Vietnam - rondaan sempadan China pada malam Tet

HA GIANG - Selepas rehat makan tengah hari, Kapten Giang Mi Vang dan askar Tan Trung Hieu memakai but dan naik ke sempadan untuk memeriksa penanda sempadan, ketika suhu kira-kira 5 darjah Celsius.

Cuaca sejuk, bersama-sama dengan hujan dan kabus selama beberapa hari, menjadikan jalan sepanjang 2km dari pusat pemeriksaan 320 di kampung Ma Sao Pho, komune Nghia Thuan, daerah Quan Ba, ke penanda sempadan licin. Kapten Vang dan askar Hieu terpaksa berjalan kaki, sambil menunggang motosikal adalah seperti pada hari yang cerah.

Kedua-dua lelaki itu milik Stesen Pengawal Sempadan Nghia Thuan. Unit ini menguruskan 21 km sempadan dengan 33 penanda dari 313 hingga 339, milik dua komune Nghia Thuan dan Bat Dai Son. Bentuk muka buminya ialah gunung yang tinggi, jurang yang dalam, dan hutan lama. Di seberang sempadan ialah komune Bat Bo, daerah Ma Ly Pho (Yunnan, China).

Checkpoint 320 telah ditubuhkan atas keputusan Pengawal Sempadan wilayah Ha Giang untuk mengurus dan melindungi sempadan, mengawal kawasan kediaman dan menghalang keluar masuk haram. Pusat pemeriksaan itu terletak berhampiran denai lama yang sering dilalui oleh penduduk kedua-dua belah pihak.

"Jika kami tidak pergi dan melihat tanah kami walaupun satu hari, kami tidak akan berasa selamat," kata Kapten Vang, seorang lelaki Hmong yang dibesarkan di Quan Ba ​​​​selama 45 tahun. Kalau jumpa orang, dia ingatkan jangan dekat pagar sempadan.

Kumpulan tiga askar yang ditempatkan di sini telah ditetapkan di sini untuk tempoh masa mengikut penugasan balai. Dua daripada mereka pergi memeriksa sempadan manakala seorang lagi bertugas di pos. Melihat tiada yang luar biasa, Vang bersiul memanggil anjing itu untuk mengikutnya kembali ke pos. Dalam perjalanan pulang, dia kadang-kadang menyeberangi sungai untuk memetik pakis untuk membuat salad atau mendapatkan lebih banyak kayu api untuk memasak air untuk mandi pada musim sejuk.

Kapten Luu Xuan Bay, Timbalan Komisar Politik Stesen Pengawal Sempadan Nghia Thuan, berkata bergantung kepada keadaan sebenar, tentera akan diganti setiap tiga bulan. Unit akan berpusing lebih awal apabila tentera yang bertugas ada urusan penting di rumah. Balai memastikan keperluan dan sentiasa menggalakkan pegawai dan askar bertugas.

Kapten Le Xuan Luong merekodkan diari kerja harian selepas pasukan pemeriksa sempadan kembali. Selama beberapa hari berturut-turut, pasukan yang bertugas di pusat pemeriksaan tidak merekodkan sebarang kelainan di kawasan penanda sempadan yang diberikan kepada mereka untuk pengurusan.

Mengambil kesempatan daripada tanah di hadapan bangsal untuk menanam sayur-sayuran, Encik Vang menanam hamparan sayur-sayuran sawi berselang-seli dengan ketumbar, sebatang kohlrabi, dua pokok cili, sebatang bayam Malabar dan daun perilla untuk menggoreng telur.

Askar Tan Trung Hieu membasuh beras untuk dimasak. Pada usia 19 tahun, Hieu menamatkan sekolah menengah, menyertai tentera dan akan diberhentikan pada Februari 2025. Dia ditugaskan ke pusat pemeriksaan pada awal Januari.

"Pemanas air berjalan di atas kayu api", sebagaimana Hieu memanggilnya, periuk air mendidih untuk mandi. Pada 719 meter di atas paras laut, pada hari beku, suhu siang hari di komune Nghia Thuan hanya 1-2 darjah Celsius, dan ia turun lebih jauh pada lewat petang. Kekuatan pemuda-pemuda pun tidak tahan kesejukan sehingga terpaksa menjerang air untuk mandi setiap hari. Apabila hari cerah, mereka memanfaatkan mandi waktu tengah hari.

Hieu tingginya lebih 1.8 m, menggelengkan kepalanya dan berkata dia tidak pernah mempunyai teman wanita. Dua puluhan beliau dihabiskan untuk menjaga sempadan dan bekerja di pusat pemeriksaan.

Tahun ini juga merupakan kali pertama Hieu meraikan Tet di luar rumah. Dua orang kakaknya sudah berkahwin, hanya meninggalkan ibu bapanya untuk menyambut Tahun Baru di luar bandar. Untuk menjimatkan wang untuk perbelanjaan peribadinya, Hieu menyimpan 3 juta VND daripada elaun dua bulannya untuk menghantar pulang kepada ibunya untuk Tet.

Pos luar hanya mempunyai tiga lelaki dan dua anjing untuk ditemani. Hieu sering memanggil mereka Vang atau Den berdasarkan warna bulu mereka. Apabila dia meninggalkan pos itu, mereka mengikut. Tinggal di tempat yang dikelilingi oleh rumput dan batu, Hieu kadangkala membawa kerusi keluar ke anjung untuk duduk dan melihat monyet turun dari gunung untuk mencari makanan. "Seronok mendengar kicauan mereka."

Makan malam musim sejuk ketiga-tiga lelaki itu dalam keadaan sejuk beku mempunyai telur yang digoreng dengan daun perilla, daging babi rangup, pakis tumis, sup kubis kucing dan sepinggan banh chung. Cerita sebelum tidur mereka kebanyakannya mengenai keluarga, beberapa perbualan kecil atau panggilan telefon kepada isteri dan anak sebelum tidur.

Pos luar itu ringkas tetapi lengkap dengan keperluan asas seperti meja, kerusi, katil, dapur, dan kawasan dobi. Encik Vang berkata bahawa selepas 23hb kalendar lunar, semua orang akan menghias untuk Tet. Tahun ni boleh beraya Tet di pos luar walaupun hanya 15 km dari rumah. Selepas 25 tahun dalam tentera, kapten Mong telah merayakan Malam Tahun Baru di unitnya lebih daripada di rumah, dan isteri dan anak-anaknya sudah biasa dengannya.

Pada waktu malam, suhu menurun secara mendadak, lampu elektrik dari pusat pemeriksaan adalah satu-satunya sumber cahaya di kawasan sempadan. Hari ini, seluruh Utara masih sejuk beku, menjelang 29 Januari ia akan menjadi sangat sejuk, purata suhu harian adalah dari 15 hingga 13 darjah Celsius.

Giang Huy - Hoang Phuong

Vnexpress.net

Pautan sumber