Vietnam-Rusia: Rakan kongsi yang boleh dipercayai dalam dunia yang berubah-ubah

Tahun ini menandakan banyak ulang tahun dan peristiwa penting dalam sejarah kedua-dua negara kita serta dalam hubungan dua hala. Antaranya, ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik Rusia-Vietnam adalah acara yang sangat menonjol.

Presiden Rusia Putin mengadakan lawatan Negara ke Vietnam pada Jun 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Berdiri teguh dalam menghadapi setiap cabaran

Pembentukan dan perkembangan hubungan dua hala berkait rapat dengan tahun-tahun kepahlawanan perjuangan rakyat Vietnam untuk kebebasan dan kemerdekaan, menentang pencerobohan asing, serta dalam proses pembinaan keamanan pasca perang. Sepanjang perjalanan yang panjang dan gemilang, hubungan Rusia-Vietnam telah bertahan dalam ujian masa dan terus berkembang dalam keadaan sejarah baharu.

Duta Besar Rusia ke Vietnam Gennady Bezdetko

Sebagai pengganti yang sah kepada Kesatuan Soviet, Rusia telah meneruskan tradisi persahabatan dan kerjasama pelbagai aspek dengan Vietnam berdasarkan pengalaman berharga yang terkumpul selama beberapa dekad.

Pada tahun 1994, kedua-dua negara menandatangani Perjanjian mengenai Prinsip Asas Hubungan Mesra. Pada tahun 2001, semasa lawatan pertama ke Vietnam oleh Presiden Rusia Vladimir Putin, kedua-dua negara menandatangani Deklarasi Perkongsian Strategik. Menjelang 2012, perkongsian strategik Rusia-Vietnam telah dinaik taraf kepada Perkongsian Strategik Komprehensif.

Pada masa ini, Rusia dan Vietnam mengekalkan dialog politik yang boleh dipercayai di peringkat tertinggi dan tertinggi, bekerjasama rapat dalam bidang hal ehwal luar negeri, ekonomi, pertahanan - keselamatan, pendidikan dan latihan sumber manusia, sains dan teknologi, budaya dan pelancongan. Asas undang-undang hubungan dua hala semakin lengkap, dengan lebih daripada 90 dokumen antarabangsa dan antara kerajaan ditandatangani.

Semasa lawatan Presiden Rusia Vladimir Putin ke Vietnam (19-20 Jun 2024) dan lawatan Setiausaha Agung Lam ke Persekutuan Rusia sempena menghadiri aktiviti memperingati ulang tahun ke-80 Kemenangan dalam Perang Patriotik Besar di Moscow, kedua-dua pihak mencapai banyak perjanjian penting untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang yang menjanjikan.

Dalam Kenyataan Bersama itu, pemimpin kedua-dua negara amat menghargai sumbangan banyak generasi pemimpin serta rakyat Rusia dan Vietnam untuk menyatukan persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai rupa; pada masa yang sama, menegaskan keazaman mereka untuk terus mengukuhkan hubungan dua hala demi kepentingan rakyat kedua-dua negara.

Suruhanjaya Antara Kerajaan Rusia-Vietnam mengenai Ekonomi-Perdagangan dan Kerjasama Saintifik-Teknikal sedang menyelaraskan aktiviti kementerian dan cawangan yang berkaitan dalam bidang khusus dengan berkesan. Sesi ke-26 Suruhanjaya itu dijadualkan diadakan di Vietnam pada suku keempat tahun ini.

Di antara bidang utama kerjasama, tenaga kekal sebagai bidang kerjasama tradisional. Projek minyak dan gas bersama di wilayah Persekutuan Rusia dan Vietnam dengan penyertaan Zarubezhneft, Gazprom dan Kumpulan Minyak dan Gas Negara Vietnam (Petrovietnam) sedang berjaya dilaksanakan. Agenda itu juga termasuk menggalakkan kerjasama dalam bidang tenaga nuklear untuk tujuan aman dan tenaga boleh diperbaharui.

Setiausaha Agung To Lam mengadakan perbincangan dengan Presiden Vladimir Putin semasa lawatan rasminya ke Persekutuan Rusia dan menghadiri Ulang Tahun Kemenangan Ke-80 dalam Perang Patriotik Besar pada Mei 2025. (Foto: Nguyen Hong)

Menurut perangkaan Vietnam, tahun lepas perolehan perdagangan dua hala meningkat lebih daripada satu perempat. Kami berharap trend positif ini akan dikekalkan, dan pada masa yang sama merealisasikan secara beransur-ansur matlamat yang ditetapkan oleh pemimpin kedua-dua negara untuk menyempurnakan mekanisme pembayaran dua hala dan meningkatkan pusing ganti perdagangan antara kedua-dua negara kepada 15 bilion USD menjelang 2030. Kami mengalu-alukan operasi berkesan Bank Usahasama Vietnam-Rusia.

