Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam dan Amerika Syarikat mencapai persetujuan untuk menyelesaikan pertikaian mengenai cukai anti-lambakan ke atas ikan tra dan basa di WTO.

Báo Công thươngBáo Công thương20/01/2025

Vietnam dan Amerika Syarikat telah mencapai persetujuan untuk menyelesaikan pertikaian mengenai cukai anti-lambakan ke atas ikan tra dan basa di Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).


Penyelesaian Pertikaian dalam Kes DS536 di WTO

Pada 17 Januari 2025, di Washington, Amerika Syarikat, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan , yang diberi kuasa oleh Kerajaan, telah menandatangani Perjanjian Dua Hala antara Kerajaan Amerika Syarikat dan Kerajaan Republik Sosialis Vietnam mengenai pengenaan duti anti-lambakan ke atas isi ikan dari Vietnam dengan wakil Kerajaan Amerika Syarikat - Pejabat Wakil Perdagangan Amerika Syarikat (USTR).

Oleh itu, kedua-dua pihak telah mencapai penyelesaian dua hala untuk menamatkan isu pertikaian dalam kes DS536 di Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).

Menurut perjanjian ini, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan berkata bahawa Syarikat Saham Bersama Vinh Hoan - satu-satunya perusahaan yang layak untuk penyingkiran cukai di bawah peraturan AS dan juga pengeksport utama ikan tra dan basa di Vietnam - telah dikeluarkan daripada skop cukai anti-lambakan apabila mengeksport ikan tra dan basa ke AS.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan menegaskan ini adalah kali kedua Vietnam dan Amerika Syarikat mencapai persetujuan dua hala untuk menyelesaikan pertikaian di WTO, selain kes cukai anti-lambakan ke atas produk udang air suam (DS429).

Pada 2016, Vietnam dan Amerika Syarikat menandatangani perjanjian dua hala untuk menghapuskan duti anti-lambakan ke atas produk udang air suam yang dieksport ke Amerika Syarikat oleh Minh Phu Seafood Corporation.

Bộ Công Thương được ủy quyền của Chính phủ đã ký Thỏa thuận song phương giữa Chính phủ Hoa Kỳ và Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về lệnh áp thuế chống bán phá giá đối với cá phi-lê từ Việt Nam với đại diện Chính phủ Hoa Kỳ - Cơ quan Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR)
Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan Nguyen Sinh Nhat Tan dan Encik Juan A Millan - Pemangku Peguam Negara, Pejabat Wakil Perdagangan Amerika Syarikat menandatangani perjanjian itu

Sebelum ini, pada 8 Januari 2018, Vietnam secara rasmi menyaman Amerika Syarikat kerana melanggar peraturan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) apabila menggunakan cukai anti-lambakan ke atas produk ikan tra dan basa Vietnam yang dieksport ke pasaran AS (kes DS536).

Pada tahun 2020, selepas Panel WTO mempunyai draf keputusan mengenai kes itu dihantar kepada pihak yang berkaitan sebelum pengumuman rasminya, pihak AS mencadangkan agar Kerajaan Vietnam juga meminta untuk menangguhkan pengeluaran laporan Panel untuk merundingkan penyelesaian dua hala bagi menyelesaikan kes DS536.

Việc Việt Nam và Hoa Kỳ đạt được giải pháp song phương để giải quyết vụ kiện cá tra, basa là kết quả của thiện chí và nỗ lực đàm phán từ cả 2 phía.
Menurut Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, penyelesaian dua hala yang dicapai oleh Vietnam dan Amerika Syarikat untuk menyelesaikan tuntutan mahkamah ikan tra dan basa adalah hasil usaha muhibah dan rundingan kedua-dua pihak.

Hasil usaha muhibah dan rundingan kedua-dua belah pihak

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan menyatakan bahawa penyelesaian dua hala yang dicapai oleh Vietnam dan Amerika Syarikat untuk menyelesaikan tuntutan mahkamah ikan tra dan basa adalah hasil usaha muhibah dan rundingan kedua-dua pihak. Vietnam mengalu-alukan semangat membina, muhibah dan usaha mencari penyelesaian dua hala daripada Amerika Syarikat, terutamanya Jabatan Perdagangan AS (DOC) dan Pejabat Wakil Perdagangan Amerika Syarikat (USTR).

Pada masa yang sama, penguatkuasaan AS terhadap peraturan WTO juga menyumbang secara signifikan kepada menunjukkan muhibah dalam mengukuhkan hubungan pelbagai rupa antara Vietnam dan AS, terutamanya dalam konteks kedua-dua negara meningkatkan Perkongsian Strategik Komprehensif mereka.

Thứ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Sinh Nhật Tân, đại diện Chính phủ Hoa Kỳ - Cơ quan Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR)

Delegasi kerja Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, bersama Duta Vietnam ke Amerika Syarikat Nguyen Quoc Dung, Pejabat Perdagangan Vietnam dan wakil Jabatan Perdagangan AS dan Pejabat Wakil Perdagangan AS menghadiri majlis menandatangani perjanjian itu.

Di pihak Vietnam, menurut Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, ini adalah hasil penyelarasan yang rapat, berterusan dan aktif selama bertahun-tahun antara Kerajaan, peguam yang menasihati Kerajaan dan perusahaan makanan laut, terutamanya Syarikat Saham Bersama Vinh Hoan.

" Penyelesaian dua hala ini menunjukkan bahawa Kerajaan Vietnam sentiasa bersedia untuk menggunakan forum yang sesuai, termasuk mekanisme penyelesaian pertikaian WTO, untuk memastikan hak dan kepentingan sah perusahaan Vietnam dalam konteks integrasi Vietnam yang semakin mendalam ke dalam ekonomi antarabangsa," kata Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.

Pada 2016, Vietnam dan Amerika Syarikat menandatangani perjanjian dua hala untuk menghapuskan duti anti-lambakan ke atas produk udang air suam yang dieksport ke Amerika Syarikat oleh Minh Phu Seafood Corporation.


Sumber: https://congthuong.vn/viet-nam-hoa-ky-dat-thoa-thuan-giai-quyet-vu-tranh-chap-ve-tax-chong-ban-pha-gia-ca-tra-basa-tai-wto-370425.html

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Imej awan gelap 'hampir runtuh' di Hanoi
Hujan turun, jalan-jalan bertukar menjadi sungai, orang Hanoi membawa bot ke jalanan
Lakonan semula Perayaan Pertengahan Musim Luruh Dinasti Ly di Thang Long Imperial Citadel
Pelancong Barat seronok membeli mainan Pesta Pertengahan Musim Luruh di Jalan Hang Ma untuk diberikan kepada anak dan cucu mereka.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

No videos available

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk