Wasiat Vietnam dari Kemenangan Besar Musim Bunga 1975 hingga teguh memasuki era pertumbuhan negara

TCCS - Kemenangan besar pada musim bunga 1975 menandakan satu kejayaan cemerlang dalam sejarah kegemilangan rakyat Vietnam, bukti kekuatan perpaduan negara dan sokongan antarabangsa. Kemenangan ini menyatukan pencapaian era kemerdekaan, kebebasan dan pembinaan awal sosialisme Vietnam di bawah pimpinan Parti; terus menegaskan sistem nilai untuk kemanusiaan tentang kebenaran keamanan, persahabatan, kerjasama dan berusaha untuk pembangunan.

Utara untuk Selatan

Semasa perang pencerobohan menentang Vietnam, imperialis AS membelanjakan ratusan bilion dolar, menggerakkan sumber manusia dan material yang besar untuk menyelidik strategi perang, mengeluarkan dan menghasilkan senjata dan kenderaan perang. Imperialis AS menghantar ke Vietnam Selatan tentera ekspedisi lebih daripada 600,000 askar dan askar AS dari 5 negara bersekutu, melengkapkan lebih daripada 1 juta askar boneka dengan senjata dan teknik tentera moden. Bagi tentera AS sahaja, pada kemuncaknya, ia menggerakkan sehingga 68% infantri, 60% tentera laut, 32% tentera udara taktikal, 50% tentera udara strategik, lebih 60% tentera laut, termasuk 5 kapal pengangkut pesawat; menjatuhkan 7 juta 850 ribu tan bom di negara kita dan membelanjakan 352 bilion USD ⁽¹⁾ .

Parti kita menentukan bahawa ini adalah pertempuran yang amat sukar dan sukar, dengan banyak kerugian dan pengorbanan, kerana musuh kuat dalam kedua-dua kedudukan dan kekuatan, menggunakan banyak strategi perang moden, dan dalam skala yang semakin besar. Walau bagaimanapun, dengan kemahuan untuk berjuang dan menang untuk kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air, tentera dan rakyat kita di Utara dan Selatan berjuang dengan bijak, berani, gigih, dan gigih, secara beransur-ansur memufliskan strategi perang imperialis AS.

Demonstrasi teknikal oleh pekerja di kilang mekanikal Duyen Hai, Hai Phong - sektor perindustrian terkemuka di Utara pada awal 1960-an_Foto: VNA

Sepanjang 20 tahun yang lalu (1954 - 1975), Utara menjalankan revolusi sosialis, tetapi terpaksa menanggung dua peperangan yang merosakkan oleh tentera udara dan tentera laut AS. Perang memusnahkan pencapaian yang telah dibina oleh rakyat kita. Zon perindustrian, landasan kereta api, jambatan, pelabuhan, laluan laut, jalan air, hospital, sekolah, gudang... semuanya diserang, banyak tempat musnah; banyak hospital diratakan, ribuan kerja pengairan, ladang dan ribuan hektar sawah, kebun, kerbau dan lembu rosak teruk...

Dengan kemahuan, bakat dan keberanian mereka, tentera dan rakyat Utara mengalahkan perang pemusnah imperialis Amerika, biasanya kemenangan 12 hari dan malam dalam pertempuran "Dien Bien Phu di udara" di langit Hanoi (dari 18 hingga 30 Disember 1972). Tentera dan rakyat Utara bertindak balas dengan tegas terhadap serbuan itu, menembak jatuh 81 pesawat dari semua jenis, termasuk 34 B-52, 5 F-111, dan menangkap 43 "juruterbang musuh" ⁽²⁾ .

