan, Pameran dan Pesta Wilayah.

Berdasarkan kutipan hasil, 15 daripada 16 item hasil telah disiapkan atau melebihi bajet, termasuk item utama yang melebihi sasaran yang ditetapkan, seperti: Hasil daripada perusahaan yang diuruskan secara berpusat; hasil daripada perusahaan yang dilaburkan asing; cukai pendapatan peribadi; pelbagai yuran dan caj; hasil daripada pemberian hak perlombongan, hak ruang udara dan maritim.

Tidak ramai yang menyangka bahawa, memasuki tahun 2025, wilayah Quang Ninh hanya akan menyasarkan pendapatan melebihi 57,300 bilion VND. Angka ini telah dipertimbangkan dengan teliti dalam konteks tahun pertama pelaksanaan model kerajaan dua peringkat, sementara peralatan pentadbiran sedang diperkemas mengikut Resolusi 18-NQ/TW. Salah satu faktor utama yang menyumbang kepada keputusan pendapatan bajet Quang Ninh yang mengagumkan ialah kepimpinan dan pengurusan kerajaan yang tegas dan fleksibel dari peringkat wilayah hingga ke akar umbi. Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah mengeluarkan pelbagai rancangan dan senario untuk pengurusan bajet secara suku tahunan dan sektoral; menubuhkan pasukan petugas untuk menangani kesukaran untuk projek pelaburan dan kutipan hasil bajet; dan kerap menyemak dan menilai sumber pendapatan untuk melaksanakan pelarasan yang tepat pada masanya.

Sektor cukai telah menjadi tumpuan utama dalam pembaharuan pengurusan hasil bajet. Menghadapi tekanan untuk meningkatkan hasil domestik dan keperluan untuk transformasi digital yang komprehensif, sektor cukai telah melaksanakan banyak model baharu secara proaktif, terutamanya kempen intensif 60 hari untuk beralih secara asas daripada model berasaskan sekaligus kepada model berasaskan pengisytiharan, menggalakkan transformasi digital, memerangi kehilangan hasil dan mengawal hasil daripada tanah, sumber, e-dagang dan perniagaan platform digital dengan ketat.

Pegawai cukai membantu dan membimbing rakyat dalam memasang aplikasi mudah alih eTax.

Encik Ha Van Truong, Ketua Jabatan Cukai Wilayah Quang Ninh, menyatakan: Kumpulan kerja disusun dalam kelompok, menyelaras secara langsung dengan pihak berkuasa tempatan untuk menyemak isi rumah perniagaan, menyokong penukaran kaedah pembayaran cukai, mengemas kini perubahan dengan segera dan mengendalikan isu-isu yang muncul. Khususnya, kumpulan kerja telah membantu isi rumah perniagaan dan individu dalam memasang aplikasi mudah alih eTax. Pendekatan baharu ini membantu Jabatan Cukai bukan sahaja memahami kawasan tempatan dengan lebih mendalam, mengurangkan kerugian hasil dan meningkatkan ketelusan, tetapi juga memudahkan akses isi rumah perniagaan kepada kaedah pengurusan yang moden dan berkesan. Ini merupakan langkah serentak yang akan menyumbang dengan ketara kepada pertumbuhan hasil domestik yang mengagumkan pada tahun 2025.

Dalam gambaran hasil bajet 2025, sorotan paling ketara yang disebut oleh semua peringkat dan sektor ialah hasil daripada yuran penggunaan tanah. Mungkin belum pernah sebelum ini dalam tempoh pembangunannya Quang Ninh mencapai hasil bajet yang begitu besar daripada yuran penggunaan tanah (24,076 bilion VND). Komrad Bui Van Khang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, menegaskan: Hasil hasil bajet 2025 bukan sahaja datang daripada pertumbuhan ekonomi, tetapi juga daripada kepimpinan yang tegas, pengurusan, pembaharuan prosedur pentadbiran, dan kerjasama komuniti perniagaan.

Mewujudkan momentum dan kekuatan baharu

Walaupun mencapai keputusan yang mengagumkan, Quang Ninh masih menghadapi pelbagai cabaran menjelang tahun 2026. Turun naik ekonomi global, trend menurun dalam beberapa pasaran eksport, dan risiko daripada harga bahan mentah yang turun naik dan dasar cukai antarabangsa boleh memberi kesan kepada pendapatan dalam tempoh akan datang. Di samping itu, mengekalkan kadar pertumbuhan yang tinggi (melebihi 12.5%) memerlukan wilayah tersebut untuk terus menstruktur semula sumber pendapatannya ke arah kemampanan yang lebih baik, mengurangkan kebergantungan pada aliran pendapatan yang tidak stabil, dan meningkatkan pendapatan daripada pengeluaran dan perniagaan, inovasi, dan ekonomi hijau.

