Menghormati bahasa Vietnam di Perancis

Vietnam - gam yang mengikat masyarakat kepada tanah air

Pada 20 Julai, di Pusat Kebudayaan Vietnam, Paris, Perancis, Kementerian Luar Negeri , Jawatankuasa Negeri Vietnam Luar Negara dengan kerjasama Vietnam Education Publishing House dan Kedutaan Vietnam di Perancis telah menganjurkan Majlis Menghormati Bahasa Vietnam dan merasmikan Rak Buku Vietnam untuk berkhidmat kepada masyarakat Vietnam di Perancis.

Pada permulaan program, para perwakilan berdiam diri seminit untuk memperingati Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.

Timbalan Menteri Luar Le Thi Thu Hang dan kanak-kanak Vietnam di Perancis bersebelahan rak buku Vietnam (Foto: BNG).

Terharu dengan penyertaan besar warga Vietnam seberang laut termasuk empat generasi, Timbalan Menteri Luar Negeri Le Thi Thu Hang menegaskan bahawa bahasa Vietnam bukan sahaja jiwa bangsa, tetapi juga alat dan kaedah untuk memelihara perasaan dan hubungan dengan saudara-mara, tanah air dan negara.

Dia berbangga kerana bahasa Vietnam terus dikekalkan dan semakin diperkaya melalui kelas masyarakat Vietnam di Perancis sejak beberapa generasi.

Timbalan Menteri berkongsi cerita menyentuh tentang "guru rakyat" mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak generasi ke-2, ke-3 dan ke-4 dalam keadaan bilik darjah yang sukar di banyak tempat di seluruh dunia.

Timbalan Menteri juga berkata bahawa majlis itu bukan sahaja menghormati bahasa Vietnam tetapi juga merupakan peluang untuk merakamkan ucapan terima kasih kepada organisasi dan individu, guru, ibu bapa dan pelajar yang, dengan semangat dan cinta mereka terhadap bahasa dan budaya Vietnam, telah membantu bahasa Vietnam untuk menyebar lebih banyak lagi.

Menurut Duta Besar Dinh Toan Thang, acara Penghormatan Bahasa Vietnam dan Pembukaan Rak Buku Vietnam untuk berkhidmat kepada masyarakat Vietnam di Perancis merupakan aktiviti penting untuk mengekalkan dan mengembangkan gerakan pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam dalam masyarakat Vietnam di Perancis.

Duta Besar menegaskan bahawa menyokong, mengiringi dan menggalakkan masyarakat mengekalkan identiti budaya dan memelihara bahasa Vietnam adalah salah satu fokus utama kedutaan. Beliau berharap masyarakat Vietnam di Perancis, dengan kebanggaan sebagai antara komuniti pertama di luar negara yang diasaskan oleh Presiden Ho Chi Minh, akan menjadi semakin bersatu dan terus menyebar dengan lebih kuat gerakan pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam – gam yang mengikat masyarakat kepada tanah air.

Duta Besar juga percaya bahawa pelbagai aktiviti Projek Menghormati Bahasa Vietnam dalam Komuniti Vietnam Luar Negara akan dilaksanakan secara aktif oleh pihak berkuasa dalam dan luar negara, memberikan sumbangan penting untuk mempromosikan pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam di luar negara.

Menyelidik dan menyusun buku Vietnam yang sesuai untuk komuniti tempatan

Mengucapkan terima kasih kepada usaha Jawatankuasa Negeri Vietnam Luar Negara dalam mempromosikan pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam, Encik Pham Vinh Thai, Ketua Pengarang Rumah Penerbitan Pendidikan Vietnam, menegaskan bahawa Vietnam Education Publishing House akan berkoordinasi dengan Jawatankuasa Negeri Vietnam Luar Negara untuk terus menyediakan buku Vietnam dan mengiringi Vietnam di luar negara.

Kedua-dua pihak akan bekerjasama dalam menyelidik dan menyusun buku teks bahasa Vietnam agar sesuai dengan bahasa dan ciri-ciri masyarakat tempatan, serta berkoordinasi dengan Jawatankuasa Negeri bagi Bahasa Vietnam Luar Negara untuk mengembangkan model kelas latihan bahasa Vietnam untuk bahasa Vietnam di luar negara di Vietnam.

Majlis tersebut mendapat penyertaan dan sambutan aktif warga Vietnam seberang laut termasuk 4 generasi (Foto: BNG).

Pada kesempatan ini, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang, Duta Besar Dinh Toan Thang, Encik Pham Vinh Thai dan para perwakilan merasmikan Rak Buku Vietnam yang berkhidmat untuk masyarakat dan menganugerahkan 7 Pingat Kesyukuran Peringatan dan hadiah kepada kumpulan dan individu, guru dan pelajar yang mempunyai pencapaian cemerlang dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa Vietnam di Perancis.

Penganjuran Majlis Penghormatan Bahasa Vietnam dan pembukaan rak buku bahasa Vietnam untuk berkhidmat kepada masyarakat merupakan aktiviti dalam rangka Projek Menghormati Bahasa Vietnam dalam komuniti NVNONN untuk tempoh 2023-2030, yang dikeluarkan oleh Perdana Menteri pada 2022 .

Sebelum ini, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang mengadakan pertemuan dengan pemimpin dan wakil persatuan Vietnam di Perancis seperti Persatuan Vietnam di Perancis, Persatuan Saintis dan Pakar Vietnam di seluruh dunia, Persatuan Wanita dalam Sains, Kelab Pencinta Laut dan Pulau, Persatuan Usahawan Vietnam di Perancis, Rangkaian Inovasi Vietnam di Eropah...

Wakil-wakil pemimpin persatuan memaklumkan secara ringkas tentang aktiviti Persatuan, dan menunjukkan kelebihan dan kesukaran, dan membuat cadangan dan cadangan seperti: membuat kad pengenalan untuk warga Vietnam di luar negara, mewujudkan keadaan yang baik untuk penaturalisasian warga Vietnam generasi ke-3 dan ke-4, menyokong persatuan dalam aktiviti mereka, menyediakan guru dan buku Vietnam untuk bidang pengkhususan bahasa Perancis, dan lain-lain.

Pada hari yang sama, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang turut melawat dan bekerjasama dengan Kedutaan Vietnam di Perancis. Duta Besar Dinh Toan Thang berkata bahawa masyarakat Vietnam di Perancis mempunyai lebih 300,000 orang.

Sumber: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-tren-dat-phap-192240722190117211.htm