Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menganugerahkan Pingat Ho Chi Minh kepada Jabatan Am Kejuruteraan.

Pada pagi 10 September, di Hanoi, Jabatan Kejuruteraan Am, Kementerian Pertahanan Negara dengan sungguh-sungguh mengadakan upacara untuk meraikan ulang tahun ke-50 hari tradisinya (10 September 1974 - 10 September 2024) dan menerima Pingat Ho Chi Minh.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menghadiri dan, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, menyampaikan Perintah Ho Chi Minh kepada Jabatan Am Kejuruteraan, Kementerian Pertahanan Negara.

Turut hadir ialah rakan seperjuangan: Nguyen Trong Nghia, ahli Biro Politik , Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Suruhanjaya Propaganda dan Pendidikan Jawatankuasa Pusat Parti; Nguyen Duy Ngoc, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Pejabat Jawatankuasa Pusat Parti; Leftenan Jeneral Kanan Trinh Van Quyet, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Pengarah Jabatan Besar Politik Tentera Rakyat Vietnam; pemimpin dan bekas pemimpin Kementerian Pertahanan Negara, ketua unit di bawah Kementerian Pertahanan Negara, wakil pemimpin jabatan pusat, kementerian dan cawangan, dan bandar Hanoi.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyemak pengawal kehormatan. Foto: Lam Khanh - VNA

Selepas Perjanjian Paris pada tahun 1973, untuk memenuhi keperluan pembangunan revolusi, tugas membebaskan Selatan, menyatukan negara; melaksanakan Resolusi Biro Politik, Keputusan Perdana Menteri, pada 10 September 1974, Jabatan Kejuruteraan Am telah ditubuhkan. Ini adalah peristiwa yang sangat penting dan bersejarah, menandakan satu langkah baharu dalam kualiti Tentera Darat dalam mengarahkan penumpuan dan penyatuan kerja kejuruteraan ketenteraan.

Penubuhan Jabatan Kejuruteraan Am menandakan satu langkah pembangunan penting bagi sektor Tentera Darat dan Kejuruteraan Tentera Darat. Ini adalah badan penasihat strategik di bawah Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara, yang bertanggungjawab mengurus dan mengarahkan keseluruhan kerja teknikal Tentera Darat. Memasuki tempoh membina dan mempertahankan Tanah Air, tugas membina Tentera meletakkan keperluan baru pada Jabatan Kejuruteraan Am; pertama sekali, membetulkan organisasi pasukan, menjalankan tugas utama peralatan dan kerja jaminan teknikal seperti yang ditentukan oleh Suruhanjaya Tentera Pusat.

Selepas 50 tahun pembinaan, pertempuran dan pertumbuhan, di bawah pimpinan Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara, Jabatan Kejuruteraan Am terus berkembang, menyelesaikan tugas-tugas yang diberikan oleh Parti, Negeri, Tentera dan Rakyat dengan cemerlang, dan mencapai banyak pencapaian dan pencapaian yang gemilang.

Dengan pencapaian cemerlang dan sumbangan positifnya untuk tujuan pembebasan negara, pembinaan dan pertahanan Tanah Air, Jabatan Kejuruteraan Am telah dianugerahkan oleh Parti dan Negara dengan 1 Perintah Bintang Emas, 2 Perintah Ho Chi Minh, 2 Perintah Eksploitasi Tentera dan banyak lagi anugerah mulia. Khususnya, sempena ulang tahun ke-50 tradisinya, Jabatan Kejuruteraan Am berbesar hati menerima Pesanan Ho Chi Minh buat kali ketiga. Ini adalah pengiktirafan Parti, Negara, Suruhanjaya Ketenteraan Pusat, dan Kementerian Pertahanan Negara atas pencapaian cemerlang Jabatan Kejuruteraan Am sejak kebelakangan ini.

Berucap pada majlis itu, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mengucapkan tahniah dan pujian dengan penuh kemesraan, pencapaian cemerlang dan sumbangan besar Jabatan Kejuruteraan Am, Kementerian Pertahanan Negara kepada perjuangan revolusi parti dan negara sepanjang 50 tahun yang lalu.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyampaikan ucapan tahniah. Foto: Lam Khanh - VNA

