Mengesan asal usul Saint Nguyen

Orang Suci dalam Minda Rakyat

Encik Nguyen Van Thinh, seorang penduduk kampung Van La, komune Gia Thang, tiba lebih awal di kuil Duc Thanh Nguyen untuk mengalu-alukan kedatangan kami. Setelah mengetahui tujuan pertemuan itu, Encik Thinh berasa gembira dan sangat teruja untuk berkongsi tentang guru Zen yang hidupnya telah menjadi legenda, dihormati oleh orang ramai sebagai seorang santo: Duc Thanh Nguyen - Guru Zen Nguyen Minh Khong.

Dilahirkan, dibesarkan, dan matang di kampung Gia Thang, kenangan zaman kanak-kanak Encik Nguyen Van Thinh saling berkaitan dengan legenda dan cerita tentang guru Zen, ahli sihir, ahli farmasi, dan guru kebangsaan yang terkenal, kerana keluarganya, dari zaman nenek moyangnya, telah dihubungkan dengan kuil suci itu.

Dalam kisah-kisahnya tentang guru Zen, Encik Thinh sering menggunakan puisi untuk menggambarkan naratifnya. Beliau menghafal banyak puisi dan cerita, dan mengingati setiap artifak berharga yang masih terpelihara di kuil, seperti pintu gerbang tiga tingkat, menara loceng, dan potret Saint Nguyen... Beliau mengatakan bahawa baginya dan ramai penduduk tempatan, artifak-artifak ini, yang dipelihara sehingga hari ini, dianggap sebagai khazanah berharga yang sentiasa dihargai, dipelihara, dan dihormati untuk mengingati sumbangan santo di hati orang ramai.

Mengesan asal usul Saint Nguyen — Monumen Seni Bina dan Artistik Kebangsaan - Kuil Duc Thanh Nguyen.

Selama beberapa dekad, saintis yang kembali ke kawasan itu telah mencari Encik Thinh untuk mendapatkan maklumat dan bahan bagi penyelidikan mereka. Tidak menganggap dirinya seorang yang mempunyai pengetahuan luas tentang Guru Zen Nguyen Minh Khong, Encik Thinh berkongsi bahawa beliau hanyalah salah seorang daripada orang yang tinggal di tempat kelahiran Yang Mulia Nguyen Minh Khong. Dengan bangga dan menghormati pencapaian gemilang Guru Zen, beliau sentiasa sedar untuk memelihara nilai-nilai budaya tradisional yang unik dan bermakna di Monumen Seni Bina dan Artistik Negara dan ingin memperkenalkan kepada orang ramai dan pelancong orang yang telah memberikan sumbangan besar kepada sejarah negara, dan yang dianggap popular sebagai salah seorang daripada empat orang suci abadi.

Bersama penduduk tempatan yang turut serta dalam penanaman dan penjagaan taman herba perubatan di Kuil Duc Thanh Nguyen, Encik Vu Van Chu, Pengerusi Persatuan Perubatan Tradisional Daerah Gia Vien, berkata: Dalam legenda rakyat, Nguyen Minh Khong ialah seorang tokoh mitos, yang muncul dengan banyak butiran misteri… Tetapi hakikat bahawa rekod sejarah mengakui beliau sebagai seorang doktor terkenal yang menyembuhkan penyakit dengan perubatan tradisional telah diturunkan sehingga ke hari ini.

Menurut catatan sejarah, Guru Zen Nguyen Minh Khong secara peribadi telah mengusahakan seluruh hutan herba perubatan dengan pelbagai tumbuhan berharga. Beliau mengamalkan agama Buddha sambil pada masa yang sama menyalurkan ubat-ubatan untuk membantu orang ramai, berkhidmat sebagai guru Zen dan seorang doktor terkenal. Beliau juga mengajar orang ramai cara menanam tanaman di kawasan separa pergunungan, mengajar mereka teknik memancing, dan yang paling penting, mewariskan kemahiran menanam pelbagai tumbuhan perubatan berharga dan cara memproses, menyediakan, dan mendiagnosis penyakit.

