Timbalan Perdana Menteri Nguyen Chi Dung meminta kementerian dan cawangan berkaitan menyelesaikan tugas menyemak peraturan undang-undang sebelum 31 Julai 2025, untuk segera menghapuskan kesesakan untuk melayani pembangunan sains , teknologi, inovasi dan transformasi digital.
Ini adalah kandungan Notis No. 365/TB-VPCP bertarikh 16 Julai 2025 Pejabat Kerajaan , menyampaikan kesimpulan Timbalan Perdana Menteri Nguyen Chi Dung pada mesyuarat untuk menyemak kandungan dan persediaan untuk mesyuarat ke-3 Jawatankuasa Pemandu Kerajaan mengenai pembangunan sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital dan Projek 06 - Kajian semula tugas tahun pertama, 6 bulan terakhir 2025.
Pengumuman itu menyatakan bahawa hasil pelaksanaan tugas dalam tempoh 6 bulan pertama 2025 menunjukkan kementerian, cawangan dan lokaliti telah melakukan banyak usaha dan secara proaktif melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW bertarikh 22 Disember 2024 Biro Politik , Pelan No. 02-KH/BCĐTW Arahan Jawatankuasa Pusat 2015 bertarikh 2 Jun. Kerajaan, Perdana Menteri dan Jawatankuasa Pemandu Kerajaan.
Bagaimanapun, kemajuan dan kualiti pelaksanaan di kalangan agensi tidak seragam. Masih terdapat 33 tugas yang tertunggak dan di belakang jadual, termasuk tugas utama yang bersifat antara sektor, yang menjejaskan kemajuan pelaksanaan keseluruhan.
Timbalan Perdana Menteri meminta agar dalam tempoh 6 bulan terakhir 2025, Kementerian Sains dan Teknologi terus mempromosikan peranannya sebagai agensi tetap Jawatankuasa Pemandu Kerajaan; Ketua Kumpulan Kerja menjunjung rasa tanggungjawab mereka, memberi tumpuan kepada menggesa organisasi untuk melaksanakan dan menyelesaikan tugas.

Kementerian, agensi dan lokaliti memberi tumpuan kepada pelaksanaan tugas yang diberikan; menugaskan tugas khusus yang berkaitan dengan tanggungjawab individu dan kolektif, terutamanya mempromosikan peranan pemimpin; mengukuhkan pemeriksaan, penyeliaan dan menggesa pelaksanaan, segera mengesan dan menghapuskan kesulitan dan masalah yang timbul; secara proaktif menyelaras rapat antara kementerian, cawangan, lokaliti, perusahaan dan agensi berkaitan dalam proses pelaksanaan.
Kementerian Sains dan Teknologi, Kementerian Keselamatan Awam, Kementerian Dalam Negeri dan kementerian dan agensi tempatan yang berkaitan memberi tumpuan kepada pelaksanaan yang drastik dan berkesan, menggembleng sumber untuk memastikan pelaksanaan tugas dan penyelesaian segera yang berkesan dan besar mengikut jadual yang ditetapkan; mengkaji dengan teliti, mensintesis dan menilai situasi pelaksanaan, kesukaran, halangan, punca, tugas, dan penyelesaian dalam 6 bulan terakhir 2025 untuk mencapai matlamat yang ditetapkan, dan melaporkan pada mesyuarat ke-3 Jawatankuasa Pemandu Kerajaan (20 Julai 2025).
Selesaikan tugas utama yang terlewat dengan segera.
Timbalan Perdana Menteri meminta kementerian, cawangan dan lokaliti berkaitan untuk mengkaji secara serius dan segera menyelesaikan tugas-tugas utama yang terlewat atau tertunggak.
Timbalan Perdana Menteri telah memberi jangka masa tertentu untuk kementerian, cawangan dan lokaliti berkaitan dilaksanakan.
Secara khusus, sebelum 31 Julai 2025: Kementerian, cawangan dan lokaliti mesti memastikan kadar sasaran rekod perkhidmatan awam dalam talian seperti yang dikehendaki oleh Kerajaan, Perdana Menteri dan kemajuan dalam Pelan No. 02-KH/BCĐTW bertarikh 19 Jun 2025 Jawatankuasa Pemandu Pusat.
Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar Cao Bang, Quang Tri, Tuyen Quang, dan Dong Thap menyelesaikan pembangunan, pengemaskinian, dan pelarasan Pelan Tindakan untuk melaksanakan Program Tindakan Kerajaan untuk melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW.

Kementerian Sains dan Teknologi telah melengkapkan Program Kebangsaan bagi Teknologi Strategik dan Pembangunan Industri, termasuk Projek untuk membangunkan sistem pusat penyelidikan dan ujian serta makmal kebangsaan utama, yang memfokuskan pada teknologi strategik.
Kementerian Kesihatan, Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Pertanian dan Alam Sekitar, dan Kewangan melengkapkan pembangunan dan pengisytiharan program untuk menggalakkan pengeluaran pintar dan transformasi digital dalam bidang utama seperti pertanian, industri, perdagangan, kewangan, pendidikan, kesihatan, pengangkutan, pembinaan, logistik dan pelancongan.
Kementerian Kewangan hendaklah mengkaji dan segera menyokong penyiapan prosedur untuk meluluskan dasar pelaburan, menubuhkan perusahaan dan memberikan lesen untuk menggunakan perkhidmatan telekomunikasi satelit orbit rendah (SpaceX); dan melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai kemajuan pelaksanaan pada Julai 2025.
Kementerian dan agensi: Industri dan Perdagangan, Pertanian dan Alam Sekitar, Kesihatan, Etnik Minoriti dan Agama, dan Inspektorat Kerajaan menyelesaikan tugas menyemak peraturan undang-undang untuk segera menghapuskan kesesakan untuk melayani pembangunan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital.
Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar menyelesaikan tugas menyelidik trend dan pengalaman umum beberapa negara mengenai nadir bumi untuk membuat penilaian dan orientasi pembangunan khusus untuk Vietnam; menilai rizab dan potensi nadir bumi dan mempunyai rancangan untuk memastikan eksploitasi dan penggunaan yang berkesan untuk memberi perkhidmatan kepada pembangunan ekonomi dan sosial; mengurus, mengeksploitasi dan menggunakan sumber mineral negara, terutamanya nadir bumi, untuk membangunkan sains, teknologi dan inovasi secara berkesan.
Kementerian Pendidikan dan Latihan telah menyiapkan Projek untuk memindahkan institusi pengajian tinggi pelbagai disiplin dan pelbagai bidang kepada Kementerian Pendidikan dan Latihan untuk pengurusan.
Kementerian dan agensi: Industri dan Perdagangan, Etnik dan Agama, Pendidikan dan Latihan, Hal Ehwal Luar Negeri, Hal Ehwal Dalam Negeri, Kewangan, Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Pembinaan, Jawatankuasa Kesihatan dan Rakyat bagi wilayah dan bandar yang dikendalikan secara berpusat: An Giang, Bac Ninh, Cao Bang, Dong Nai, Dong Thap, Hanoi, Ha Tinh, Khanh Hoa, Tyennh Binh Binh Quah, Tuduhan selesai penstrukturan semula prosedur pentadbiran, menyediakan perkhidmatan awam dalam talian tertumpu pada Portal Perkhidmatan Awam Negara, menaik taraf sistem maklumat pengendalian prosedur pentadbiran, tidak menyelenggara portal perkhidmatan awam peringkat menteri mengikut pelan hala tuju.

Kementerian dan agensi: Kewangan, Kesihatan, Pendidikan dan Latihan, Pertanian dan Alam Sekitar, Perindustrian dan Perdagangan, Hal Ehwal Luar Negeri, Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Etnik dan Agama, Inspektorat Kerajaan, Bank Negara Vietnam segera mendaftarkan keperluan pembiayaan untuk menggunakan platform digital nasional dan platform digital kongsi mengikut Resolusi No. 193/2025/2025/2025 Perhimpunan Kebangsaan 193/2025, Perhimpunan Kebangsaan 15 Februari 2025 hingga 2025. Kementerian Sains dan Teknologi untuk semakan dan sintesis.