Mengkaji semula sumbangan besar Jabatan Teknik di sepanjang proses pembentukan dan pembangunan, Setiausaha Agung dan Presiden menekankan bahawa Jabatan Teknik telah secara proaktif menasihati pengeluaran resolusi khusus untuk mengetuai kerja teknikal dalam situasi baharu; melancarkan dan melaksanakan Kempen "Pengurusan dan eksploitasi senjata dan peralatan teknikal yang baik, tahan lama, selamat, ekonomik dan selamat lalu lintas" di seluruh tentera; membina agensi teknikal dan unit seluruh tentera di ketiga-tiga peringkat strategik, kempen dan taktikal dengan mekanisme pengurusan teknikal dalam arah yang seragam dan bersatu. Agensi dan unit gabungan sentiasa menggalakkan semangat inisiatif, kreativiti, mengaplikasi sains dan teknologi secara aktif untuk menambah baik, membaiki, menaik taraf dan melanjutkan had senjata dan peralatan sedia ada serta melaksanakan kerja pengurusan, pemeliharaan dan penyelenggaraan dengan baik; menerima dan mengeluarkan senjata dan peralatan teknikal moden berteknologi tinggi.

Mempromosikan tradisi kegemilangan 50 tahun yang lalu, Setiausaha Agung dan Presiden meminta Suruhanjaya Tentera Pusat, Kementerian Pertahanan Negara, Jabatan Kejuruteraan Am dan sektor Kejuruteraan Tentera Darat pada masa yang akan datang untuk menumpukan perhatian pada pemahaman menyeluruh dasar, garis panduan dan pandangan Parti, Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara mengenai tugas melindungi Tanah Air dan membina pegawai tentera dan pertahanan yang begitu mendalam. menyesuaikan organisasi Tentera Darat amnya dan sektor Kejuruteraan Tentera Darat khususnya adalah keperluan yang tidak dapat dielakkan dan objektif; secara aktif melaksanakan penggabungan Jabatan Am Logistik dan Jabatan Kejuruteraan Am mengikut pelan hala tuju, memastikan "kecanggihan, kekompakan dan kekuatan", mampu menyelesaikan semua tugas, memenuhi keperluan dan tugas tentera dan pertahanan dan membina Tentera Darat dalam tempoh baharu.

Setiausaha Agung dan Presiden berkata bahawa Jabatan Am perlu secara proaktif menasihati Parti, Negara, Suruhanjaya Tentera Pusat, dan Kementerian Pertahanan Negara untuk melaksanakan projek dan rancangan secara berkesan mengenai perolehan, pemodenan, dan jaminan teknikal untuk Tentera Darat dan angkatan tentera; menasihati Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara untuk memimpin dan mengarahkan seluruh tentera untuk melaksanakan tugas dengan baik membina sistem kemudahan teknikal di kawasan strategik, medan perang, dan zon pertahanan; segera memastikan jaminan teknikal untuk Tentera Darat, terutamanya pasukan yang bertugas di kawasan laut, pulau, dan sempadan, untuk menjalankan tugas latihan, bersedia untuk berperang, dan berjuang dengan kemenangan dalam semua situasi.

Setiausaha Agung dan Presiden menekankan bahawa dalam "era baru", sektor kejuruteraan ketenteraan mesti menjadi burung terkemuka dalam inovasi saintifik dan teknologi, dalam menyerap pencapaian terkini dan paling moden kecerdasan manusia untuk digunakan untuk pembangunan kejuruteraan ketenteraan Vietnam dan tugas perindustrian negara. Produk Jabatan Kejuruteraan Am mestilah produk khusus, produk dwi-tujuan yang dikaji, dibangunkan dan dihasilkan dalam semangat "Berdikari, keyakinan diri, fokus diri, pengukuhan diri, kebanggaan negara".

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyampaikan Pingat Ho Chi Minh kepada Jabatan Am Kejuruteraan. Foto: Lam Khanh - VNA

Seiring dengan itu, Setiausaha Agung dan Presiden berkata bahawa adalah perlu untuk memperkukuh inovasi untuk meningkatkan kualiti pendidikan politik dan ideologi; membina kader dan tentera dengan kemahuan politik yang teguh, sentiasa menyedari tugas dengan jelas, tidak takut kesukaran, bersedia menerima dan menyelesaikan tugas dengan cemerlang; mengekalkan dan mempromosikan kualiti "askar Uncle Ho", menggalakkan mempelajari dan mengikuti ideologi, moral dan gaya Ho Chi Minh. Laksanakan dengan baik kerja pembinaan dan pembetulan Parti dan peraturan mengenai standard etika revolusioner, atas tanggungjawab teladan kader dan ahli parti.

