Setiausaha Agung Lam dan Raja Brunei membincangkan orientasi kerjasama

(Dan Tri) - Setiausaha Agung Kepada Lam percaya bahawa lawatan Sultan Brunei ke Vietnam akan mempromosikan Perkongsian Komprehensif antara kedua-dua negara untuk membangun dengan lebih ketara dan berkesan.

Pada sebelah petang 30 November, Setiausaha Agung Kepada Lam menerima Raja Negara Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah.

Setiausaha Agung Kepada Lam mengalu-alukan kedatangan Sultan Brunei ke lawatan ketujuh baginda ke Vietnam, dan percaya bahawa lawatan ini akan mempromosikan Perkongsian Komprehensif Vietnam-Brunei untuk berkembang secara lebih praktikal dan berkesan.

Setiausaha Agung Lam dan Sultan Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah (Foto: Pool).

Setiausaha Agung amat menghargai pencapaian hebat yang telah dicapai oleh Brunei dalam membina dan membangunkan negara, terutamanya pertumbuhan ekonomi yang baik, menjamin keselamatan sosial dengan indeks pembangunan manusia yang berada di antara yang sangat tinggi di dunia.

Setiausaha Agung mendoakan kejayaan Brunei dalam merealisasikan wawasan pembangunan negara ke 2035.

Pada majlis resepsi tersebut, Sultan Haji Hassanal Bolkiah berkenan untuk kembali melawat Vietnam sejak 2019 dan berhasrat untuk mempromosikan lagi Perkongsian Komprehensif antara Brunei dan Vietnam.

Baginda turut menyampaikan ucapan takziah kepada keluarga mangsa dan melawat orang ramai di kawasan yang dilanda banjir dan tanah runtuh.

Kedua-dua pemimpin itu melahirkan rasa puas hati dengan perkembangan positif Perkongsian Komprehensif Vietnam-Brunei sejak kebelakangan ini.

Khususnya, hubungan peringkat tinggi dan semua peringkat dikekalkan dengan kerap; pusing ganti perdagangan dua hala pada 2024 meningkat sebanyak 165% berbanding 2023, melengkapkan sasaran 500 juta USD pada 2025 lebih awal daripada jadual; kerjasama dalam bidang pertahanan - keselamatan, perikanan, minyak dan gas, pendidikan... mempunyai banyak hasil positif.

Setiausaha Agung Kepada Lam menerima Sultan Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah (Foto: Kolam).

Berbincang mengenai orientasi kerjasama masa depan, kedua-dua pemimpin bersetuju untuk meningkatkan kepercayaan politik; menggalakkan dan memudahkan aktiviti perdagangan dan pelaburan, meningkatkan ketersambungan, menyokong perniagaan dalam bertukar maklumat dan mencari rakan kongsi.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk mengeksploitasi secara berkesan potensi kerjasama antara kedua-dua negara dalam bidang lain seperti pertanian, perikanan, Halal, kebudayaan, pelancongan dan pertukaran rakyat ke...

Setiausaha Agung Kepada Lam mencadangkan menggalakkan kerjasama maritim, termasuk mencegah penangkapan ikan haram, tidak dilaporkan dan tidak dikawal (IUU) dan bertindak balas terhadap perubahan iklim.

Sultan Brunei menekankan bahawa Vietnam adalah rakan perdagangan yang penting dan ingin menggalakkan kerjasama dalam bidang pertanian, makanan, dan Halal, menggalakkan perniagaan Vietnam mengembangkan kerjasama dalam industri minyak dan gas, dan meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat melalui program biasiswa dan latihan.

Kedua-dua pihak berjanji untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala, terutamanya ASEAN dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; mengukuhkan perpaduan dan perpaduan serta mengekalkan peranan utama ASEAN di rantau ini; dan menggalakkan kerjasama dalam isu serantau dan antarabangsa yang menjadi perhatian bersama, termasuk isu Laut Timur.

Sumber: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-quoc-vuong-brunei-trao-doi-ve-dinh-huong-hop-tac-20251130195410464.htm