Vietnam-UAE perlu menyelesaikan rundingan CEPA secepat mungkin

Menteri Luar UAE Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan menegaskan bahawa menandatangani CEPA adalah keutamaan UAE dalam kerjasama dengan Vietnam untuk mencipta kejayaan dalam kerjasama ekonomi dan pelaburan.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Menteri Luar Emiriah Arab Bersatu (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Sumber: VNA)

Pada pagi 14 Jun, di ibu pejabat Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Menteri Hal Ehwal Luar Emiriah Arab Bersatu (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, yang sedang dalam lawatan kerja ke Vietnam.

Pada majlis resepsi itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengalu-alukan lawatan Menteri Luar UAE ke Vietnam dan amat menghargai pertukaran delegasi aktif antara kedua-dua negara baru-baru ini, terutamanya lawatan ke UAE baru-baru ini oleh Naib Presiden Vietnam Vo Thi Anh Xuan (Mei 2023) yang mencapai banyak keputusan penting.

Kedua-dua pihak bersetuju bahawa persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara sejak kebelakangan ini mempunyai perkembangan positif dalam banyak bidang, seperti politik-diplomasi, ekonomi-perdagangan, pelaburan, pelancongan, dan tenaga.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih kepada Naib Presiden UAE dan Perdana Menteri atas jemputannya melawat UAE; dan menyampaikan jemputan Presiden Vo Van Thuong untuk melawat Vietnam kepada Presiden UAE. Perdana Menteri menjemput Perdana Menteri UAE untuk melawat Vietnam tidak lama lagi bagi membincangkan langkah-langkah khusus bagi mengukuhkan lagi perpaduan, persahabatan dan kerjasama pelbagai rupa antara kedua-dua negara.

Sempena ulang tahun ke-30 hubungan diplomatik, Perdana Menteri mencadangkan agar kedua-dua pihak aktif menyelaras dan menyokong antara satu sama lain di forum antarabangsa dan serantau, terutamanya dalam rangka kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; dan bersama-sama menganjurkan aktiviti pertukaran budaya dan sukan, termasuk Hari Kebudayaan Vietnam di UAE, menyumbang kepada meningkatkan persefahaman antara kedua-dua rakyat.

Mengenai kerjasama ekonomi, Perdana Menteri menegaskan bahawa dengan potensi besar dalam ekonomi dan perdagangan, rundingan Perjanjian Perkongsian Ekonomi Komprehensif Vietnam-UAE (CEPA) perlu diselesaikan secepat mungkin; mencadangkan agar UAE menyokong Vietnam dalam membangunkan industri dan perkhidmatan Halal, melabur dalam pengeluaran produk Halal dan membina mekanisme kerjasama mengenai pensijilan Halal di Vietnam, sekali gus menyumbang kepada peningkatan pusing ganti perdagangan antara kedua-dua negara.

Dalam bidang pelaburan, Perdana Menteri berkata Vietnam menggalakkan perniagaan dan dana pelaburan UAE untuk melabur dan memindahkan teknologi dalam bidang kepentingan bersama seperti logistik, hartanah, perkhidmatan, infrastruktur, inovasi, dll.

Menghargai kedudukan UAE sebagai pusat kewangan dan kejayaannya dalam penstrukturan semula ekonomi dan pembangunan sains dan teknologi, Perdana Menteri meminta UAE berkongsi pengalaman dan menyokong Vietnam dalam membina pusat kewangan antarabangsa, menghubungkan rangkaian inovasi, penukaran tenaga, perlindungan alam sekitar, pengurusan sumber asli, dsb.

Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam mengalu-alukan UAE untuk menjadi tuan rumah Persidangan Parti Ke-28 Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim (COP 28) dan bersedia untuk bekerjasama dengan UAE bagi memastikan kejayaan Persidangan itu.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Việt Nam-UAE cần hoàn tất đàm phán CEPA trong thời gian sớm nhất

Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta UAE menyokong Vietnam dalam membangunkan industri dan perkhidmatan Halal. (Sumber: VNA)

Bercakap pada majlis resepsi itu, Menteri Luar UAE Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan menyatakan kegembiraannya pada lawatan ketiganya ke Vietnam. Beliau menegaskan bahawa pemimpin kanan UAE sentiasa menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi penting di rantau Asia-Pasifik.

Menteri mengucapkan terima kasih kepada Vietnam atas penyelarasan dan sokongan yang rapat untuk UAE dalam forum antarabangsa yang mana kedua-dua pihak menjadi ahli, dan berharap Vietnam akan mengambil bahagian secara aktif dan menyumbang kepada kejayaan Persidangan COP 28.

Menteri Luar UAE menegaskan bahawa pelabur dan perniagaan UAE sangat menghargai pelaburan dan peluang perniagaan dan persekitaran di Vietnam, dan ingin mengukuhkan dan meningkatkan kerjasama dengan Vietnam dalam perdagangan dan pelaburan, terutamanya dalam bidang tenaga boleh diperbaharui.

Menteri Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan menegaskan bahawa menandatangani CEPA adalah keutamaan UAE dalam kerjasama dengan Vietnam untuk mencipta satu kejayaan dalam kerjasama ekonomi dan pelaburan dan mencadangkan agar kedua-dua pihak menyelaras rapat untuk mempercepat dan tidak lama lagi menyelesaikan rundingan mengenai perjanjian penting ini.

Selain sektor perdagangan dan pelaburan, Menteri Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan mencadangkan pengukuhan kerjasama dalam banyak lagi bidang penting kepentingan bersama seperti tenaga boleh diperbaharui, tindak balas perubahan iklim, pembangunan mampan, perlindungan alam sekitar, dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Menteri Luar UAE amat menghargai sumbangan pekerja Vietnam kepada pembangunan UAE dan berharap kedua-dua pihak akan mengukuhkan kerjasama untuk menggalakkan penghantaran lebih ramai pekerja Vietnam berkemahiran tinggi ke UAE pada masa akan datang.

Menteri Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan menegaskan bahawa beliau akan menyelaras rapat dengan Vietnam untuk melaksanakan cadangan kerjasama secara praktikal dan berkesan, terutamanya dalam bidang dan kandungan yang telah diulas oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh.

Sumber