Perdana Menteri: Membangunkan negara, sesuai dengan kehendak rakyat dan pengorbanan pahlawan dan syuhada

Kapsyen foto — Perdana Menteri Pham Minh Chinh meletakkan bunga dan mengebumikan jenazah askar dan pakar sukarelawan Vietnam di Tanah Perkuburan Syahid Doc Ba Dac (Wad Thoi Son, Wilayah An Giang ). *Foto: Duong Giang/VNA*

Acara ini diadakan sempena ulang tahun ke-78 War Invalid and Martyrs Day (27 Julai 1947 - 27 Julai 2025) untuk menyatakan rasa terima kasih yang mendalam dari Parti, Negara dan rakyat kepada para martir heroik yang berkorban untuk kemerdekaan negara dan kewajipan antarabangsa yang mulia. Turut hadir ialah pemimpin Kementerian Pertahanan Negara , wilayah An Giang, kementerian, cawangan, agensi pusat, wakil sanak saudara dan sahabat syahid serta sebilangan besar rakyat wilayah An Giang.

Pujian yang disampaikan oleh Setiausaha Parti Wilayah An Giang Nguyen Tien Hai menyatakan bahawa dari tahun 2001 hingga sekarang, dengan usaha gigih tentera, terutamanya Pasukan K93 - pegawai dan askar Pasukan itu telah mengatasi kesukaran dan kepayahan yang tidak terkira banyaknya, mencari dan mengumpul 2,141 jenazah syahid di Kemboja, yang mana 251 jenazah telah dikenal pasti. Pada fasa ke-24 sahaja, musim kemarau 2024-2025, 42 lokasi telah digeledah dan 56 jenazah syuhada berjaya dikumpulkan.

Selepas bertahun-tahun, anda telah kembali dengan aman ; tiada lagi tembakan, tiada lagi bom yang jatuh, tiada lagi peluru yang meletup. Anda kembali dalam pelukan rakan seperjuangan dan rakan senegara, dalam linangan air mata dan rasa terima kasih yang tidak terhingga rakyat tanah air anda An Giang; mengesahkan bahawa nama, pencapaian dan pengorbanan anda selama-lamanya terpahat dalam hati setiap warga Vietnam. Tanah Air yang suci dan rakyat akan sentiasa mengingati sumbangan besar anda.

Sambil memegang segenggam tanah untuk mengucapkan selamat tinggal kepada para syuhada agar mereka dapat berehat dengan aman di pangkuan Ibu Pertiwi, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkata hari ini, di Tanah Perkuburan Doc Ba Dac di Wad Thoi Son, Provinsi An Giang, kami akan memberi penghormatan dan mengebumikan 81 jenazah para syuhada - anak-anak bangsa yang cemerlang dan tidak berkorban demi kemerdekaan bangsa antarabangsa, tanpa berkorban. tanggungjawab, untuk keamanan, kestabilan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia. Daripada jumlah ini, 80 jenazah akan dikebumikan, kebanyakannya masih belum dikenal pasti, dan 1 jenazah akan dihantar pulang untuk diterima dan dibawa pulang oleh saudara mara untuk dikebumikan.

Perdana Menteri berkata, upacara penghormatan, penghormatan dan pengebumian pahlawan dan syuhada itu diadakan dalam suasana seluruh negara berlumba-lumba menyusun semula negara; melaksanakan "empat tonggak" untuk mengukuhkan visi dan tindakan Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, merealisasikan dua matlamat 100 tahun yang ditetapkan untuk 2030 dan 2045; dan menantikan cuti-cuti utama negara seperti tradisi Ulang Tahun Ke-80 Keselamatan Awam Rakyat; Ulang Tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September...

Parti dan Negara kita tidak mempunyai matlamat lain yang lebih besar daripada mengekalkan kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air, untuk membawa kehidupan yang semakin bahagia dan makmur kepada rakyat. Oleh itu, kita lebih suka mengorbankan segala-galanya daripada kehilangan negara kita atau menjadi hamba, seperti yang ditegaskan oleh Presiden Ho Chi Minh.

Untuk mendapatkan kemerdekaan, kebebasan dan kebahagiaan, terdapat darah dan tulang para martir heroik yang tidak terkira banyaknya, tentera yang cedera, dan rakan-rakan tentera. Hari ini, negara kita dan rakyat kita masih mengalami akibat peperangan setiap hari dengan bom yang tidak meletup, dan Agen Jingga terus menyebabkan kesakitan.

Oleh itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berharap jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, Front Tanah Air, pertubuhan sosio-politik dan rakyat akan terus bersatu, berusaha untuk menyumbang kepada pembangunan pesat dan mampan negara, membawa negara ke era baharu - era kemakmuran dan tamadun negara; berbaloi dengan kehendak rakyat dan pengorbanan pahlawan, syuhada, rakan seperjuangan dan rakan senegara kita.

* Sejurus selepas upacara pengebumian, upacara pengebumian, dan pengebumian jenazah para syuhada dan pakar Vietnam yang meninggal dunia di Kerajaan Kemboja, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melawat, bercakap, dan memberi hadiah untuk menggalakkan pasukan mencari dan mengumpul jenazah syahid Wilayah Tentera 9.