Utara sedang menyembuhkan luka perang dan cuba memulihkan ekonomi, meningkatkan kehidupan rakyat, dan menjadi pangkalan belakang yang hebat yang menyediakan tenaga kerja dan sumber untuk medan perang di Selatan. Pergerakan "Tiga bersedia", "Tiga yang bertanggungjawab", "Tangan bajak, tangan pistol", "Tangan tukul, tangan pistol" atau slogan "Tiada satu paun beras hilang, tidak seorang askar hilang", "Tiada kenderaan yang tersisa, tidak ada penyesalan di dalam rumah", "Semua untuk Selatan yang dikasihi"... menunjukkan kesungguhan tentera kepada "Selatan dan rakyat jalan raya". Rakyat Utara, khususnya golongan belia, menulis permohonan untuk menyertai Tentera Rakyat Vietnam bagi memperjuangkan kemerdekaan, kebebasan, dan penyatuan negara dengan semangat "Memisahkan banjaran gunung Truong Son untuk menyelamatkan negara". Jalan Truong Son menjadi jalan kemahuan untuk menang, keberanian, semangat kepahlawanan dan semangat perpaduan negara yang hebat. Dalam tempoh dua tahun 1973 - 1974, 379,000 tan bahan telah dipindahkan ke medan perang, 250,000 pemuda Utara telah digerakkan ke dalam angkatan bersenjata, 150,000 tentera memasuki medan perang dan beribu-ribu kader teknikal dihantar ke kawasan yang dibebaskan di Selatan untuk membina kawasan yang dibebaskan di Selatan; pada bulan pertama tahun 1975 sahaja, 110,000 kader dan askar bersama-sama dengan 230,000 tan bahan telah dipindahkan dengan cepat ke Selatan untuk berkhidmat dalam kempen Spring 1975 ⁽³⁾ .

Selama dua puluh satu tahun penentangan terhadap imperialisme Amerika untuk menyelamatkan negara, Utara menjadi sokongan material dan rohani yang kukuh untuk revolusi Selatan. Berkat sokongan kuat dari Utara, kedudukan dan kekuatan revolusi Selatan menjadi semakin kuat, mengatasi musuh. Parti kami menegaskan: "Utara menumpukan semua kekuatan rejim sosialis kepada perang untuk menyelamatkan dan mempertahankan negara, dan dengan cemerlang memenuhi tugasnya sebagai pangkalan revolusioner seluruh negara, layak menjadi kubu sosialisme yang tidak dapat dikalahkan" ⁽⁴⁾ .

Pasukan kereta kebal Divisyen 10 (Korps Tentera Darat 3) diketuai oleh komando wanita Saigon Nguyen Trung Kien (Cao Thi Nhip) menawan lapangan terbang Tan Son Nhat, 30 April 1975_Foto: VNA

Selatan mengekalkan semangat "Kubu Tanah Air"

Tentera dan rakyat Selatan telah menunjukkan contoh yang kukuh, bertekad untuk "menggulingkan imperialis AS dan antek-antek mereka, membebaskan Selatan daripada penjajahan dan diktator, memperoleh kemerdekaan negara, kebebasan, demokrasi, keamanan, berkecuali dan memperbaiki kehidupan. Selagi aspirasi suci ini tidak tercapai, rakyat Selatan tidak akan meletakkan senjata mereka" ⁽⁵⁾ dan penentangan akan berterusan . Imperialis AS telah melaksanakan strategi "perang unilateral", "perang khas", "perang tempatan", "Vietnamisasi perang". Mereka menubuhkan di Selatan negara kita rejim diktator, fasis yang kejam dengan dasar "mengecam Komunis, memusnahkan Komunis" dan Undang-undang 10/59. Kerajaan boneka Ngo Dinh Diem menindas dengan kejam, menyebabkan pembunuhan beramai-ramai ganas dalam usaha untuk memusnahkan kuasa revolusioner dan menghancurkan kehendak perjuangan rakyat kita. Di bawah kepimpinan Parti dan Presiden Ho Chi Minh, rakyat kita telah berjaya mengalahkan strategi perang imperialis AS dan kerajaan Saigon; menggagalkan rancangan musuh.