Selama bertahun-tahun, Persatuan Perubatan Tradisional Daerah Gia Vien telah bekerjasama dengan stesen kesihatan di komune dan bandar di daerah ini untuk membangunkan dan menyelenggara taman herba perubatan dengan berkesan dengan 9 kumpulan tumbuhan ubatan penting, termasuk pengenalan beberapa tumbuhan ubatan yang berharga dan asli. Mereka juga telah menggalakkan orang ramai untuk memperbaiki taman mereka yang terbiar dan secara aktif menanam tumbuhan ubatan yang biasa untuk merawat selesema biasa dan penyakit lain. Bagi memperingati dan merakamkan rasa terima kasih atas sumbangan besar Guru Zen Nguyen Minh Khong, sejak awal tahun 2024, daerah Gia Vien telah menjalankan pengubahsuaian kawasan kuil Duc Thanh Nguyen dan pembinaan "Taman Herba Perubatan Nguyen Minh Khong" untuk memelihara dan membangunkan herba asli bersempena dengan pelancongan pengalaman di daerah ini.

Di kampung halaman Master Zen Nguyen Minh Khong (dahulunya kampung Dam Xa, daerah Dai Hoang, kini Gia Tien dan komune Gia Thang, daerah Gia Vien), meskipun terdapat banyak turun naik sejarah, rasa sayang dan penghargaan yang mendalam daripada penduduk tempatan atas sumbangan Master Zen sentiasa dihargai dan diingati turun-temurun. Kuil Duc Thanh Nguyen dibina di atas asas sebuah pagoda purba yang dipanggil Vien Quang Tu, yang didirikan oleh Nguyen Minh Khong pada tahun 1121 untuk amalannya dan untuk membantu orang ramai. Selepas kematian Nguyen Minh Khong, penduduk Dam Xa mengubah pagoda itu menjadi sebuah kuil yang didedikasikan untuknya. Selama lebih 900 tahun, kuil ini telah dijaga, dipulihkan, dan dilindungi secara berterusan. Khususnya, perayaan Kuil Duc Thanh Nguyen, yang diadakan dari 8 hingga 10 Mac dalam kalendar lunar setiap tahun, merupakan kesempatan bagi penduduk tempatan untuk memberi penghormatan kepada Duc Thanh Nguyen.

Di Ninh Binh dan banyak lagi tempat lain di seluruh negara, terdapat peninggalan yang didedikasikan untuk penyembahan Guru Zen Nguyen Minh Khong, yang berfungsi sebagai bukti tokoh budaya dan sejarah dari Ninh Binh yang mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap sejarah dan budaya negara. Ini juga mencerminkan kebanggaan terhadap tradisi tanah air, mengingatkan dan mendidik generasi orang Ninh Binh tentang tanah warisan budaya yang kaya.

Ke Arah Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan

Dari 8 hingga 10 Mac (kalendar lunar), daerah Gia Vien akan menganjurkan Festival Kuil Duc Thanh Nguyen 2024, yang diiktiraf sebagai tapak warisan seni bina dan seni kebangsaan. Dari pintu masuk ke kuil, jalan raya dan lorong-lorong kampung telah dicantikkan, bersih dan kemas, dengan bendera perayaan berkibar ditiup angin… Orang ramai di komune Gia Tien dan Gia Thang sedang bersemangat membuat persiapan untuk perayaan tradisional ini.

Encik Nguyen Thanh Hoa, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Gia Tien dan Ketua Jawatankuasa Penganjur untuk Kuil Duc Thanh Nguyen, berkata: Relik Kuil Duc Thanh Nguyen telah diklasifikasikan sebagai Relik Seni Bina dan Artistik Kebangsaan pada tahun 1989. Selama bertahun-tahun, Jawatankuasa Parti dan pihak berkuasa tempatan komune Gia Tien dan Gia Thang telah menjalankan banyak aktiviti untuk memelihara dan mempromosikan nilai relik tersebut dalam pembangunan sosioekonomi setiap lokaliti.

