Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Teater tradisional turun ke jalanan.

VHO - Setiap petang Ahad di sepanjang Sungai Han, jalan-jalan di Da Nang seolah-olah memperlahankan rentak modennya untuk menyambut bunyi-bunyian tradisional yang terpancar daripada program "Opera Tradisional di Jalanan".

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa23/07/2025

Teater tradisional Vietnam turun ke jalanan - foto 1
Program seni "Opera Tradisional di Jalanan" menarik penduduk tempatan dan pelancong.

Pentas rakyat yang unik ini semakin menarik penduduk tempatan dan pelancong hasil pelaburan sistematik dan persembahan profesional oleh artis-artis dari Teater Opera Tradisional Nguyen Hien Dinh, menyumbang kepada mendekatkan opera tradisional dengan kehidupan kontemporari dan mencetuskan rasa cinta terhadap warisan budaya negara.

Menyemarakkan semangat seni kuno ke tengah-tengah bandar.

Berikutan arahan Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang dan Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Teater Opera Tradisional Nguyen Hien Dinh telah membangunkan dua program persembahan artistik yang unik: "Opera Tradisional di Jalanan" dan "Seni Tradisional Vietnam ," yang menyumbang kepada memperkayakan kehidupan budaya penduduk tempatan serta pelancong domestik dan antarabangsa.

Persembahan telah diadakan di lokasi-lokasi pusat seperti tebing timur Jambatan Tran Thi Ly, tebing barat Jambatan Dragon, dan tebing timur Jambatan Sungai Han – ruang-ruang meriah yang merangkumi intipati Da Nang pada waktu malam.

Pentas Tuong disediakan di luar dengan sistem bunyi dan pencahayaan moden, tempat duduk untuk penonton, dan kawasan untuk mempamerkan topeng Tuong dan menunjukkan lukisan topeng klasik.

Tempat ini umpama sebuah muzium hidup, dengan muzik , prop dan kostum yang diadun secara autentik untuk memberikan pengalaman artistik yang autentik untuk penonton dari semua peringkat umur.

Persembahan jalanan Tuong (opera tradisional Vietnam ) terdiri daripada dua bahagian utama: Bahagian pertama menampilkan petikan daripada drama Tuong tradisional yang bernilai seni tinggi, diselangi dengan humor yang ringan, mewujudkan suasana yang mesra dan mudah difahami oleh penonton.

Sebelum setiap persembahan, orkestra teater mempersembahkan muzik rakyat tradisional untuk memikat penonton dan menarik mereka ke dalam ruang seni. Selebihnya terdiri daripada melodi yang menyentuh hati dari tanah air, yang dijalin dengan tarian rakyat, alat muzik Cham, dan lagu rakyat dari wilayah Tengah – mewujudkan program yang kaya dengan kepelbagaian budaya dan berakar umbi di Vietnam Tengah.

Di tengah-tengah kota yang meriah dan dinamik, persembahan jalanan Tuong (opera klasik Vietnam) membawa nafas masa lalu yang pedih dan bertenaga, daripada mata kanak-kanak kecil yang bersemangat menyaksikan seni rekaan kostum yang unik buat kali pertama, kepada emosi orang yang lebih tua ketika mereka menemui semula sebahagian daripada kenangan zaman kanak-kanak mereka dalam setiap melodi dan pergerakan anggun seniman Tuong...

Nguyen Ngoc Mai Anh, seorang pelajar di Universiti Da Nang, berkongsi: “Saya secara tidak sengaja jatuh cinta dengan Tuong (opera klasik Vietnam) semasa bersiar-siar di Jalan Tran Hung Dao. Dalam suasana moden yang meriah, bunyi nyanyian Tuong benar-benar istimewa dan mengagumkan. Saya menghabiskan sepanjang petang menontonnya dan melihat ramai anak muda lain turut berhenti untuk mendengarnya.”

Bagi Cik Ngo Thi Hoa Cuc (Son Tra), menonton opera tradisional merupakan satu kepulangan yang sangat menyentuh hati: "Ibu bapa saya biasa menonton opera tradisional bersama-sama. Kini setelah ayah saya meninggal dunia, saya membawa ibu saya menontonnya, sebagai cara untuk berhubung semula dengan kenangannya."

Program seperti " Opera Tradisional di Jalanan" merupakan persembahan artistik dan usaha kreatif dalam perjalanan memelihara dan menghidupkan semula nilai-nilai budaya tradisional, di mana seni kuno tidak terhad kepada muzium, tetapi hidup meriah setiap hari di tengah-tengah bandar.