Serangan dan Pemberontakan Tet (1968) mencapai kemenangan yang sangat strategik, membuka titik perubahan yang menentukan dalam perjuangan menentang imperialis AS dan antek-antek mereka. Pada 31 Mac 1968, Presiden AS Johnson mengumumkan keputusan untuk menghentikan pengeboman Utara dan menerima rundingan dengan kami di Paris; pada 1 November 1968, imperialis AS mengisytiharkan pengurangan perang, secara beransur-ansur mengundurkan tentera tempur AS dan tentera bersekutu dari Selatan. Dalam 6 bulan pertama tahun 1968 sahaja, musuh mengalami kerugian besar dari segi kekuatan serta senjata dan alat perang; tetapi kedudukan dan pasukan kita di Selatan juga mengalami kerugian yang serius, dengan beribu-ribu pegawai dan askar angkatan tentera dan pasukan politik terkorban dan cedera, dan berpuluh-puluh ribu massa revolusioner jatuh. Kehendak imperialis Amerika untuk menyerang telah digoncang, tetapi mereka masih enggan melepaskan rancangan mereka untuk menguasai Selatan melalui neo-kolonialisme untuk masa yang lama. Ini adalah masa yang paling sukar untuk revolusi Selatan.

Berdepan dengan situasi itu, Parti kita dan Presiden Ho Chi Minh menentukan dasar mengarahkan medan perang Selatan: Membina dan menggerakkan kekuatan politik dan rohani; menggabungkan keganasan revolusioner dengan dua kuasa, kuasa politik rakyat dan angkatan tentera rakyat; melakukan pemberontakan separa di luar bandar untuk berkembang menjadi perang revolusioner. Menggabungkan perjuangan ketenteraan dengan perjuangan politik dan diplomatik, antara pemberontakan dan serangan, serangan dan kebangkitan. Melawan musuh di ketiga-tiga kawasan strategik: gunung, hutan, luar bandar dan dataran. Melawan musuh dengan tiga serampang: ketenteraan, politik, dan pergolakan ketenteraan, menggabungkan rapat tiga jenis tentera, pasukan utama, tentera tempatan dan militia; menggabungkan peperangan gerila dengan peperangan biasa; menggabungkan serangan berskala besar, sederhana dan kecil. Sentiasa mengekalkan inisiatif untuk menyerang; tahu bagaimana mencipta dan merebut peluang untuk mengalahkan musuh selangkah demi selangkah, menggalakkan serangan dan pemberontakan am, menjalankan "berjuang untuk menghalau Amerika, berjuang untuk menjatuhkan boneka" dan bergerak ke hadapan untuk mencapai kemenangan sepenuhnya.

Tentera dan rakyat Selatan, dengan tekad besi dan semangat yang tidak kenal lelah, yang pertama jatuh, yang berikutnya maju, mengatasi segala kesusahan, cabaran, dan pengorbanan, mengibarkan bendera kemerdekaan, berjuang untuk pembebasan diri. Pada Jun 1969, Kongres Kebangsaan Rakyat Vietnam Selatan menubuhkan Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan. Kerajaan Revolusi Sementara adalah wakil sah rakyat Selatan, ahli di Persidangan Paris. Di samping itu, di hadapan ketenteraan, kami memenangi lebih banyak kemenangan di Laluan 9 - Laos Selatan, serangan dan pemberontakan am 1972 di medan perang Tri - Thien, Tenggara, Dataran Tinggi Tengah..., bersama-sama dengan kemenangan dalam perang pemusnah kedua musuh, memaksa kerajaan AS untuk duduk di meja rundingan antara pihak-pihak. Perjuangan diplomatik di meja Persidangan Paris berlangsung hampir 4 tahun dan 9 bulan dengan lebih daripada 200 sesi awam, 45 mesyuarat peribadi peringkat tinggi, lebih daripada 500 sidang akhbar, dan lebih daripada 1,000 wawancara, berakhir pada 27 Januari 1973 dengan menandatangani Perjanjian untuk Mengakhiri Perang dan Memulihkan Keamanan di Vietnam.

