Menyampaikan Anugerah Seni dan Budaya Rakyat Vietnam 2024.

(CLO) Pada pagi 28 Disember, di Hanoi , Persatuan Seni Rakyat Vietnam telah mengadakan satu majlis untuk menganugerahkan gelaran Artisan Rakyat Vietnam, menyampaikan hadiah seni rakyat, dan meraikan hari lahir ahli-ahli warga emas pada tahun 2024.

Berkenaan penyertaan, Pejabat Persatuan menerima 85 penyertaan merentasi 5 bidang khusus budaya dan seni rakyat. Antaranya, sesetengah ahli menghantar 2-3 karya, manakala seorang ahli menghantar 6 jilid. Berdasarkan Peraturan Anugerah, Panel Penghakiman Awal memilih 72 karya yang memenuhi kriteria untuk dihantar kepada Panel Penghakiman Khusus.

Profesor Dr. Le Hong Ly, Presiden Persatuan Seni Rakyat Vietnam, telah menyampaikan ucapan di majlis tersebut.

Berucap di majlis tersebut, Profesor Dr. Le Hong Ly, Presiden Persatuan Seni Rakyat Vietnam, berkata: "Tahun ini, bilangan penyertaan yang dihantar ke pertandingan telah meningkat berbanding tahun lepas, termasuk banyak projek penyelidikan mendalam. Terutamanya, selepas banyak musim pertandingan, ini merupakan kali pertama projek kami memenangi Hadiah Pertama."

Pertandingan tahun ini menerima 2375 halaman A4 penyerahan mengenai nyanyian pengebumian dalam upacara pengebumian Thai, yang menggambarkan proses membimbing roh si mati ke syurga. Setiap nyanyian disampaikan dalam skrip Thai kuno, transliterasi Thai, dan terjemahan Vietnam. Walau bagaimanapun, disebabkan oleh maklumat yang hilang, ia tidak memenangi hadiah yang tinggi. Walaupun bilangan penyertaan meningkat berbanding tahun-tahun sebelumnya, bilangan penyertaan yang memenangi hadiah rendah atau tidak menang juga lebih tinggi berbanding musim sebelumnya.

Menurut Jawatankuasa Penganjur, tahun ini terdapat 1 Hadiah Pertama; 1 Hadiah Kedua (B); 5 Hadiah Ketiga (A); 14 Hadiah Ketiga (B); dan 24 Hadiah Sagu Hati.

Hadiah pertama telah dianugerahkan kepada projek "Jejak Purba di Lereng Gunung - Wilayah Identiti Ca Dong" oleh ahli Nguyen Dang Vu.

Sehubungan itu, hadiah pertama telah dianugerahkan kepada karya "Jejak Purba di Lereng Gunung - Wilayah Identiti Ca Dong" oleh ahli Nguyen Dang Vu. Ini merupakan projek berskala besar, yang menggabungkan kerja lapangan, tinjauan dan penyelidikan... yang dijalankan dengan teliti dan saintifik . Dengan bahan sumber yang kaya, kebanyakannya dikumpulkan dari lapangan selama bertahun-tahun, penulis memberikan pembaca gambaran yang agak lengkap tentang budaya Ca Dong di Quang Ngai, daripada pengetahuan tentang kitaran hidup dan amalan pertanian kepada adat resam, tradisi dan kepercayaan rohani yang mendalam dalam kehidupan manusia.

Penulis menyiapkan karya ini menggunakan analisis dan tafsiran saintifik, serta dengan hati yang bersemangat yang sangat menghargai identiti budaya sesebuah kumpulan etnik.

Jawatankuasa penganjur menyampaikan anugerah seni rakyat 2024 kepada para penulis.

Hadiah Kedua (B) telah dianugerahkan kepada karya dwibahasa Vietnam-Bahnar, iaitu himpunan dan pengenalan epik Bahnar: "Bia Phu teo tomo" (Phu Teo Tomo Stele), yang disusun dan disunting oleh ahli Nguyen Tien Dung, dipersembahkan oleh artisan A Luu, dan ditranskripsikan serta diterjemahkan ke dalam bahasa Vietnam oleh A Jar. Ini merupakan epik yang penting dalam himpunan epik berterusan orang Bahnar di Kon Tum. Karya ini telah menyumbang kepada himpunan epik berterusan orang Bahnar khususnya dan khazanah epik Tanah Tinggi Tengah secara amnya.

Di samping itu, jawatankuasa penganjur turut menyampaikan anugerah kepada individu lain yang memenangi hadiah dalam kategori Seni Rakyat pada tahun 2024.

Dalam rangka kerja program ini, Persatuan Seni Rakyat Vietnam juga mengumumkan senarai artisan yang dianugerahkan gelaran Artisan Rakyat pada tahun 2024, dan menganjurkan sambutan hari jadi untuk 52 artisan.

Ahli-ahli kanan menerima plak kenang-kenangan daripada jawatankuasa penganjur.

Adegan-adegan dari majlis pagi ini.

Teks dan foto: Trung Nguyen

Sumber: https://www.congluan.vn/vinh-danh-cac-ca-nhan-xuat-sac-gianh-giai-thuong-van-nghe-dan-gian-nam-2024-post327928.html