Cerita rakyat merupakan budaya asli, budaya induk.

Seniman dan penulis yang tahu bagaimana memanfaatkan "budaya induk" ini dalam ciptaan profesional mereka boleh mencapai hasil yang luar biasa.

Profesor Le Hong Ly berkata bahawa budaya rakyat adalah budaya induk, dan ia perlu dipelihara dan dipupuk - Foto: T. Dieu

Persidangan saintifik kebangsaan "Budaya dan Seni Rakyat Vietnam selepas Penyatuan Semula Negara (1975-2025)" telah berlangsung pada 18 Oktober di Hanoi. Persidangan dan persembahan budaya rakyat ini telah dianjurkan oleh Persatuan Seni Rakyat Vietnam selama dua hari, 18 dan 19 Oktober, dengan penyertaan ramai penyelidik dan artisan dari seluruh negara.

Cerita rakyat merupakan budaya asli, budaya induk.

Di persidangan itu, Profesor Dr. Le Hong Ly - Presiden Persatuan Seni Rakyat Vietnam - bersama ramai perwakilan, mengesahkan peranan budaya rakyat yang sangat besar. Beliau menegaskan bahawa budaya rakyat adalah "budaya asli," "budaya induk," iaitu budaya yang berasal, menghasilkan, dan memupuk bentuk-bentuk perkembangan yang lebih tinggi kemudian, seperti budaya profesional…

Seniman dan penulis yang tahu bagaimana memanfaatkan "budaya induk" ini dalam ciptaan profesional mereka boleh mencapai hasil yang luar biasa.

Beliau memetik contoh muzik , di mana baru-baru ini Hoa Minzy dan Duc Phuc telah memasukkan budaya rakyat ke dalam karya muzik moden, mempromosikan budaya Vietnam sambil memelihara dan mengembangkan identiti budaya kebangsaan, mencapai kejayaan besar…

Persembahan nyanyian rakyat Quan Ho dalam rangka bengkel - Foto: T. ĐIỂU

Profesor Le Hong Ly juga menegaskan bahawa budaya dan seni rakyat Vietnam berkembang pesat selepas tahun 1975, baik dari segi pengumpulan, penyebaran, dan pengajaran. Banyak warisan budaya rakyat telah dikumpulkan, dipulihkan, didokumenkan, dan diamalkan dalam kehidupan seharian.

Terdapat warisan yang dahulunya dianggap sebagai tahyul, tetapi kini telah menjadi tapak warisan budaya dunia , seperti "Penyembahan Dewi Ibu Tiga Alam bagi Rakyat Vietnam," atau koleksi epik Tanah Tinggi Tengah yang sangat besar selepas perang, yang telah mendapat kekaguman seluruh dunia; atau pengumpulan dan pemulihan warisan budaya rakyat di seluruh negara…

Menurut Profesor Le Hong Ly, perkembangan teknologi menimbulkan cabaran besar kepada budaya rakyat, kerana ruang dan persekitaran untuk budaya rakyat, yang terdapat di kampung-kampung luar bandar, semakin mengecil.

Adat resam, tradisi, dan warisan budaya rakyat negara ini, daripada ritual dan perayaan keagamaan hinggalah kepada lagu dan tarian rakyat, menghadapi risiko lenyap, meletakkan tanggungjawab yang besar ke atas mereka yang terlibat dalam mengumpul, menyelidik, dan memelihara warisan budaya dan seni rakyat, serta tanggungjawab pengurus dalam proses merancang dan membangunkan dasar.

Rakyat tidak pernah malu.

Pembentangan Encik Tran Duc Ngon, mengenai topik kesusasteraan rakyat Vietnam moden, mendapat perhatian khusus di persidangan itu kerana praktikaliti dan sifatnya yang mudah difahami. Setiap kali beliau mendeklamasikan pantun rakyat yang menyindir, seluruh hadirin ketawa terbahak-bahak.

Encik Ngôn membincangkan ciri-ciri dan sifat kesusasteraan rakyat moden (dari tahun 1945 hingga kini).

Profesor Madya Tran Duc Ngon menawarkan analisis menarik tentang kesusasteraan rakyat Vietnam moden - Foto: T. DIEU

Menurut Encik Ngon, puisi satira telah diedarkan sejak tahun 1970-an, mewujudkan pendapat umum terhadap rasuah, tetapi sekarang jumlahnya tidak banyak.

Profesor Madya Tran Duc Ngon mengesahkan bahawa ini adalah fenomena biasa budaya rakyat secara amnya dan kesusasteraan rakyat khususnya. Iaitu, di mana sahaja kesusasteraan ilmiah berkembang maju, kesusasteraan rakyat akan diketepikan.

Dalam hal ini, kita mesti mempertimbangkan budaya dalam erti kata yang lebih luas, bukan sekadar kesusasteraan. Menurut Encik Ngon, sejak Parti dan Negara tegas memerangi rasuah, budaya ilmiah telah berjaya memenuhi fungsinya dan menjadi sebahagian daripada perjuangan menentang rasuah.

Budaya ilmiah di sini merangkumi dasar-dasar Parti dan Negara, sistem media dan akhbar, serta ruang siber.

Sementara itu, dasar Parti dan Negara sangat tegas: "Oleh itu, ini bukanlah satu cara untuk mengelakkan jenaka rakyat moden dan puisi satira. Rakyat tidak pernah mengelakkannya; ini adalah soal prinsip," kata Encik Ngon.

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/van-hoa-dan-gian-la-van-hoa-goc-van-hoa-me-2025101821561053.htm