Pada sidang akhbar susulan rundingan tersebut, Presiden Filipina Ferdinand Romualdez Marcos Jr. mengesahkan bahawa lawatan Negara Setiausaha Agung dan Presiden To Lam ke Filipina merupakan bukti hubungan persahabatan dan kerjasama yang telah lama terjalin antara kedua-dua negara. Ini lebih penting lagi dengan pencapaian penting dalam menaik taraf hubungan tersebut kepada Perkongsian Strategik yang Dipertingkatkan.
Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dan Presiden Filipina Ferdinand Marcos Jr. pada sidang akhbar bersama selepas rundingan mereka. Foto: VNA.
Presiden Filipina menyatakan bahawa kedua-dua pihak telah mengadakan rundingan yang berjaya dan komprehensif, mencerminkan visi bersama tentang kemakmuran jangka panjang dan komitmen teguh terhadap kestabilan serantau. Ini pasti akan melonjakkan hubungan dua hala ke tahap yang baharu.
Berkenaan kerjasama dalam bidang pertahanan dan keselamatan, kedua-dua pihak menyaksikan pemeteraian dan pertukaran perjanjian pertahanan penting yang menyumbang kepada peningkatan keupayaan bersama kedua-dua negara dalam bidang keselamatan maritim, pencegahan dan kawalan bencana, dan sebagainya.
Kedua-dua pihak mengesahkan semula keazaman mereka untuk mengekalkan keamanan dan kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut China Selatan; dan untuk menyelesaikan pertikaian melalui cara aman berdasarkan undang-undang antarabangsa. Kedua-dua pihak mengakui keperluan untuk mencapai persetujuan bersama bagi menangani ancaman bukan sempadan yang serius seperti penipuan dalam talian dan pemerdagangan manusia.
Berkenaan kerjasama ekonomi dan pertanian, kedua-dua pihak bersetuju untuk memperkukuh kerjasama dua hala. Pada masa ini, Vietnam merupakan rakan dagang ke-11 terbesar Filipina. Kedua-dua pihak komited untuk mewujudkan persekitaran yang menggalakkan bagi pelaburan dua hala, terutamanya dalam sektor pemprosesan, pembuatan dan ekonomi digital; meningkatkan kerjasama pelancongan; menghubungkan dan meningkatkan penerbangan komersial; dan mempromosikan pendidikan dan latihan.
Berkenaan kerjasama serantau, kedua-dua pihak dengan tegas menegaskan semula misi bersama mereka untuk menggalakkan pembangunan ASEAN, dengan pendekatan yang berpusatkan rakyat, memastikan inisiatif dan strategi secara langsung mengubah masyarakat menjadi lebih selamat, terjamin dan makmur.
Setiausaha Agung dan Presiden To Lam pada sidang akhbar bersama. Foto: VNA.
Presiden Filipina menekankan bahawa rundingan tersebut jelas menunjukkan keazaman dan visi bersama Vietnam dan Filipina, yang akan memperdalam, memperkukuh, dan meningkatkan lagi keberkesanan perkongsian strategik untuk kepentingan rakyat kedua-dua negara, menyumbang kepada keamanan, kestabilan, kerjasama, dan pembangunan di rantau ini dan dunia. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mengesahkan bahawa Vietnam dan Filipina adalah jiran maritim, rakan kongsi penting di rantau ini, dan juga ahli ASEAN, berkongsi visi dan kepentingan strategik yang sama dan kedua-duanya sangat komited terhadap keamanan, kestabilan, dan kedaulatan undang-undang antarabangsa.
Sepanjang 50 tahun yang lalu, meskipun terdapat banyak pasang surut, persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara telah terus dipupuk dan dibangunkan dalam pelbagai bidang. Dasar konsisten Vietnam adalah untuk sentiasa menghargai dan ingin memperkukuhkan lagi hubungan kerjasama dengan Filipina.
Setiausaha Agung dan Presiden menyatakan bahawa kedua-dua pihak telah bertukar pendapat secara terbuka dan ikhlas mengenai situasi di setiap negara dan berkongsi penilaian terhadap hubungan dua hala Vietnam-Filipina, dengan menyatakan bahawa selepas 50 tahun pembangunan, ia telah menjadi semakin mendalam, substantif, stabil, boleh dipercayai, dan mampan dalam jangka masa panjang, berdasarkan saling menghormati dan komitmen yang kuat untuk menyokong multilateralisme dan kerjasama antarabangsa. Mereka menekankan kepentingan mematuhi undang-undang antarabangsa, termasuk Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Piagam ASEAN.
Kedua-dua pihak telah mengadakan pertukaran mendalam mengenai situasi global dan serantau dan bersetuju bahawa kedua-dua negara perlu bekerjasama dengan lebih rapat untuk bertindak balas dengan lebih berkesan terhadap situasi yang berubah-ubah demi kepentingan kedua-dua negara, dan untuk keamanan, kestabilan, dan pembangunan di rantau ini dan dunia.
Kedua-dua pemimpin menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama Vietnam-Filipina. Foto: VNA.
Setiausaha Agung dan Presiden menyatakan bahawa, berdasarkan persahabatan yang baik dan kepentingan serta aspirasi rakyat kedua-dua negara, kedua-dua pihak bersetuju untuk meningkatkan hubungan dua hala Vietnam-Filipina kepada Perkongsian Strategik yang Dipertingkatkan.
Sehubungan itu, kedua-dua pihak akan menumpukan pada pengukuhan kepercayaan politik, pengukuhan asas strategik yang kukuh untuk hubungan dua hala; pengukuhan dan pengembangan kerjasama keselamatan dan pertahanan, kerjasama maritim dan lautan, mewujudkan dan melaksanakan mekanisme kerjasama dengan giat; mewujudkan kejayaan dalam kerjasama ekonomi; menggalakkan kerjasama substantif dalam beberapa bidang keutamaan; dan penyelarasan rapat dalam forum serantau dan antarabangsa.
Kedua-dua pihak menekankan kepentingan undang-undang antarabangsa dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Piagam ASEAN, dan prinsip kesaksamaan, kerjasama, dan faedah bersama; mengesahkan semula keamanan, kestabilan, keselamatan, dan kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut China Selatan; dan menyokong penyelesaian pertikaian secara aman berdasarkan undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut (UNCLOS 1982).
Sejurus selepas rundingan tersebut, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dan Presiden Filipina Ferdinand Romualdez Marcos Jr. menyaksikan majlis menandatangani dokumen kerjasama antara kedua-dua negara, termasuk:
- Memorandum Persefahaman mengenai Kerjasama Pertahanan antara Kementerian Pertahanan Negara Vietnam dan Kementerian Pertahanan Negara Filipina
- Memorandum Kerjasama antara Kementerian Sains dan Teknologi Vietnam dan Kementerian Penerangan dan Komunikasi Filipina mengenai kerjasama dalam bidang teknologi maklumat dan transformasi digital.
- Program Kerjasama Pelancongan 2026-2029 antara Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam dan Jabatan Pelancongan Filipina
- Memorandum Persefahaman antara Akademi Pentadbiran Awam dan Pengurusan (Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh) dan Universiti Filipina.
Sumber: https://tienphong.vn/viet-nam-philippines-tro-thanh-doi-tac-chien-luoc-tang-cuong-post1848014.tpo
Komen (0)