Mulai 4 Mac 1975, Parti kita memutuskan untuk melancarkan serangan am strategik yang mengejutkan dan mengejutkan AS dan boneka. Kami melepaskan tembakan ke atas beberapa sasaran penting di Pleiku untuk mencipta lencongan bagi Kempen Central Highlands. Pada waktu subuh pada 10 Mac 1975, kami menyerang Buon Ma Thuot, membuka pintu untuk kejayaan, membuka jalan untuk serangan am strategik 1975, memenangi kemenangan besar di medan perang Central Highlands. Pada 18 Mac 1975, Biro Polit bermesyuarat dan segera menambah keazaman strategik untuk membebaskan Selatan pada tahun 1975. Pada masa yang sama, kami mula menyerang dan membebaskan Tri Thien - Hue, Da Nang dan 5 wilayah pantai di wilayah Tengah. Dengan kemenangan seperti "buluh patah" di Tanah Tinggi Tengah dan medan perang pantai, Politburo segera menambah strategi untuk membebaskan Selatan sepenuhnya sebelum musim hujan. Menjelang 3 April 1975, kami telah menghapuskan musuh dan membebaskan seluruh dataran pantai Vietnam Tengah. Pada 25 Mac 1975, berdasarkan serangan tanpa henti dan kemenangan hebat kami di medan perang, Politburo terus menambah keazaman strategik: membebaskan Selatan secepat mungkin, sebaik-baiknya pada April 1975, sebelum musim hujan, tanpa berlengah-lengah.

Pada 9 April 1975, kami memulakan pertempuran untuk mewujudkan kedudukan di Timur Laut dan Barat Daya Saigon dan memerangi musuh di seluruh wilayah Tenggara dengan menggerakkan pasukan terbesar dalam sejarah perang penentangan menentang imperialis AS, melancarkan kempen serangan terbesar dalam sejarah Perang Vietnam, termasuk 4 kor tentera dan korps tentera ke-232 bersamaan. Pada 14 April 1975, Politburo memutuskan untuk menamakan Kempen Pembebasan Saigon sebagai "Kempen Ho Chi Minh". Melaksanakan panduan strategik Biro Politik: "Kelajuan, keberanian, kejutan, kemenangan pasti", pada 26 April 1975, kami memulakan Kempen Ho Chi Minh yang bersejarah, menyerang dan membebaskan Saigon - Gia Dinh, memaksa Presiden boneka Duong Van Minh mengisytiharkan penyerahan tanpa syarat sepanjang 10:30, 17 April, menyebabkan kejutan pada 11:30 a.30. Delta Mekong, tiga negara Indochina dan dunia. Pada 30 April dan 1 Mei 1975, rakyat dan tentera wilayah Selatan memusnahkan, menawan dan menghancurkan seluruh pasukan musuh dan membebaskan sepenuhnya wilayah Delta Mekong.

Rakan senegara dan askar Selatan berdiri di barisan hadapan Tanah Air, membuka perang penentangan yang berterusan selama 21 tahun, berjuang dengan berani, dengan cemerlang memenuhi peranan "kubu Tanah Air", memberikan contoh cemerlang kepahlawanan revolusioner yang akan diingati oleh sejarah negara kita dan rakyat kita selama-lamanya.

Sokongan antarabangsa untuk perang yang adil

Teori dan amalan revolusi Vietnam kedua-duanya menegaskan bahawa kita mengalahkan imperialis AS kerana perang rakyat kita adalah adil, menentang perang pencerobohan yang tidak adil yang disebabkan oleh penjajah dan imperialis, untuk mendapatkan dan mengekalkan kemerdekaan negara. Vietnam telah menjadi barisan hadapan gerakan pembebasan negara, menentang neo-kolonialisme, dan untuk melindungi sistem sosialis dunia. Bukan sahaja bertujuan untuk menggabungkan Vietnam, lebih licik, imperialis AS mempunyai tujuan untuk menguji, menimba pengalaman untuk menangani revolusi dunia, menghalang dan menghalang gerakan untuk memperjuangkan pembebasan nasional dan sosialisme, bersaing untuk pengaruh dengan imperialis lain di benua. Oleh itu, imperialis AS bukan sahaja musuh yang berbahaya dan langsung kepada rakyat kita tetapi juga musuh berbahaya bagi rakyat yang cintakan keamanan dunia.

