Kembali dari medan perang, mereka terus menulis lembaran sejarah yang gemilang.

Kembali dari perang, membawa parut bom dan peluru serta kenangan tragis zaman kebakaran dan kegemilangan, dengan keazaman yang teguh dan kualiti askar Uncle Ho, para veteran ini mencurahkan hati dan jiwa mereka ke dalam pekerjaan mereka, mengubah kesakitan mereka menjadi motivasi untuk terus menyumbang pada masa aman. Dengan daya tahan yang luar biasa, mereka bukan sahaja membina perniagaan mereka sendiri tetapi juga secara aktif mengambil bahagian dalam membina semula tanah air mereka, menyokong rakan-rakan seperjuangan mereka, dan terus menulis "epik" dedikasi yang tidak henti-henti.

Báo Long An•25/07/2025

Wira masa perang, penyumbang masa aman.

Selepas negara itu disatukan semula, Cik Pham Thi Lien (lahir pada tahun 1953, menetap di komune Tan Lap, wilayah Tay Ninh ), seperti ramai veteran lain, kembali kepada kehidupan awam dan terus menyumbang kepada pembangunan tanah air dan negaranya.

Dengan semangat kental seorang askar, beliau menjelmakan sifat-sifat seorang askar tentera Pak Cik Ho, yang aktif terlibat dalam buruh dan pengeluaran, secara beransur-ansur mengatasi kesukaran, dan meningkat menjadi seorang ahli perniagaan wanita yang berjaya, menjadi salah seorang petani contoh di kawasan itu.

Veteran Pham Thi Lien (yang menetap di komune Tan Lap) menceritakan kepentingan makam yang didedikasikan untuk wira dan syahid keluarganya.

Semasa dia menceritakan kembali masanya menyertai perlawanan itu, mata Puan Lien bersinar terang; ia adalah kenangan yang penuh dengan kebanggaan, yang tidak akan dilupakannya. Berasal dari keluarga yang mempunyai tradisi revolusioner, dia mula menyedari politik pada usia yang sangat muda.

Pada usia 11 tahun, beliau telah dihantar ke Jawatankuasa Pusat Wilayah Selatan untuk berkhidmat sebagai penghubung bagi rakan-rakan seperjuangan Jawatankuasa Pusat seperti Pham Hung, Ngo Van Nghia, Cao Dang Chiem, Ngo Quang Nghia, Pham Thai Buong, dan sebagainya.

Berasal daripada keluarga "benih merah" (istilah yang merujuk kepada kader revolusioner), beliau dihantar ke sekolah dan dilatih oleh unitnya untuk menjadi pegawai perubatan yang bekerja di rumah sakit Jabatan Penerangan di Biro Pusat. Pada usia 22 tahun, beliau dipindahkan ke medan perang Timur (pada tahun 1972) untuk mengangkut mereka yang cedera dari medan perang ke rumah sakit dan hospital.

Selepas penyatuan semula negara, beliau bekerja di Hospital Rakyat (kini Hospital Thong Nhat, Bandar Raya Ho Chi Minh), meneruskan dedikasinya terhadap kesihatan rakyat. Pada tahun 1986, beliau memohon untuk berpindah ke daerah Tan Bien untuk bekerja di sebuah perusahaan milik kerajaan. Selepas 20 tahun berkhidmat dalam tentera dan bekerja di pelbagai unit, pada tahun 1993, beliau bersara dan, bersama suaminya, bekerja di ladang dan menjaga keluarga mereka.

Selama hampir 10 tahun, beliau gigih menjalankan pertanian gajus dan sayur-sayuran, tetapi hasil ekonominya tidaklah tinggi, namun beliau tidak berputus asa. Pada tahun 2001, apabila beliau mengetahui tentang dasar pinjaman keutamaan kerajaan untuk petani, beliau dengan berani meminjam 150 juta VND untuk memulakan perniagaan penternakan babi.

Berkat pengetahuan perubatan yang dikumpulnya semasa berkhidmat sebagai pegawai perubatan tentera, beliau secara proaktif mengkaji kaedah untuk menjaga, mencegah dan merawat penyakit ternakan. Dalam masa yang singkat, beliau membina model penternakan dengan hampir 1,000 ekor haiwan, menjualnya secara berkala setiap tahun, mewujudkan pendapatan yang stabil dan meningkatkan taraf hidupnya.

Tidak berhenti di situ, beliau dengan berani melaksanakan pelbagai model lain seperti menternak ayam, itik, ikan, burung puyuh, dan beberapa ternakan yang kurang biasa seperti arnab dan siput. Pada mulanya, beliau hanya menternak beberapa dozen ekor haiwan bagi setiap jenis, tetapi untuk mengembangkan kumpulannya, beliau banyak melabur dalam inkubator telur untuk mencipta baka baharu. Pada satu ketika, ladang burung puyuhnya mempunyai hampir 8,000 ekor burung.

