Warsaw berazam untuk tidak mengecilkan, bersatu dengan 4 ahli EU untuk tidak "menyerah" bijirin dari Kiev

Poland telah mengesahkan bahawa larangan import bijirin dari Ukraine akan kekal berkuat kuasa sehingga mekanisme perlindungan dilaksanakan di peringkat Kesatuan Eropah (EU), walaupun SPR secara rasmi menggantung kuota import dan kastam bijirin dari Ukraine tahun lepas.

Ukraine hiện phụ thuộc rất nhiều vào các tuyến đường quá cảnh qua Ba Lan, Slovakia, Hungary và Romania. (Nguồn: DW)

Ukraine pada masa ini sangat bergantung pada laluan transit melalui Poland, Slovakia, Hungary dan Romania. (Sumber: DW)

Selepas konflik Rusia-Ukraine tercetus (Februari 2022), bijirin menjadi sumber ketegangan yang jarang berlaku antara Kiev dan negara jiran EUnya - dengan Poland, Bulgaria, Hungary, Romania dan Slovakia menjadi laluan transit alternatif untuk bijirin Ukraine, untuk membantu mengimbangi eksport lembap negara melalui pelabuhan Laut Hitam.

Selepas Poland, Hungary dan Slovakia secara sepihak mengumumkan sekatan mereka sendiri ke atas import bijirin Ukraine, selepas EU menamatkan larangan import bijirin pada 15 September, Kiev memfailkan tuntutan mahkamah terhadap ketiga-tiga negara di Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), menganggap sekatan itu sebagai pelanggaran kewajipan antarabangsa negara anggota EU.

Dalam langkah terbaru, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Poland mengesahkan bahawa larangan import dari Ukraine akan kekal berkuat kuasa sehingga mekanisme perlindungan yang sesuai dibangunkan di peringkat EU.

Mengenai laporan media yang tidak disahkan mengenai kemasukan bijirin Ukraine ke Poland, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negara itu mengesahkan dalam satu kenyataan, "larangan import bijirin dari Ukraine kekal berkuat kuasa," kata kementerian itu dalam satu kenyataan di rangkaian sosial X.

Larangan itu akan kekal sehingga mekanisme yang sesuai dibangunkan di peringkat EU untuk memastikan perlindungan pasaran tempatan, kata kenyataan itu.

Kementerian juga mengesyorkan bahawa sesiapa yang mempunyai maklumat tentang kemasukan bijirin dari Ukraine ke pasaran negara itu harus melaporkan kejadian itu kepada agensi penguatkuasaan undang-undang Poland.

Menurut laporan agensi itu, Menteri Pertanian Poland Czesław Siekierski baru-baru ini berkata berikutan penolakan Suruhanjaya Eropah (EC) terhadap permintaan Poland untuk mengenakan tarif ke atas produk pertanian Ukraine, Warsaw mahu memperkenalkan mekanisme serantau untuk melindungi dirinya daripada kemasukan barangan Ukraine ke pasaran.

Menteri Czesław Siekierski berkata bahawa SPR sedang menyediakan draf peraturan untuk melanjutkan perdagangan bebas cukai dengan Ukraine sehingga Jun 2025. Oleh itu, pada kesempatan ini, Kementerian Pertanian Poland telah membuat permintaan untuk meminda beberapa peruntukan peraturan itu - satu langkah yang akan membantu mempercepatkan pelaksanaan mekanisme perlindungan di peringkat serantau, jika masalah pasaran tertentu tidak menjejaskan satu negara atau beberapa negara sahaja.

Menurut Menteri, Poland mahu melindungi dirinya daripada akibat negatif daripada kemasukan produk pertanian Ukraine ke dalam pasaran domestik. Poland juga sedang menjalankan perundingan dalaman mengenai pemberian lesen eksport untuk produk pertanian - prosedur yang dicadangkan oleh Ukraine.

Di samping itu, Menteri Czesław Siekierski juga berkata bahawa Warsaw mempunyai kemahuan politik untuk membangunkan infrastruktur untuk memudahkan pengangkutan barangan Ukraine ke negara ketiga. Sehubungan itu, Poland akan berusaha untuk membangunkan infrastruktur pelabuhan.

Pada 15 September 2023, kerajaan Poland sebelum ini secara sepihak mengenakan larangan import bijirin Ukraine (termasuk gandum, jagung, biji sesawi, bunga matahari) selepas SPR enggan melanjutkan larangan itu di peringkat EU. Kini, kerajaan baharu Perdana Menteri baharu Donald Tusk juga telah memutuskan untuk tidak menarik balik embargo itu pada masa ini.

Pada 6 Januari, kerajaan Poland bersetuju dengan petani menyekat jalan berhampiran pusat pemeriksaan Medyka-Shehyni di sempadan Poland-Ukraine untuk menangguhkan protes di sana dan memenuhi semua tuntutan mereka. Sehubungan itu, petani Poland meminta subsidi untuk pembelian jagung, mengekalkan cukai pertanian tahun ini tidak berubah pada tahap 2023 dan akses berterusan kepada pinjaman untuk memastikan kecairan.

Sementara itu, pada 15 Januari, negara-negara EU Timur termasuk Poland menghantar surat kepada SPR meminta duti import ke atas bijirin Ukraine atas alasan persaingan tidak adil, menurut Kementerian Pertanian Hungary. Kementerian itu berkata bahawa menteri pertanian Poland, Bulgaria, Hungary, Romania dan Slovakia menandatangani surat kepada SPR yang menyatakan bahawa produk pertanian murah dari Ukraine "menghakis" pasaran eksport mereka.

Lima negara itu adalah antara enam anggota EU yang mengeluarkan lebih banyak gandum dan jagung daripada yang mereka perlukan, yang merupakan kunci kepada keselamatan makanan Eropah dan kedaulatan strategik EU, kata para menteri. "Inilah sebabnya Brussels perlu memperkenalkan langkah untuk melindungi pasaran negara anggota yang bersempadan dengan Ukraine dan membantu mereka memanfaatkan potensi eksport mereka sepenuhnya," kata Menteri Pertanian Hungary, Istvan Nagy.

Para menteri berkata saiz ladang Ukraine yang lebih besar menjadikan eksport bijirinnya lebih murah dan itu memerah petani EU daripada pasaran eksport tradisional mereka. Mereka berkata petani di Bulgaria, Poland, Hungary, Romania dan Slovakia "telah mengalami kerugian besar" sejak EU menggantung kuota import dan kastam bijirin dari Ukraine tahun lepas.

Sumber