Menurut Setiausaha Agung dan Presiden, dalam masa terdekat, kami akan menumpukan perhatian untuk memahami secara menyeluruh dan melaksanakan Arahan Biro Politik dan Suruhanjaya Tentera Pusat mengenai penganjuran kongres parti di semua peringkat ke arah Kongres Parti Kebangsaan Ke-14; Beri perhatian kepada pembinaan kontinjen kader yang memenuhi keperluan tugas dalam situasi baharu. Teruskan menjaga dan memastikan kehidupan material dan rohani yang baik untuk pegawai dan askar dan melaksanakan kerja dasar Tentera Darat dan belakang Tentera Darat dengan baik. Mengukuhkan hubungan solidariti dengan jawatankuasa Parti, pihak berkuasa dan penduduk setempat di mana tentera ditempatkan, mengambil bahagian dalam mengekalkan keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial, membina kawasan luar bandar baharu, pengurangan kemiskinan yang mampan, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi yang berkaitan dengan penyatuan dan pengukuhan pertahanan dan keselamatan negara di kawasan yang ditempatkan.

Setiausaha Agung dan Presiden juga meminta untuk mengarahkan pelaksanaan kerja teknikal yang menyeluruh, berkualiti dan berkesan dalam Tentera Rakyat dan Angkatan Tentera dan Pertahanan Diri; meningkatkan kualiti peralatan teknikal dalam simpanan, bersedia untuk bertindak balas dengan segera kepada tugas pertahanan dan keselamatan strategik; memahami secara proaktif ciri dan teknik peralatan teknikal baharu; melatih untuk meningkatkan tahap eksploitasi, penggunaan dan penguasaan peralatan teknikal dalam penubuhan pegawai dan askar. Pada masa yang sama, lakukan kerja perundingan yang baik untuk menarik dan menggunakan bakat dalam sektor Kejuruteraan Tentera dengan baik; melatih, memupuk dan melatih untuk membina pasukan pegawai dan kakitangan teknikal dengan kualiti politik dan etika yang baik, kelayakan saintifik dan teknikal yang tinggi serta pemikiran inovatif dan kreatif dalam kerja; serta secara proaktif mengaplikasikan pencapaian saintifik dan teknologi moden dalam melaksanakan kerja teknikal.

Setiausaha Agung dan Presiden berkata bahawa sektor Kejuruteraan Ketenteraan, pertama sekali, pusat penyelidikan dan institut, perlu menyelaras rapat dengan agensi dan unit di dalam dan di luar Tentera untuk mempromosikan penyelidikan dan pembangunan sains dan teknologi ketenteraan yang sesuai dengan keadaan khusus Vietnam; bertujuan untuk menyelesaikan keperluan mendesak dalam mengeksploitasi, membaiki, menambah baik, dan memodenkan senjata dan peralatan teknikal, terutamanya senjata berteknologi tinggi dan peralatan teknikal. Menyelidik dan menggunakan teknologi baharu dan bahan baharu dalam memelihara dan menyimpan senjata dan peralatan teknikal serta mereka bentuk, mengilang, dan menghasilkan bekalan teknikal; bersedia menerima pemindahan teknologi dengan rakan kongsi asing, untuk mencipta kejayaan baharu dalam kerja kejuruteraan ketenteraan.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Agung dan Presiden meminta Suruhanjaya Tentera Pusat, Kementerian Pertahanan Negara, agensi dan unit di dalam dan di luar Tentera Darat untuk terus memberi perhatian, memimpin, mengarah, menyelaras, menggalakkan dan mewujudkan keadaan yang paling baik untuk pegawai dan tentera Jabatan Kejuruteraan Am dan sektor Kejuruteraan Tentera Darat untuk menyelesaikan tugas mereka dengan cemerlang dalam situasi baharu.

Dengan tradisi 50 tahun membina, berjuang dan berkembang, Setiausaha Agung dan Presiden menyatakan kepercayaan dan harapan beliau bahawa pegawai dan askar Jabatan Am Kejuruteraan dan sektor Kejuruteraan Tentera Darat akan terus mempromosikan tradisi kegemilangan "Proaktif, kreatif, berdikari dan berdikari"; bersatu, berazam, berusaha untuk mengatasi segala kesukaran, menyelesaikan tugas dengan cemerlang, layak mendapat kepercayaan Parti, Negeri, Suruhanjaya Tentera Pusat, Kementerian Pertahanan Negara; terus memberikan sumbangan yang layak kepada tugas membina Tentera Rakyat Vietnam menjadi tentera yang tidak dapat dikalahkan, sokongan yang boleh dipercayai dan kebanggaan rakyat Vietnam./.

 

Sumber: https://dangcongsan.vn/thoi-su/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-trao-huan-chuong-ho-chi-minh-cho-tong-cuc-ky-thuat-677323.html