Sebelum 31 Ogos 2025: Kementerian Kesihatan menggunakan penyelesaian untuk memantau kemudahan pemeriksaan dan rawatan perubatan yang menghubungkan rekod kesihatan elektronik, kertas rujukan, kertas temu janji pemeriksaan semula dan keputusan ujian; membenarkan eksploitasi maklumat pada VNeID terus daripada perisian kemudahan pemeriksaan dan rawatan perubatan; menggunakan penyelesaian rekod perubatan elektronik berpusat untuk memastikan bahawa 100% kemudahan pemeriksaan dan rawatan perubatan peringkat wilayah dan komune dalam senarai yang menyokong penggunaan rekod perubatan elektronik terpusat dipasang dengan perisian, terlatih sepenuhnya dan diarahkan tentang cara menggunakannya; 100% hospital menandatangani dan mengesahkan rekod pemeriksaan dan rawatan perubatan dengan tandatangan digital melalui aplikasi VNeID.
Melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk kelulusan dasar pelaburan dan pelan teknikal untuk membina sistem penyelarasan data sektor kesihatan untuk melaksanakan transformasi digital negara dalam tempoh 2025 - 2030.
Kementerian Kesihatan, Kementerian Etnik Minoriti dan Agama, dan Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh, Ha Tinh, dan Thanh Hoa telah menyelesaikan kerja menaik taraf dan menyempurnakan infrastruktur teknologi maklumat; menghubungkan sistem penyelesaian tatacara pentadbiran di peringkat kementerian dan wilayah dengan Pangkalan Data Penduduk Negara untuk melayani penyelesaian prosedur pentadbiran dan perkhidmatan awam.
Kementerian Sains dan Teknologi menyelesaikan tugas menyelidik dan membangunkan sistem pusat penyelidikan, pusat ujian, dan makmal utama negara yang memberi tumpuan kepada teknologi strategik dan mempunyai mekanisme dan dasar untuk menyokong dan menggalakkan individu dan organisasi menjalankan aktiviti ini.
Sebelum 31 Oktober 2025: Kementerian Kewangan melaporkan kepada Kerajaan untuk mengemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan Undang-undang yang meminda dan menambah Undang-undang Pentadbiran Cukai pada Sesi ke-10 Perhimpunan Negara ke-15.
Kementerian Sains dan Teknologi telah menyelesaikan tugas untuk menghapuskan halangan dalam mekanisme, dasar, infrastruktur dan sumber manusia berkualiti tinggi untuk pembangunan zon berteknologi tinggi di Hanoi dan Bandar Ho Chi Minh.
Pastikan data adalah "betul, mencukupi, bersih, hidup, bersatu dan dikongsi"
Mengenai penempatan pangkalan data negara dan pangkalan data khusus, Timbalan Perdana Menteri meminta kementerian, cawangan dan agensi untuk berkoordinasi dengan Kementerian Keselamatan Awam untuk menyemak dan menilai secara menyeluruh status semasa 11 pangkalan data dalam Pelan No. 02-KH/BCĐTW Jawatankuasa Pemandu Pusat, 116 pangkalan data dalam Resolusi No. CP71/NQ mengikut Jadual Kompaun Kerajaan dan Kualiti. prinsip "betul, mencukupi, bersih, hidup, bersatu, dikongsi."

Kementerian Keselamatan Awam akan mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian, cawangan dan agensi yang berkaitan untuk menyatukan kandungan Pelan bagi melaksanakan pembinaan pangkalan data negara dan pangkalan data khusus, memastikan Pelan itu dikeluarkan sebelum 18 Julai 2025.
Kementerian Kewangan membimbing kementerian, cawangan, lokaliti dan perusahaan untuk mengatur pelaksanaan peruntukan Dekri No. 180/2025/ND-CP bertarikh 1 Julai 2025 dalam proses pembinaan pangkalan data nasional dan pangkalan data khusus.
Pejabat Kerajaan, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, hendaklah memeriksa dan menyelia tugas-tugas yang disebutkan di atas; menyelaras dengan Kementerian Sains dan Teknologi dan agensi berkaitan untuk melaporkan segera kepada Perdana Menteri mengenai isu-isu berbangkit di luar kuasanya./.
Sumber: https://www.vietnamplus.vn/truoc-317-phai-go-xong-diem-nghen-can-buoc-chuyen-doi-so-va-cong-nghe-post1050014.vnp
Komen (0)