Melepaskan talian hayat baharu

Diadaptasi daripada intipati budaya negara, Tuong (opera klasik Vietnam) merupakan kemuncak pemikiran kreatif dan teknik persembahan yang teladan daripada seniman berpengalaman. Tuong dibezakan oleh gaya persembahannya yang bermaruah, berstruktur dan sangat akademik.

Walau bagaimanapun, dalam aliran budaya moden, mengakses dan menghayati sepenuhnya kedalaman bentuk seni ini bukanlah mudah bagi masyarakat umum. Oleh itu, kemunculan "Tuong on the Streets" bukan sahaja untuk tujuan persembahan, tetapi juga sebagai strategi untuk memupuk khalayak baharu, terutamanya golongan muda, untuk seni Tuong.

Teater Opera Tradisional Nguyen Hien Dinh telah memilih petikan pendek yang mudah difahami dan dekat dengan kehidupan moden secara fleksibel, sambil memastikan semangat dan nilai teras bentuk seni tersebut dipelihara. Kostum, topeng dan prop tradisional yang meriah, digabungkan dengan pentas terbuka moden, telah mewujudkan ruang persembahan yang meriah dan mudah diakses untuk penonton yang luas.

Sejak awal tahun 2025, teater ini telah menganjurkan lebih daripada 10 persembahan jalanan opera tradisional Vietnam, setiap satu menarik 300-400 penonton di pentas utama, menyumbang kepada impak positif dalam aspek budaya dan media.

Program ini menerima pujian yang tinggi daripada penonton dan pihak berkuasa tempatan, sekali gus menjadi model untuk mendekatkan seni tradisional kepada masyarakat.

Cik Nguyen Thi Hoi An, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Da Nang, mengulas: “Program ini telah memberikan sumbangan praktikal untuk mempopularkan seni dalam kalangan orang ramai. Ini adalah cara untuk orang ramai mengakses budaya tanpa menanggung kos, di samping mewujudkan ruang yang mengagumkan yang menarik pelancong ke Da Nang.”

Waktu dan lokasi juga merupakan faktor utama kejayaannya. Setiap persembahan bermula pada jam 7:30 malam, iaitu waktu penduduk tempatan dan pelancong mula meneroka bandar pada waktu malam, dan berakhir pada jam 8:30 malam, tepat pada masanya untuk penonton bergerak ke Jambatan Naga untuk menikmati persembahan api dan air yang menjadi ciri khas Da Nang. Disebabkan ini, " Opera Tradisional di Jalanan" telah menjadi tarikan unik bandar di Sungai Han.

Tidak terhenti di situ, Teater Opera Tradisional Nguyen Hien Dinh meneruskan usahanya untuk menginovasi kandungan programnya agar sesuai dengan citarasa penonton. Encik Nguyen Thanh Phuong, Timbalan Pengarah Teater, berkata: Unit ini akan meningkatkan pelaburan dalam persembahan baharu untuk dua program utamanya: Opera Tradisional di Jalanan dan Seni Tradisional Vietnam.

Selain meningkatkan kualiti petikan teladan, teater ini juga memberi tumpuan kepada persembahan solo dan ensembel lagu-lagu rakyat dan alat muzik tradisional.

Khususnya, satu siri aktiviti yang merangkumi dari April hingga September sedang dicadangkan di sepanjang kedua-dua tebing Sungai Han, termasuk: pameran topeng Tuong (opera tradisional Vietnam), pameran gambar seni Tuong melalui zaman yang berbeza, demonstrasi lukisan topeng di lokasi, dan perarakan kostum dan prop tradisional di jalan-jalan utama...

Ini mewujudkan peluang untuk penduduk tempatan dan pelancong merasainya secara langsung, sekali gus menyumbang kepada penyebaran keindahan unik Tuong (opera klasik Vietnam) kepada komuniti yang lebih luas.

Dengan langkah-langkah inovatif dan tegas, Da Nang mempelopori kebangkitan semula seni tradisional dengan nuansa kontemporari. Teater tradisional berasaskan jalanan bukan sekadar persembahan, tetapi telah menjadi simbol hubungan berkesan antara masa lalu dan masa kini, antara seni dan orang ramai.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-xuong-pho-155240.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Bayi gembira, bayi sihat

Bayi gembira, bayi sihat

Di Mana "Kebahagiaan" Tidak Memerlukan Penterjemah

Di Mana "Kebahagiaan" Tidak Memerlukan Penterjemah

Kebahagiaan keluarga

Kebahagiaan keluarga