Dalam konteks itu, modal kredit dasar yang dikeluarkan dengan segera oleh Bank Vietnam untuk Polisi Sosial (VBSP) Cawangan Dak Lak telah menjadi "penyelamat", membantu orang ramai memulihkan pengeluaran dengan cepat, menstabilkan mata pencarian mereka dan secara beransur-ansur mengatasi kerugian selepas bencana alam.
Bangkit dari kesusahan
Hari ini, apabila air banjir telah surut, di banyak kampung di Timur Dak Lak, orang ramai masih bergelut untuk mengumpul setiap satu barang yang boleh digunakan. Rumah bersepah, sawah berlumpur, banyak model pengeluaran ditenggelami air, menyusahkan hidup orang ramai.
Bagi mereka, perkara yang paling penting ketika ini bukan sahaja beras dan keperluan, tetapi yang lebih penting, modal untuk memulakan semula selepas ditimpa musibah. Memahami keperluan mendesak itu, Bank Dasar Sosial segera melancarkan sesi transaksi yang dipertingkatkan untuk membawa modal kepada orang ramai secepat mungkin.
![]() |
| Penduduk wad Tuy Hoa melengkapkan prosedur untuk meminjam modal kredit polisi. |
Pada sesi transaksi yang dipertingkatkan baru-baru ini yang dianjurkan oleh Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Phu Yen di tempat transaksi Tuy Hoa 2 (Jawatankuasa Rakyat Wad 4 lama), Cik Bui Thi Lai di Wad 4, Wad Tuy Hoa, menyelesaikan prosedur untuk menerima modal.
Kata Cikgu Lai, keluarganya menjual barangan runcit di rumah. Banjir baru-baru ini menyebabkan semua rak dan barangan ditenggelami air sedalam lebih 1 meter. Banyak barang dihanyutkan air, manakala selebihnya rosak teruk sehingga tidak dapat meneruskan perniagaan. "Apabila air surut, melihat kedai berlumpur, hati saya sakit," Cik Lai tersedak.
Sejurus selepas banjir, kakitangan Tabung Kredit Rakyat pergi ke rumah Puan Lai untuk memeriksa kerosakan dan membimbingnya melalui proses permohonan pinjaman.
"Saya menerima 50 juta VND dalam bentuk pembiayaan untuk menyokong penciptaan pekerjaan, penyelenggaraan pekerjaan dan pengembangan. Saya akan menggunakan wang ini untuk mengubah suai kedai runcit dan membeli barangan baharu untuk dijual semula. Ibu negara tiba sejurus selepas banjir, saya sangat gembira. Memiliki modal bermakna mempunyai peluang untuk berdiri," kongsi Cik Lai.
![]() |
| Kakitangan Dana Kredit Rakyat membimbing orang ramai melalui prosedur untuk menerima modal di titik transaksi Tuy Hoa 2. |
Di wad Song Cau, Encik Nguyen Ngoc Tam, seorang penternak udang galah di kumpulan kediaman Dan Phu 1, juga mengalami keadaan yang sukar selepas ribut dan banjir. Sebelum ribut No. 13, keluarga Encik Tam mempunyai lebih daripada 60 sangkar udang galah, yang merupakan sumber pendapatan utama seisi keluarga. Bagaimanapun, bencana alam melanda, membunuh udang galah dan menghanyutkan sangkar.
Walaupun beliau mempunyai pinjaman sebanyak 50 juta VND di Tabung Kredit Rakyat, beliau masih dipertimbangkan untuk mendapatkan pinjaman tambahan sebanyak 30 juta VND untuk membaiki sangkar dan membeli benih udang galah.
"Tanpa pinjaman baru, keluarga saya tidak tahu bagaimana untuk membiak. Kehilangan udang galah bermakna kami telah kehilangan semua modal kami, tetapi terima kasih kepada keupayaan bank untuk meminjamkan wang tambahan, kami cuba membina semula dari awal," kata Encik Tam.
| Menurut Keputusan 2553/QD-TTg bertarikh 21 November 2025, mulai 1 Disember 2025, banyak program kredit dasar akan dikurangkan kadar faedahnya, mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk orang ramai mengakses modal. Secara khususnya, program pinjaman untuk isi rumah dan pelajar miskin akan dikurangkan daripada 6.6% kepada 6.24%/tahun; pinjaman untuk isi rumah pengeluaran dan perniagaan serta peniaga di kawasan sukar akan dikurangkan daripada 9% kepada 7.8%/tahun; air bersih dan sanitasi persekitaran luar bandar akan dikurangkan daripada 9% kepada 8.4%/tahun. Pada masa ini, Cawangan Bank Dasar Sosial Dak Lak menyediakan maklumat kepada setiap peminjam dan rakyat tempatan supaya orang ramai berasa selamat dalam meminjam modal untuk pengeluaran dan menstabilkan kehidupan mereka. |
Sokongan segera untuk peminjam
November lalu, ribut No. 13 dan kemudian banjir bersejarah menyebabkan kerosakan berleluasa di bahagian timur Dak Lak. Selepas bencana itu, banyak isi rumah kehilangan semua alat pengeluaran mereka.
Fleksibiliti Bank Dasar Sosial dalam menyediakan pinjaman tambahan dan melaksanakan penyelesaian penyelesaian hutang mengikut peraturan telah membantu orang ramai mengurangkan tekanan kewangan untuk menstabilkan pengeluaran tidak lama lagi.
Encik Dao Thai Hoa, Pengarah Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah Dak Lak, berkata sejurus selepas ribut dan banjir, Kerajaan Pusat telah menyediakan cawangan itu dengan 200 bilion VND untuk menyokong orang ramai dalam memulihkan pengeluaran. Pada masa ini, cawangan itu meminta pejabat transaksi untuk menyelaraskan dengan pihak berkuasa tempatan, kesatuan sekerja yang diamanahkan, kumpulan simpanan dan pinjaman untuk menyemak semua pelanggan yang mengalami kerugian untuk menghasilkan pelan sokongan yang sesuai.
![]() |
| Encik Dao Thai Hoa, Pengarah Cawangan Dasar Sosial Bank Wilayah Dak Lak (kanan) melawat dan menggalakkan peminjam Nguyen Ngoc Tam di wad Song Cau. |
"Selain menyediakan pinjaman baharu, bank itu juga mengarahkan pejabat transaksi untuk mempertimbangkan untuk melaksanakan langkah penyelesaian hutang mengikut peraturan, membantu orang ramai mendapat lebih banyak sokongan untuk memulihkan mata pencarian mereka. Dengan keazaman untuk "tidak meninggalkan sesiapa pun", Bank bagi Polisi Sosial Cawangan Wilayah Dak Lak terus menemani orang ramai, membantu mereka memasuki musim pengeluaran baharu Dao Thai dengan yakin," kata Hoaa, Encik.
Menurut Encik Hoa, bukan sahaja berhenti menyediakan modal, kakitangan Bank Dasar Sosial juga pergi ke peringkat akar umbi, memahami situasi peminjam, menasihati pelan penggunaan modal yang sesuai, memastikan setiap modal yang dipinjamkan pergi kepada orang yang betul, memenuhi keperluan yang betul. Sesi transaksi yang dipertingkatkan juga digunakan, mewujudkan keadaan untuk orang ramai mengakses modal secepat mungkin, terutamanya di kawasan terpencil dan kawasan terpencil akibat banjir.
Sumber: https://baodaklak.vn/kinh-te/202512/von-tin-dung-chinh-sach-giup-nguoi-dan-khoi-phuc-sinh-ke-sau-bao-lu-5b81ab8/









Komen (0)