Pada tahun 2026, Jawatankuasa Parti Wilayah dan Majlis Rakyat Wilayah menetapkan sasaran hasil bajet sebanyak 74,000 bilion VND. Walau bagaimanapun, dengan persetujuan yang tinggi dalam Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah memutuskan untuk memperuntukkan 86,000 bilion VND dalam hasil bajet negeri untuk tahun 2026 kepada jabatan, sektor dan kawasan, melebihi sasaran sebanyak 12,000 bilion VND. Daripada jumlah ini: Hasil domestik mencecah 67,700 bilion VND, melebihi sasaran sebanyak 11,200 bilion VND; dan hasil import-eksport mencecah 18,300 bilion VND, melebihi sasaran sebanyak 800 bilion VND.

Mematuhi fungsi, tugas dan kuasa mereka dengan teliti, sejak awal tahun ini, jabatan, agensi dan kawasan di wilayah ini telah melaksanakan penyelesaian secara serentak dan membangunkan rancangan pendapatan dan perbelanjaan bajet secara proaktif yang dikaitkan dengan setiap kawasan dan sektor yang ditugaskan. Encik Nguyen Viet Dung, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, menyatakan: Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan akan terus mencadangkan penyelesaian untuk menambah baik dan meningkatkan kualiti perkhidmatan; mewujudkan lebih banyak produk pelancongan yang berkualiti tinggi, tersendiri dan bertaraf antarabangsa untuk mengekalkan pelancong, terutamanya pelancong yang berbelanja tinggi dari negara dan wilayah di seluruh dunia. Unit ini akan menasihati wilayah ini tentang penganjuran beberapa siri acara berjenama kebangsaan seperti konsert, karnival, festival makanan dan aktiviti sukan; dan meningkatkan pelancongan pengalaman, pelancongan komuniti, pelancongan budaya dan festival untuk menarik dan menjemput pelancong. Matlamatnya adalah untuk menarik lebih 22 juta pelancong menjelang 2026, termasuk 5.2 juta pelawat antarabangsa dan menjana sekurang-kurangnya 65,000 bilion VND dalam hasil pelancongan.

Aktiviti pengendalian kargo dan logistik di kawasan Con Ong - Hon Net.

Wilayah Kastam VIII telah bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa tempatan dan lembaga pengurusan pintu sempadan untuk terus mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan untuk mengeluarkan barang dengan cepat; menggalakkan dan menjemput perniagaan untuk menjalankan prosedur pelepasan kastam melalui wilayah dan melaksanakan projek perintis pintu sempadan pintar di Pintu Sempadan Antarabangsa Mong Cai (Vietnam) - Dongxing (China); menggalakkan pelaksanaan zon kerjasama perindustrian rentas sempadan Mong Cai - Dongxing, berusaha untuk mencapai hasil belanjawan sebanyak 17,500 bilion VND pada tahun 2026 daripada aktiviti import dan eksport.

Komrad Pham Quoc Hung, Ketua Cawangan Kastam Wilayah VIII, berkata: Bagi meningkatkan hasil bajet daripada aktiviti import dan eksport, unit ini memberi tumpuan kepada pelbagai penyelesaian utama yang komprehensif, termasuk mengutamakan pembaharuan prosedur pentadbiran, menggalakkan transformasi digital dan mengaplikasikan teknologi maklumat dalam pengurusan dan penyeliaan kastam. Unit ini sedang memperkukuh usaha untuk memerangi kehilangan hasil, penipuan perdagangan dan penipuan asal usul, di samping mewujudkan kemudahan maksimum untuk perniagaan menyelesaikan prosedur pelepasan kastam dengan cepat dan telus.

Keazaman unit-unit tersebut sejak awal tahun baharu telah ditunjukkan melalui pendekatan proaktif mereka, pelaksanaan penyelesaian kutipan hasil yang disegerakkan, pemantauan rapi setiap lokaliti, setiap sektor, dan setiap sumber hasil; sekali gus mewujudkan momentum permulaan yang kukuh, mengukuhkan keyakinan, dan meletakkan asas yang kukuh untuk menyelesaikan dan melebihi sasaran kewangan dan belanjawan bagi tahun 2026. Ini merupakan asas penting bagi wilayah ini untuk terus melabur dalam infrastruktur strategik, kebajikan sosial, meningkatkan kualiti hidup rakyat, dan meningkatkan daya saing.

Manh Truong

Sumber: https://baoquangninh.vn/thu-ngan-sach-vuot-moc-lich-su-3391960.html