Dengan bilangan ternakan yang begitu banyak pada masa itu, model pertaniannya dianggap sebagai "titik terang" dalam sektor ternakan tempatan, dan ramai petani datang untuk membeli stok pembiakan dan belajar daripada pengalamannya.

Atas pencapaiannya, beliau telah dianugerahkan Pingat Buruh Kelas Ketiga oleh Presiden Vietnam dan diiktiraf sebagai petani contoh dalam gerakan emulasi untuk pengeluaran dan perniagaan yang cemerlang serta pembangunan luar bandar baharu sepanjang tempoh 2010-2014. Di samping itu, beliau menerima Sijil Merit daripada Jawatankuasa Pusat Persatuan Peladang Vietnam sebagai ahli contoh dalam gerakan emulasi untuk pengeluaran dan perniagaan yang cemerlang sepanjang tempoh 2012-2017.

Semasa pandemik Covid-19, perdagangan ternakan dan ayam terhenti. Disebabkan usia lanjut dan kesan kecederaan perang yang berlarutan, kesihatan Puan Lien secara beransur-ansur merosot, memaksanya menghentikan penternakannya. Selepas pandemik, beliau kembali menternak itik, ayam, burung puyuh, dan ikan di sebuah kolam kecil untuk menambah baik makanan keluarganya.

Rumah keluarga Puan Pham Thi Lien telah menjadi tempat yang mesra bagi para veteran untuk kembali, mengimbau kembali masa lalu, dan mengingati rakan-rakan seperjuangan mereka.

Juga dari keluarga yang mempunyai tradisi revolusioner, pada usia 17 tahun, Encik Pham Van Tam (seorang individu yang berjasa - seorang pejuang perlawanan yang terdedah kepada toksin kimia, yang menetap di komune Ben Luc) menyertai pangkalan rahsia unit komando bandar Ben Luc (kini komune Ben Luc). Dua tahun kemudian, beliau ditemui oleh musuh, dibawa ke pangkalan rahsia, dan dipisahkan daripada keluarganya.

Selepas keamanan dipulihkan, beliau telah ditugaskan untuk pelbagai jawatan dan tanggungjawab, daripada Setiausaha Kesatuan Belia dan Ketua Balai Kesihatan Long Phu kepada Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam Daerah Ben Luc. Pada tahun 2014, Encik Tam bersara tetapi terus dipercayai untuk memegang jawatan Naib Pengerusi Persatuan Daerah untuk Promosi Pembelajaran. Pada tahun 2015, beliau menjadi Ketua Lembaga Perwakilan Persatuan Warga Emas Daerah sehingga Julai 2025. Dalam setiap jawatan, beliau telah melaksanakan semua tugasan yang diberikan dengan cemerlang.

Encik Tam berkongsi: "Harga kemerdekaan dan kebebasan adalah sangat besar, dibayar dengan darah anak-anak lelaki dan perempuan yang tidak terkira banyaknya di tanah air kita. Saya lebih bertuah daripada ramai rakan seperjuangan saya kerana dapat menyaksikan hari negara disatukan, negara disatukan menjadi satu, jadi saya mesti hidup secara bertanggungjawab, dengan cara yang setimpal dengan pengorbanan rakan-rakan seperjuangan saya."

Encik Tam bukan sahaja cemerlang dalam melaksanakan tugas-tugas yang diberikan oleh Parti dan Negara, malah beliau juga menjunjung tinggi tradisi revolusioner keluarganya, mendidik anak-anak dan cucu-cucunya tentang nilai-nilai positif, semangat solidariti, dan kemahuan untuk mengatasi kesukaran. Ajaran-ajaran ini telah meresap jauh ke dalam hati mereka, membolehkan anak-anak dan cucu-cucunya meneruskan tradisi gemilang keluarga mereka.

Sumbangan dan pengorbanan Encik Tam telah diiktiraf oleh Parti dan Negara dengan pelbagai gelaran dan anugerah berprestij, seperti: Pingat Perlawanan Kelas Kedua, Pingat untuk Kemajuan Wanita, Pingat Peringatan untuk Kerja Mobilisasi Besar-besaran, dan pelbagai sijil merit dan pujian daripada pelbagai peringkat dan sektor. Sempena ulang tahun ke-78 Hari Orang Kurang Upaya dan Syahid Perang (27 Julai 1947 – 27 Julai 2025), Encik Tam merupakan salah seorang daripada enam individu teladan dari Tay Ninh yang akan menyertai Mesyuarat Individu Berjasa dan Saksi Sejarah 2025 di Hanoi.

Persahabatan dan keakraban

Lima puluh tahun selepas keamanan dipulihkan, Puan Pham Thi Lien masih merasakan kesakitan yang mendalam apabila beliau bercakap tentang rakan-rakannya yang gugur. Sambil menggosok tanda yang timbul di pahanya, beliau berkata, "Di sini, masih ada serpihan serpihan di paha saya yang belum dibuang lagi." Kemudian beliau menceritakan bahawa ini adalah tanda serangan pengeboman B52 tengah malam oleh musuh di Ibu Pejabat Jawatankuasa Pusat di Tan Chau pada tahun 1972. Pada masa itu, beliau dan lima rakannya sedang mengangkut mangsa yang cedera apabila sebutir bom mengenai tempat perlindungan mereka, lalu menguburkan mereka. Rakan-rakannya terkorban, dan beliau adalah satu-satunya yang terselamat secara ajaib.

