Vietnam sentiasa mementingkan mempromosikan persahabatan dan kerjasama pelbagai aspek dengan Maghribi.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi, Presiden Persatuan Setiausaha Agung Parlimen Sedunia Najib El Khadi. (Foto oleh Duy Linh)

Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara menandatangani Perjanjian Kerjasama pada 2017. Pengerusi Dewan Negara mencadangkan agar kedua-dua pihak menyemak dan terus melaksanakan kandungan kerjasama yang ditandatangani secara berkesan; mengeratkan lagi hubungan parlimen, bertukar delegasi secara aktif di semua peringkat dan Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan; mengukuhkan lagi pertukaran pengalaman baik dan pengajaran berharga Perhimpunan Negara kedua-dua negara dalam semua bidang aktiviti, terutamanya dalam perundangan, dan menyokong satu sama lain dalam forum pelbagai hala...

Pengerusi Perhimpunan Negara menghargai Setiausaha Agung Najib El Khadi dan anggota delegasi kerana menghadiri sesi pleno Perhimpunan Kebangsaan Vietnam pada sesi ke-7 dan akan mengadakan perbincangan dengan Setiausaha Agung Perhimpunan Kebangsaan Vietnam Bui Van Cuong.

Pengerusi Dewan Negara mencadangkan agar kedua-dua pihak berkongsi pengalaman dalam mengatur kerja dan operasi peralatan sokongan badan perundangan kedua-dua negara untuk menggalakkan kerjasama parlimen antara kedua-dua negara; pada masa yang sama, beliau berharap, dalam kapasitinya sebagai Pengerusi ASGP, Setiausaha Agung Najib El Khadi akan menggalakkan pertukaran dan perkongsian pengalaman operasi parlimen negara lain dengan Vietnam.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bercakap pada pertemuan dengan Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi Najib El Khadi. (Foto: Duy Linh)

Semasa pertukaran itu, Pengerusi Majlis Kebangsaan mengucapkan terima kasih yang tulus kepada rakyat Maghribi atas sokongan dan bantuan sepenuh hati mereka kepada Vietnam selama bertahun-tahun perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mengucapkan tahniah kepada Maghribi atas pencapaian pembangunan sosio-ekonominya, menjadikannya ekonomi paling maju kelima di Afrika dan kedua di Afrika Utara.

Pasukan bola sepak Maghribi adalah salah satu pasukan terkuat di Afrika Utara. Walaupun beliau belum melawat Maghribi, Pengerusi Dewan Negara berkata beliau sentiasa mempunyai perasaan dan tanggapan yang baik tentang negara dan rakyat Maghribi.

Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man kerana meluangkan masa untuk menerimanya.

Perwakilan Vietnam menghadiri majlis resepsi. (Foto: Duy Linh)

Pada kesempatan ini, beliau mengucapkan tahniah kepada Presiden Dewan Negara di atas jawatan baharunya; pada masa yang sama, beliau menyatakan kegembiraannya untuk melawat dan bekerja di Vietnam atas kapasitinya sebagai Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi dan Presiden ASGP. Ini adalah peluang untuk kedua-dua pihak membincangkan langkah untuk mengukuhkan lagi hubungan antara agensi penasihat dan perkhidmatan kedua-dua Dewan Negara, sekali gus menyumbang secara aktif kepada kerjasama antara badan perundangan kedua-dua negara secara dua hala dan pelbagai hala.

Setiausaha Agung Najib El Khadi berkata beliau baru sahaja menghadiri sidang pleno Perhimpunan Kebangsaan Vietnam; mengucapkan tahniah kepada pencapaian Perhimpunan Kebangsaan Vietnam sejak kebelakangan ini dalam inovasi, meningkatkan kualiti dan kecekapan operasi; menyatakan tanggapannya tentang inovasi dalam menerapkan teknologi, pendigitalan, penyimpanan dokumen... Perhimpunan Kebangsaan Vietnam, mengatakan bahawa ini adalah contoh biasa yang perlu ditiru.

Menekankan persahabatan dan kerjasama pelbagai aspek antara Maghribi dan Vietnam, Setiausaha Agung Najib El Khadi dengan penuh emosi berkata Vietnam sentiasa di hati rakyat Maghribi.

Dalam proses pembangunan negara semasa, kedua-dua negara berkongsi banyak perkara yang sama, terutamanya hakikat bahawa rakyat kedua-dua negara sangat rajin, bekerja keras, sentiasa bersemangat untuk bekerja dan mempunyai keinginan untuk meningkatkan. Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi berkongsi bahawa para pemimpin Maghribi sangat mementingkan pengukuhan dan mempromosikan kerjasama Selatan-Selatan.

Pemandangan majlis resepsi di Dewan Perhimpunan Negara. (Foto: Duy Linh)

Sambil melahirkan rasa kagumnya terhadap pencapaian penting Vietnam dalam pembinaan dan pembangunan negara hari ini, Setiausaha Agung Najib El Khadi berkata, Maghribi sentiasa menganggap pencapaian Vietnam sebagai miliknya; kedua-dua negara mempunyai kekuatan yang boleh meningkatkan kerjasama, sekali gus mengeratkan lagi hubungan dua hala.

Menghargai sentimen ikhlas Setiausaha Agung Najib El Khadi terhadap negara dan rakyat Vietnam, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menekankan bahawa kerjasama parlimen adalah salah satu saluran berkesan dalam hubungan Vietnam-Maghribi.

Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara telah mengekalkan pertukaran delegasi, hubungan peringkat tinggi, dan kerjasama dan sokongan erat antara satu sama lain di forum antara parlimen pelbagai hala di dunia dan rantau ini.

Pada mesyuarat itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mengucapkan terima kasih kepada Presiden Dewan Negara dan Presiden Dewan Rakyat atas ucapan tahniah atas kesempatan pemilihan beliau sebagai Presiden Dewan Negara Vietnam; dan dengan hormatnya menjemput Presiden Dewan Negara dan Presiden Dewan Rakyat Maghribi untuk mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam tidak lama lagi.

Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Maghribi Najib El Khadi dengan penuh hormat menyampaikan kepada Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man jemputan untuk lawatan rasmi awal ke Maghribi daripada Presiden Dewan Negara dan Presiden Dewan Rakyat Maghribi.

Sumber: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html