Vietnam - Laos bekerjasama dalam bidang buruh dan orang yang berjasa

Pada pagi 12 November, Kementerian Dalam Negeri Vietnam telah menganjurkan Persidangan Menteri Buruh Vietnam - Laos ke-9.

Persidangan ini bertujuan untuk menilai keputusan yang dicapai dalam melaksanakan program kerjasama antara Kementerian Dalam Negeri Vietnam dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos, berkongsi pengalaman dan dasar mengenai buruh, pekerjaan, dan orang berjasa kedua-dua negara, dan membincangkan penyelesaian praktikal untuk menggalakkan kerjasama yang lebih berkesan antara kedua-dua kementerian dan kedua-dua negara dalam bidang buruh, pekerjaan, dan orang yang berjasa dalam tempoh 22026-22026-20276-22026-22026-20276-22026-20276-22026 orang yang berjasa.

Panorama Persidangan Vietnam - Menteri Buruh Laos ke-9. Foto: Kementerian Dalam Negeri.

Menteri Dalam Negeri Do Thanh Binh dan Menteri Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos Phoxay Sayasone mempengerusikan bersama Persidangan itu. Dalam ucapan pembukaannya, Menteri Dalam Negeri Do Thanh Binh berkata bahawa Persidangan Menteri Buruh Vietnam - Laos ke-9 berlangsung dalam konteks kerjasama komprehensif yang semakin berkembang antara kedua-dua negara. Parti dan Negara Vietnam mempunyai dasar yang teguh dan konsisten dalam hubungan dengan Laos, menganggap ini sebagai keutamaan utama dalam dasar luar negara. Hubungan ini bertujuan untuk sentiasa menyatukan dan mengembangkan persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh.

“Dalam melaksanakan arahan umum pemimpin kedua-dua Parti dan Negara, kerjasama antara bekas Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial Vietnam, kini Kementerian Dalam Negeri, dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos juga telah difokuskan dan terus dibangunkan secara meluas dan mendalam,” tegas Menteri Do Thanh Binh.

Menurut Menteri Dalam Negeri Vietnam, kerjasama antara kedua-dua Kementerian sejak 1963 hingga kini, lebih 60 tahun, telah berkembang ke tahap yang baharu. Kedua-dua Kementerian sentiasa mengekalkan penganjuran Persidangan Menteri secara berkala setiap dua tahun.

Banyak pencapaian khusus telah menunjukkan keberkesanan kerjasama dalam latihan. Beratus-ratus pegawai Lao telah disokong melalui aktiviti pertukaran, delegasi kajian dan penyelidikan, serta biasiswa latihan jangka pendek, sederhana dan panjang, menyumbang kepada peningkatan kapasiti pengurusan dan membangunkan kemahiran di Laos. Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial sebelum ini telah menyediakan sokongan praktikal seperti membina dan menjalankan operasi Pusat Pemulihan untuk Orang Cacat Perang dan Orang Kurang Upaya 686 Ban Can, Vientiane (2015), yang telah membawa faedah langsung kepada rakyat Lao.

Menteri Dalam Negeri Do Thanh Binh bercakap di Persidangan itu. Foto: Kementerian Dalam Negeri.

Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos juga telah menyokong Vietnam dalam mencari dan mengumpul mayat askar sukarelawan Vietnam yang terkorban di Laos, menyumbang kepada mengurangkan kesakitan keluarga syuhada. Di samping itu, kerjasama antara kedua-dua kementerian telah digalakkan dengan kuat, menyokong antara satu sama lain di peringkat dua hala dan pelbagai hala, bersama-sama menyumbang kepada rangka kerja ASEAN, Sub-rantau Mekong...