Kami juga mengharapkan untuk meningkatkan keberkesanan kerjasama dalam rangka Perjanjian Perdagangan Bebas antara Kesatuan Ekonomi Eurasia (EAEU) dan Vietnam yang ditandatangani pada 29 Mei 2015. Tahun ini menandakan ulang tahun ke-10 pemeteraian Perjanjian ini. Ini adalah perjanjian perdagangan bebas pertama EAEU dengan negara asing, demonstrasi jelas kepercayaan dalam kerjasama dengan Vietnam.

Menurut Suruhanjaya Ekonomi Eurasia, pusing ganti perdagangan antara negara anggota EAEU dan Vietnam telah berkembang dengan ketara. Daripada jumlah itu, dengan Armenia ia meningkat 61 kali, dengan Belarus ia meningkat 34%, dengan Kazakhstan ia meningkat 4.2 kali, dengan Kyrgyzstan ia meningkat 14.5 kali dan dengan Rusia ia meningkat 1.3 kali.

Kedua-dua negara kita berhasrat untuk mengukuhkan kerjasama dalam bidang sains dan teknologi, pertama sekali dalam rangka Pusat Penyelidikan Sains dan Teknologi Tropika Vietnam-Rusia, serta dalam bidang kesihatan, dengan tumpuan kepada hala tuju inovatif seperti perubatan nuklear.

Kami bersedia untuk meneruskan latihan pelajar Vietnam di universiti terkemuka Rusia dalam jurusan praktikal, dalam rangka kuota 1,000 biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan Persekutuan Rusia. Kami juga membuat usaha bersepadu untuk mempromosikan pempopularan bahasa Rusia dan Vietnam, dan untuk mempromosikan pertukaran budaya dan pelancongan.

Menduduki tempat istimewa dalam rangka Kerjasama Strategik Komprehensif antara kedua-dua negara adalah kerjasama antara Kementerian Luar kedua-dua negara. Agensi diplomatik Rusia dan Vietnam secara berkesan menyelaras dalam melaksanakan perjanjian yang dicapai di peringkat tinggi dan tertinggi, dan mempromosikan pandangan bersama mengenai isu global dan serantau yang mendesak.

Rusia dan Vietnam secara konsisten menyokong keamanan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini dan dunia, berpegang teguh kepada prinsip asas undang-undang antarabangsa, termasuk matlamat dan prinsip yang termaktub dalam Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, memfokuskan kepada peranan utama PBB dalam menyelesaikan isu global.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Sidang Kemuncak BRICS yang diperluaskan di Brazil, Julai 2025. (Sumber: BRICS)

Penyelarasan pelbagai hala yang berkesan

Tahap pembangunan hubungan dua hala yang tinggi membolehkan kedua-dua negara menyelaras secara berkesan dalam rangka mekanisme utama pelbagai hala, bertujuan untuk menggalakkan nilai-nilai keadilan, kesaksamaan dan menghormati kepentingan semua negara di dunia. Salah satu hasil ketara kerjasama ini ialah kedua-dua negara mencapai persetujuan mengenai kandungan Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pertama menentang Jenayah Siber, yang dijangka ditandatangani di Hanoi pada Oktober tahun ini.

Kami mengalu-alukan Vietnam sebagai negara rakan kongsi BRICS. BRICS sentiasa mengembangkan dan mengukuhkan prestij dan pengaruhnya di arena antarabangsa. Negara anggota BRICS mempunyai potensi besar dalam politik, ekonomi, sains dan teknologi serta sumber manusia.

Mewakili pelbagai benua, model pembangunan, tamadun dan budaya, ahli BRICS masih bersatu dengan nilai dan perspektif yang sama, berdasarkan prinsip kesaksamaan, kejiranan yang baik dan saling menghormati, dan berusaha ke arah kemakmuran dan kesejahteraan bersama.

Kami amat menghargai promosi perkongsian dialog Rusia-ASEAN dan sokongan Vietnam untuk Perkongsian Strategik antara Persekutuan Rusia dan Persatuan. Kami percaya bahawa pengukuhan kerjasama dalam rangka kerja ASEAN, Pertubuhan Kerjasama Shanghai (SCO), EAEU dan mekanisme pelbagai hala lain dalam ruang Eurasia, dalam semangat "integrasi integrasi", bukan sahaja akan menyumbang kepada membina perkongsian terbuka Eurasia, inisiatif yang dicadangkan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin pada tahun 2015, tetapi juga akan mewujudkan keadaan untuk bergerak ke arah pembentukan seni bina yang adil dan bersama.

Kami percaya bahawa Persekutuan Rusia dan Vietnam mempunyai semua syarat untuk mengembangkan kerjasama yang saling menguntungkan dalam banyak bidang untuk melaksanakan pembinaan dan pembangunan bersama. Kami optimis mengenai prospek pembangunan hubungan dua hala dan bersedia untuk bekerjasama untuk mengeksploitasi potensi besar antara kedua-dua negara, untuk manfaat rakyat kedua-dua negara, serta untuk keamanan dan kemakmuran di rantau ini dan dunia.

Sumber: https://baoquocte.vn/viet-nam-nga-nhung-doi-tac-tin-cay-trong-the-gioi-doi-thay-325802.html