Israel dan Lubnan telah menerima cadangan AS untuk gencatan senjata antara Israel dan gerakan Hizbullah, yang akan berkuat kuasa mulai 10:00 pagi pada 27 November waktu tempatan (3:00 petang hari yang sama waktu Hanoi ).
Israel mengesahkan kesediaannya untuk melaksanakan perjanjian gencatan senjata dengan Lubnan dan akan 'bertindak keras terhadap sebarang pelanggaran' oleh gerakan Hizbullah. (Sumber: Getty Images) |
Akhbar The Times of Israel , memetik kenyataan pejabat Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, berkata kabinet negara itu meluluskan perjanjian gencatan senjata dengan Hizbullah yang diuruskan oleh AS dan Perancis pada 26 November dengan 10 undi menyokong dan 1 undi menentang.
Sambil menyatakan penghargaannya kepada Presiden AS Joe Biden kerana "memahami bahawa Israel akan mengekalkan kebebasan bertindak dalam melaksanakan" gencatan senjata, Netanyahu berkata Israel bersedia untuk melaksanakan perjanjian gencatan senjata dengan Lubnan dan akan "bertindak balas dengan kuat terhadap sebarang pelanggaran" oleh pergerakan Hizbullah.
Di pihak Lubnan, Perdana Menteri sementara Najib Mikati telah menyeru masyarakat antarabangsa untuk "bertindak cepat" untuk menghentikan pencerobohan Israel "dan menguatkuasakan gencatan senjata serta-merta."
Menteri Luar Lubnan Abdallah Bou Habib berkata Beirut bersedia untuk mengerahkan sekurang-kurangnya 5,000 tentera di selatan negara itu selepas tentera Israel berundur di bawah perjanjian gencatan senjata. Beliau juga berkata AS boleh membantu membina semula infrastruktur yang musnah dalam serangan Israel.
Gencatan senjata akan berlangsung selama 60 hari, dengan tujuan mengurangkan konflik dan mewujudkan keadaan untuk langkah aman dilaksanakan, kata sumber itu. Bagaimanapun, perjanjian itu tidak membayangkan berakhirnya konflik tetapi hanya menghentikan sementara permusuhan antara Israel dan gerakan Hizbullah di Lubnan.
Secara khusus, Israel akan mengundurkan tenteranya dari kawasan selatan Lubnan, terutamanya kedudukan berhampiran sempadan dan Sungai Litani. Sementara itu, Lubnan akan mengerahkan sekurang-kurangnya 5,000 tentera ke kawasan sempadan selatan dengan Israel bagi memastikan keselamatan.
Pada masa yang sama, pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Lubnan (UNIFIL) akan meningkatkan pengawasan kawasan itu, berkoordinasi dengan tentera Lubnan bagi memastikan kawasan di selatan Sungai Litani bebas daripada kehadiran tentera Hizbullah.
Suruhanjaya lima negara yang diketuai oleh Amerika Syarikat akan bertanggungjawab memantau pelaksanaan gencatan senjata. Perjanjian itu membolehkan Israel mengekalkan hak untuk bertindak menentang usaha serangan dan penumpukan bersenjata Hizbullah di Lubnan.
Selepas konflik selama 14 bulan, dengan lebih daripada 2 bulan pertempuran sengit baru-baru ini, perjanjian gencatan senjata di atas dianggap sebagai langkah perlu untuk mengelakkan keadaan daripada meningkat, sambil mewujudkan syarat untuk pelan jalan damai jangka panjang antara Israel dan Hizbullah.
Dalam satu kenyataan bersama mengenai gencatan senjata, Presiden Biden dan rakan sejawatannya dari Perancis, Emmanuel Macron memuji "usaha diplomatik tanpa jemu selama berminggu-minggu."
Kedua-dua pemimpin menegaskan: "Perjanjian itu direka untuk menamatkan permusuhan secara kekal" dan "mewujudkan keadaan untuk memulihkan suasana tenang yang berkekalan dan membolehkan penduduk kedua-dua negara pulang dengan selamat ke rumah mereka" di kedua-dua belah sempadan.
Washington dan Paris berkata mereka akan berusaha untuk "memastikan bahawa perjanjian ini dilaksanakan sepenuhnya dan dikuatkuasakan serta mengekalkan keazaman mereka untuk menghalang krisis ini daripada berlanjutan ke satu lagi kitaran keganasan," serta mengetuai usaha antarabangsa untuk "membina kapasiti" tentera Lubnan.
Menurut kenyataan berasingan oleh Encik Biden di Taman Mawar pada 26 November, perjanjian gencatan senjata udara termasuk kehadiran tentera AS di kawasan selatan Lubnan, menekankan: "Ini konsisten dengan komitmen saya kepada rakyat untuk tidak meletakkan tentera kita di medan perang dalam konflik ini."
Pada hari yang sama, 26 November, Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres mengalu-alukan perjanjian gencatan senjata antara Lubnan dan Israel, menyatakan harapan bahawa perjanjian ini dapat menamatkan keganasan, kemusnahan dan penderitaan yang dialami rakyat di kedua-dua negara.
Beliau turut menyeru pihak berkenaan supaya menghormati sepenuhnya dan melaksanakan segala komitmen yang dibuat di bawah perjanjian itu serta langkah ke arah pelaksanaan penuh resolusi Majlis Keselamatan 1701.
Sumber: https://baoquocte.vn/israel-hezbollah-chinh-thuc-chap-nhan-ngung-ban-thu-tuong-netanyahu-van-canh-bao-cung-ran-my-khang-dinh-khong-trien-khai-quan-295235.html
Komen (0)