Pihak berkuasa tempatan telah melakukan tugas yang baik dalam menyebarkan maklumat dan meningkatkan kesedaran awam tentang pengurusan dan perlindungan tapak bersejarah, perlindungan alam sekitar, dan pemeliharaan landskap tapak bersejarah, mencegah pencerobohan di tapak tersebut, dan menggalakkan tingkah laku bertamadun dalam menganjurkan festival…

Oleh itu, selama ini, Kuil Duc Thanh Nguyen - sebuah monumen seni bina dan seni kebangsaan - sentiasa menarik pelancong dari pelbagai wilayah dan bandar untuk melawat dan beribadat. Banyak laluan dan lawatan pelancongan telah diwujudkan dan dianjurkan. Penduduk tempatan secara beransur-ansur meningkatkan kesedaran dan tanggungjawab mereka dalam memelihara dan mempromosikan nilai monumen tersebut.

Cik Pham Thi Tuyen, Setiausaha Kesatuan Belia Komune Gia Thang, berkata: "Belia komune Gia Thang telah menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi nilai tapak bersejarah ini, dan telah mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti-aktiviti untuk melindungi dan mengekalkan kebersihan alam sekitar, menanam herba perubatan, dan sebagainya, di tapak bersejarah ini. Di samping itu, menyedari kepentingan menyebarkan nilai-nilai budaya tradisional tanah air mereka, setiap ahli kesatuan belia secara aktif mengkaji dan mempelajari tentang sejarah dan tradisi, serta menyertai kursus latihan untuk menjadi pemandu pelancong, memperkenalkan pengunjung kepada kebanggaan menjadi anak tanah air Saint Nguyen."

Menurut pelan daerah Gia Vien, perayaan tahun ini akan mengekalkan ritual tradisional seperti: upacara pembukaan kuil, upacara mandi, upacara pengorbanan, perarakan seratus dewa, persembahan kemenyan... untuk menyatakan prinsip "Minum air, mengingati sumbernya," memperingati dan meluahkan rasa terima kasih atas sumbangan besar Guru Kebangsaan Nguyen Minh Khong kepada sejarah negara.

Festival ini merangkumi aktiviti kebudayaan yang unik, yang berakar umbi dalam sumbangan besar Master Zen Nguyen Minh Khong kepada bidang perubatan negara, bertujuan untuk memelihara gen tumbuhan ubatan yang jarang ditemui dan varieti tumbuhan ubatan asli, digabungkan dengan pengalaman berkaitan kesihatan untuk membangunkan pelancongan tempatan.

Aktiviti-aktiviti festival ini kaya dan pelbagai, berakar umbi dalam identiti budaya kebangsaan dan sangat mendidik, sesuai dengan peranan dan status Guru Besar Negara Nguyen Minh Khong. Khususnya, festival ini dianjurkan bersempena dengan lawatan pelancongan "Menjejaki Akar Saint Nguyen", yang bertujuan untuk mempromosikan pelancongan dan nilai-nilai sejarah dan budaya kawasan tempatan.

Melalui aktiviti perayaan, kita menyumbang kepada menghidupkan semula tradisi cinta akan tanah air dan negara kita, memupuk kebanggaan negara dalam kalangan generasi, dan meningkatkan kesedaran dan tanggungjawab dalam kalangan semua lapisan masyarakat dalam mengambil bahagian dalam pemeliharaan, promosi, dan eksploitasi warisan budaya tempatan; memelihara dan memulihkan nilai-nilai budaya tidak ketara yang unik, berusaha untuk mengiktiraf Festival Kuil Duc Thanh Nguyen sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan.

Dengan menganjurkan Festival Kuil Duc Thanh Nguyen setiap tahun, daerah Gia Vien berharap ini akan menjadi salah satu acara kebudayaan penting di kawasan ini, menyumbang kepada pengenalan dan promosi nilai-nilai warisan budaya ketara dan tidak ketara serta produk pelancongan yang unik untuk menarik pelancong dari dalam dan luar wilayah, mempromosikan potensi dan kekuatan pembangunan pelancongan, mencipta kejayaan, dan mempromosikan pembangunan pelancongan daerah Gia Vien pada tahun-tahun akan datang.

Bui Dieu - Minh Quang

Sumber