Menteri Dalam Negeri berkata, Vietnam baru sahaja melakukan revolusi pengubahsuaian, menyusun semula sistem pentadbiran negeri agar diperkemas, kukuh, dan beroperasi dengan berkesan dan cekap dengan matlamat untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat. Seiring dengan proses memperkemas aparat, Kementerian Tenaga Kerja, Orang Invalid Perang dan Hal Ehwal Sosial telah digabungkan dengan Kementerian Dalam Negeri, oleh itu, fungsi pengurusan negeri buruh, pekerjaan, kesaksamaan gender dan orang berjasa kini dipengerusikan oleh Kementerian Dalam Negeri, di samping fungsi pengurusan negeri yang sedia ada di sektor dalam negeri. Penggabungan ini bukan sahaja perubahan organisasi, tetapi juga langkah strategik untuk membina agensi pengurusan negeri yang komprehensif, lebih kukuh dari segi pentadbiran awam, sumber manusia dan dasar buruh dan sosial.

Menteri Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos Phoxay Sayasone berkata bahawa Persidangan Menteri Buruh Vietnam - Laos ini adalah amat penting. Foto: Kementerian Dalam Negeri.

“Kami percaya mekanisme baharu ini akan mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk menyegerakkan aktiviti latihan kakitangan dan berkongsi pengalaman dalam pengurusan perkhidmatan awam, sekali gus meningkatkan keberkesanan kerjasama dan sokongan bersama antara Kementerian Dalam Negeri Vietnam dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos pada masa akan datang,” tegas Menteri Do Thanh Binh.

Menteri Buruh dan Kesejahteraan Sosial Laos Phoxay Sayasone mengkaji semula pencapaian pembangunan Laos dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dan berkata bahawa Persidangan ini adalah sangat penting, diadakan dalam konteks bahawa kedua-dua Pihak dan dua Kerajaan memberi tumpuan kepada persediaan untuk Kongres Parti dan bersedia untuk meringkaskan pelaksanaan rancangan pembangunan sosio -ekonomi negara dalam tempoh 5 tahun yang lalu, bersama-sama dengan pelaksanaan Kerjasama dan Perjanjian Kerjasama Sosial. Minit Persidangan Vietnam Ke-8 - Menteri Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos pada tahun 2023.

“Walaupun pelaksanaannya masih belum pelbagai, kedua-dua Kementerian telah berusaha untuk menyelaras rapat, bertukar-tukar maklumat mengenai buruh dan kebajikan sosial, dan menyokong satu sama lain di peringkat serantau dan antarabangsa, menyumbang kepada menyatukan dan memperdalam persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat Laos dan Vietnam,” kata Menteri Phoxay Sayason.

Pada Persidangan itu, Menteri Do Thanh Binh dan Pho-xay Say-nha-xon mendengar laporan mengenai keputusan Persidangan Pegawai Kanan antara kedua-dua Kementerian yang diadakan pada 11 November, yang memberikan penilaian praktikal hasil kerjasama untuk tempoh 2024-2025 dalam bidang buruh - pekerjaan, orang yang berjasa, pengalaman transformasi digital Kementerian Dalam Negeri, pembangunan transformasi digital Kementerian Dalam Negeri, khususnya.

Kedua-dua Menteri menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang buruh dan orang berjasa antara Kementerian Dalam Negeri Vietnam dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos. Foto: Kementerian Dalam Negeri.

Pada akhir Persidangan, kedua-dua Menteri menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang buruh dan orang berjasa antara Kementerian Dalam Negeri Vietnam dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos. Memorandum Persefahaman ini telah dipinda atas dasar Perjanjian kerjasama dalam bidang buruh dan kebajikan sosial antara Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial (kini Kementerian Dalam Negeri) dan Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat Laos yang ditandatangani pada tahun 2013. Memorandum Persefahaman bertujuan untuk menyumbang kepada pengukuhan persahabatan tradisional dan menyeluruh antara Vietnam Sehubungan itu, kedua-dua pihak akan menggalakkan kerjasama dalam buruh dan orang yang berjasa, memberi tumpuan kepada bidang pekerjaan, keselamatan dan kebersihan pekerjaan, pengurusan buruh migran, perhubungan buruh dan insurans sosial; Kesaksamaan jantina dalam buruh dan pekerjaan; Orang yang berjasa; Aplikasi teknologi maklumat dan transformasi digital dalam bidang buruh dan orang yang berjasa.

Persidangan Menteri Buruh Vietnam - Laos ke-10 akan diadakan di Laos pada tahun 2027.

Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--lao-hop-tac-ve-lao-dong-va-nguoi-co-cong-d783857.html