Perdana Menteri menegaskan bahawa dalam perang penentangan untuk keselamatan negara dan tanggungjawab antarabangsa, kita mempunyai lebih daripada 1.2 juta syahid, di mana lebih daripada 300,000 orang belum dikenal pasti sepenuhnya. Seluruh negara mempunyai kira-kira 652,000 orang cacat perang, 198,000 tentera yang sakit, lebih daripada 132,000 Ibu Pahlawan Vietnam. Seluruh negara mempunyai lebih daripada 300,000 orang yang terjejas oleh Agen Oren/dioxin...

Perdana Menteri menegaskan bahawa negara kita tidak pernah mempunyai asas, potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa seperti hari ini, berkat usaha seluruh negara, termasuk dedikasi dan pengorbanan generasi terdahulu, mereka yang telah gugur. Perang telah berakhir, tetapi masih banyak jenazah para syuhada yang terbaring di bekas medan perang, baik di dalam maupun di luar negeri. Tidak terhitung keluarga masih menunggu siang dan malam untuk mendapatkan maklumat tentang kubur dan jenazah adik-beradik mereka agar mereka dapat dibawa pulang ke tanah air untuk dikebumikan di pangkuan Ibu Pertiwi.

Parti dan Negara memberi perhatian khusus kepada pencarian dan pengumpulan jenazah para syuhada, dengan jelas mentakrifkannya sebagai tanggungjawab semua peringkat, sektor, unit, lokaliti dan keseluruhan sistem politik, menyatakan rasa terima kasih yang mendalam kepada anak-anak cemerlang yang berkorban, menunjukkan moral tradisional "apabila minum air, ingat sumbernya", "membalas kesyukuran" negara kita. Tanggungjawab yang berat tetapi juga sangat mulia dan suci ini diamanahkan oleh Parti dan Negara kepada Jawatankuasa Pemandu Kebangsaan 515, Kementerian Pertahanan Negara, jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan dan pasukan yang mencari dan mengumpul jenazah unit tentera yang syahid.

Ini adalah karya yang sangat penting, kemanusiaan yang mendalam, menyatakan rasa terima kasih dan penghargaan yang mendalam kepada pahlawan dan syuhada atas kemerdekaan dan kebebasan negara, untuk tugas antarabangsa yang mulia, untuk keamanan, kestabilan dan pembangunan di rantau Asia Tenggara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh terharu mengetahui perkara itu, walaupun terpaksa melaksanakan misi dengan maklumat yang sangat terhad tentang tempat pengebumian syuhada; dalam keadaan di mana kubur syuhada kebanyakannya terletak di kawasan terpencil, dengan rupa bumi yang sukar dan berbahaya, iklim yang keras, hutan suci, air beracun, dan beberapa tempat masih mempunyai baki bom dan lombong; rupa bumi dan topografi telah berubah...; namun, pegawai dan askar pasukan pencari telah melakukan usaha dan keazaman yang tinggi, mengatasi kesukaran dan cabaran untuk berjaya menyelesaikan tugas yang diberikan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh amat terharu dan amat menghargai usaha dan sumbangan para pegawai dan askar Wilayah Tentera 9, termasuk Pasukan K90, K91, K92, K93, yang tidak takut kesukaran dan bahaya, mengharungi anak sungai secara senyap, memanjat pas, melintasi hutan, "mengatasi matahari, tidak melintasi matahari, tidak melintasi matahari, tidak melepasi angin ribut" daripada keluli" untuk menyempurnakan dengan cemerlang misi suci yang diberikan oleh Parti, Negara dan rakyat. Banyak kolektif dan individu Pasukan yang mencari dan mengumpul jenazah syahid telah diiktiraf oleh Parti kita, Negeri dan negara lain dengan banyak anugerah mulia.

Hasil yang dicapai menunjukkan rasa sayang, tanggungjawab dan dedikasi rakan seperjuangan terhadap generasi bapa dan abang yang berani berkorban. Perdana Menteri amat terharu dan kagum apabila mengetahui, dalam proses melaksanakan misi tersebut, terdapat rakan seperjuangan yang tercedera, menghidap penyakit serius, malah turut berkorban. Namun, dengan kasih sayang, tanggungjawab dan keazaman politik yang tinggi, rakan-rakan seperjuangan sentiasa memahami misi itu dengan mendalam, bersedia untuk pergi ke mana-mana, melakukan apa sahaja tugas, mengatasi segala kepayahan, kepayahan dan pengorbanan untuk menyempurnakan misi yang amat mendalam ini.

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Perdana Menteri mengiktiraf dan khususnya menghargai usaha, keazaman dan pencapaian dalam pencarian dan pengumpulan jenazah syuhada Wilayah Tentera 9; dalam masa yang sama, amat menghargai dan menyanjung tinggi atas usaha dan pencapaian semua pegawai dan tentera Pasukan Mencari dan Mengumpul Jenazah Syuhada di seluruh negara - mereka yang siang dan malam berpegang teguh di kawasan itu, secara senyap melakukan kerja-kerja yang mulia, bermakna dan sukar serta payah. Parti, Negeri dan rakyat sentiasa mengiktiraf dan menghargai sumbangan senyap tetapi besar rakan-rakan seperjuangan.

Berkongsi dan menzahirkan rasa simpati yang mendalam dengan keluarga para syuhada - yang selama bertahun-tahun menantikan hari jenazah orang yang mereka sayangi dapat dikembalikan ke Tanah Air, Perdana Menteri menegaskan bahawa Parti dan Negara akan terus melakukan yang terbaik, menggerakkan seluruh sistem politik dan seluruh masyarakat untuk melaksanakan kerja mencari, mengumpulkan dan mengenal pasti mati syahid dengan lebih berkesan, supaya tidak ada syahid, tidak ada yang mati syahid, menunggu dengan sia-sia.

Untuk menjalankan kerja mencari dan mengumpul jenazah syuhada dengan lebih berkesan, memenuhi aspirasi saudara dan keluarga syuhada pada masa yang akan datang, Perdana Menteri meminta jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, dan Jawatankuasa Pemandu 515 di semua peringkat untuk terus memahami secara menyeluruh garis panduan dan dasar Parti dan Negara; mengikuti realiti, menyelaras rapat dan serentak dalam mengatur dan melaksanakan tugas; dan menggembleng sumber dan penyertaan maksimum seluruh masyarakat dan keseluruhan sistem politik.

Seiring dengan itu, promosikan kerja-kerja propaganda, gerakkan orang terutama veteran, etnik minoriti di pangkalan penentangan, kawasan terpencil... untuk memberi maklumat tentang kubur syuhada. Pada masa yang sama, memperkasakan aplikasi teknologi, menyambung maklumat, menyahkod simbol unit tempur untuk berkhidmat dalam kerja mengenal pasti identiti dan lokasi pengebumian jenazah.

Perdana Menteri meminta untuk terus memperkukuh kerjasama antarabangsa, khususnya dengan kerajaan dan rakyat Kemboja, bagi memudahkan kerja mencari dan penghantaran pulang di negara jiran; untuk melakukan dengan baik dalam diplomasi rakyat dengan rakyat, untuk menggerakkan kuasa, organisasi dan individu untuk menyokong, menyelaras dan menyediakan maklumat.

Perdana Menteri juga mengarahkan supaya lebih memberi perhatian kepada kehidupan material dan rohani pegawai dan tentera yang menjalankan tugas berkumpul; memastikan rejim dan dasar penuh; segera memuji dan memberi ganjaran kepada kolektif dan individu dengan tanggungjawab yang tinggi, kecekapan khusus, dan pencapaian cemerlang; wujudkan motivasi untuk pasukan itu terus teguh dalam perjalanan perpaduan ini.

Bagi pasukan yang secara langsung menjalankan tugas mencari dan mengutip jenazah syuhada, Perdana Menteri berharap agar anda sentiasa menjunjung tinggi rasa tanggungjawab, bersikap proaktif, mengatasi dan mengatasi kesukaran; jalankan tugas anda, lakukan pengerahan massa, propaganda, dan gerakkan pengumpulan maklumat mengenai kubur syuhada dan syuhada dengan baik. Anda mesti tegas menjalankan diplomasi ketenteraan dan rakyat apabila melaksanakan tugas di negara jiran; mengambil bahagian dalam gerakan untuk membantu orang ramai menghapuskan kelaparan, mengurangkan kemiskinan dan aktiviti untuk mencegah dan memerangi bencana alam... dalam negara dan ketika bekerja di luar negara.

Seiring dengan itu, unit-unit tersebut bekerjasama dalam mencari dan memulangkan jenazah tentera dari negara lain yang hilang dalam peperangan, menunjukkan semangat kemanusiaan negara kita dan menyumbang untuk mengurangkan kesakitan peperangan; menyumbang untuk mencantikkan lagi dan menyebarkan imej "askar Uncle Ho" kepada rakyat dan rakan antarabangsa.

Menegaskan bahawa mencari dan memungut jenazah syuhada bukan sahaja tanggungjawab tetapi juga perintah dari hati yang menggesa mereka yang menjalankan tugas. Perdana Menteri berharap dan percaya bahawa, dengan tradisi kemanusiaan yang mendalam, moral "mengingati sumber air minuman", "mengingati orang yang menanam pokok ketika makan buah", "cinta negara, cinta sebangsa", dengan keazaman yang tinggi dan sokongan daripada seluruh Parti, rakyat dan tentera, pada masa akan datang, pasukan mencari dan mengumpul para syuhada akan terus memperjuangkan rasa-rasa yang sedia ada, memperjuangkan rasa tanggungjawab yang masih ada. segala kesukaran dan cabaran untuk menyelesaikan tugasan yang diberikan dengan cemerlang; menyumbang untuk meringankan kesakitan perang, dan menunaikan kewajipan kepada mereka yang telah gugur./.

Sumber: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-phat-trien-dat-nuoc-xung-tam-voi-mong-muon-cua-nhan-dan-va-su-hy-xit-cua-cac-anh-hung-liet-si-709820.html