Pham Van Tam (keempat dari kanan), seorang individu yang berjasa, menghadiri Mesyuarat Individu Berjasa dan Saksi Sejarah 2025.

Walaupun sekarang, beberapa dekad kemudian, luka bom di kepalanya masih mengganggunya apabila cuaca berubah, tetapi tangan yang kuat dan kakinya yang lincah menghalangnya daripada goyah dalam perjalanannya untuk mencari jenazah rakan-rakannya yang gugur. Dia berkata, "Saya pernah menjadi seorang doktor, dan saya sendiri telah mengebumikan ramai syahid. Saya masih ingat di mana mereka dikebumikan, jadi apabila agensi dan jabatan meminta saya untuk mengambil bahagian dalam pencarian jenazah syahid, saya sentiasa bersedia untuk pergi."

Sejak tahun 1995, Cik Lien telah menjadi ahli pasukan Kementerian Keselamatan Awam yang mencari mayat askar yang gugur. Beliau telah mencari di setiap kawasan dari Lebuhraya Kebangsaan 22 hingga ke Ca Tum dan Soc Ta Thiet (Tan Chau). Sehingga kini, dengan bantuannya, beratus-ratus mayat telah ditemui.
Jenazah tentera yang gugur telah ditemui dan dibawa kembali ke tanah perkuburan untuk dikebumikan.

Walau bagaimanapun, tidak semua askar yang gugur yang mayatnya ditemui telah dikenal pasti. Ini telah menjadi kebimbangan beliau dan suaminya selama bertahun-tahun. Pada tahun 2010, Puan Lien dan suaminya membina sebuah tokong kecil di hadapan rumah mereka untuk beribadat dan mengadakan upacara memperingati wira dan syahid. Selama 15 tahun yang lalu, rumah Puan Lien telah menjadi tempat yang biasa untuk menganjurkan aktiviti bagi memperingati Hari Orang Kurang Upaya dan Syahid Perang. Tokong yang dibinanya di hadapan rumahnya juga telah menjadi tempat di mana bekas veteran datang untuk menyalakan kemenyan dan memperingati rakan-rakan seperjuangan mereka yang gugur.

Bukan sahaja mereka sepenuh hati berbakti kepada rakan-rakan seperjuangan mereka yang telah meninggal dunia, malah Puan Lien dan suaminya juga merupakan insan yang baik hati dan berbelas kasihan yang sangat mengambil berat tentang orang di sekeliling mereka. Selama bertahun-tahun, beliau telah menyumbang dan membantu mendapatkan lebih daripada 10 buah rumah untuk keluarga yang menerima bantuan kerajaan di kawasan tempatan, dan telah memberikan hadiah kepada keluarga yang berada dalam keadaan sukar semasa cuti dan perayaan.

Pada usia 70 tahun, apabila cuaca berubah, seluruh badan Encik Pham Van Tam sakit akibat kecederaan yang disebabkan oleh Ejen Oranye. Namun, beliau masih tekun menyertai sebagai Penilai Rakyat di Mahkamah Ben Luc (kini Mahkamah Daerah 4, wilayah Tay Ninh) dan terlibat dalam aktiviti amal dan sosial tempatan. Bagi askar Pak Cik Ho ini, selagi beliau sihat, beliau akan terus menyumbang.

Encik Tam menambah: “Apabila kami menyertai revolusi, kami tidak mengharapkan generasi akan datang membalas jasa kami, tetapi hanya untuk matlamat bersama untuk memenangi kemerdekaan dan kebebasan bagi negara. Namun, generasi hari ini sentiasa tahu bagaimana untuk menghargai dan berterima kasih kepada mereka yang telah menyumbang kepada revolusi. Aktiviti kesyukuran dianjurkan secara berkala, mewujudkan impak yang mendalam dan meluas terhadap kehidupan sosial. Pertemuan individu-individu yang berjasa dan saksi sejarah yang teladan pada tahun 2025 bukan sahaja merupakan acara kesyukuran tetapi juga titik penghubung antara masa lalu yang gemilang dan masa kini yang inovatif. Di sini, saya dapat bertemu rakan-rakan seperjuangan dan rakan-rakan seperjuangan saya sekali lagi, dalam saat kebahagiaan yang meluap-luap.”

Semasa dua perang penentangan menentang penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika, generasi sebelumnya telah menulis bab-bab gemilang dalam sejarah negara. Dan setelah kembali ke zaman aman, bekas tentera Pak Cik Ho, seperti Puan Pham Thi Lien dan Encik Pham Van Tam, sekali lagi telah mengukir di hati rakyat sumbangan mereka yang senyap tetapi besar kepada pembinaan tanah air dan negara mereka.

Komen (0)