Semasa proses menerajui revolusi, bersama-sama dengan mempromosikan kekuatan negara, Presiden Ho Chi Minh sentiasa berharap untuk terus menerima sokongan material dan rohani serta bantuan daripada negara dan kemanusiaan yang progresif dan cintakan keamanan. Beliau menegaskan: "Pada masa ini, di bawah pimpinan Parti Pekerja Vietnam, rakyat Vietnam sedang berusaha untuk membina Utara yang sosialis dan berjuang untuk penyatuan semula nasional. Disebabkan keazaman rakyat seluruh negara, dengan bantuan sepenuh hati dari Kesatuan Soviet, China dan negara-negara persaudaraan lain, dan simpati dan sokongan, pembangunan kemanusiaan progresif di dunia, kita pasti akan memenangi pembangunan sosialisme negara kita. penyatuan semula pasti akan berjaya” ⁽⁶⁾ . Semasa perang penentangan terhadap imperialisme Amerika, Vietnam menerima berjuta-juta tan bantuan daripada Kesatuan Soviet, China dan negara-negara sosialis lain, termasuk senjata, peluru, bahan perisikan tentera, makanan, pakaian seragam tentera, bekalan perubatan, petrol, bahan binaan, dll.

Pada masa yang sama, barisan antarabangsa yang luas menyokong Vietnam dan menentang imperialisme Amerika telah dibentuk. Di UK, pada tahun 1962, kira-kira 70 ahli "Vietnam - UK Friendship Association" (BVC) berdemonstrasi di hadapan Kedutaan AS di London; British Council for Peace in Vietnam (BCPV) dalam tempoh 1965 - 1968 menerima 100,000 tandatangan dan menyeru lebih daripada 6,000 rakyat British untuk berdemonstrasi menentang perang AS di Vietnam, menyeru Kerajaan British untuk bertindak sebagai pengantara untuk keamanan ⁽⁷⁾ ... Pada tahun-tahun dari 1969 - 1971, semua gerakan sosial menentang perang di Vietnam, termasuk di Vietnam, termasuk di Vietnam. veteran yang berjuang di Vietnam. Pada 4 Mei 1970 sahaja, terdapat gelombang protes di ibu negara di 900 kampus universiti di seluruh Amerika Syarikat; pada 9 Mei 1970, terdapat kira-kira 75,000 - 100,000 penunjuk perasaan mengecam "peningkatan" dan "kegilaan" pentadbiran Nixon ⁽⁸⁾ . Banyak delegasi negara, parti, dan organisasi progresif dari Eropah, Asia, Afrika, dan Amerika terus melawat dan menyokong Vietnam. Menjelang tahun 1970, terdapat 120 jemputan dari negara-negara di seluruh dunia ke delegasi Barisan Pembebasan Kebangsaan Vietnam Selatan dan Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan. Dari 1965 hingga 1971, Kerajaan Republik Demokratik Vietnam menubuhkan dan meningkatkan hubungan diplomatik dengan 18 negara; Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan (1969 - 1971) sahaja mempunyai hubungan diplomatik dengan 26 negara ⁽⁹⁾ .

Kemenangan besar pada musim bunga 1975 menamatkan perang penentangan selama 21 tahun menentang imperialisme Amerika untuk menyelamatkan negara, membuka era baharu bagi Vietnam: era penyatuan semula negara, inovasi dan pembangunan. Parti itu menegaskan: "Kekuatan kita ialah kekuatan dua bendera kemerdekaan negara dan sosialisme, berkait rapat dengan tiga arus revolusioner pada era itu. Oleh itu, penentangan rakyat kita mendapat bantuan yang besar daripada negara sosialis persaudaraan dan dari semua umat manusia yang progresif. Itu adalah salah satu faktor yang memastikan kekalahan kita terhadap ketua kumpulan imperialis" ⁽¹⁰⁾ .

Bandar Ho Chi Minh berubah secara dramatik dengan karya seni bina moden berabad-abad di sepanjang Sungai Saigon_Foto: nhandan.vn

Memperkukuh kemerdekaan, keamanan dan berusaha untuk pembangunan

Tanpa "khayal" atau "tertidur" dengan kemenangan itu, Parti memimpin rakyat untuk terus menggalakkan semangat dan momentum heroik Kemenangan Musim Bunga Besar 1975 dalam usaha mengatasi akibat peperangan; menyembuhkan, mengharmonikan dan mendamaikan negara; membina semula, membina, membina dan mempertahankan Tanah Air.

Parti telah mengetuai pelaksanaan pengubahsuaian, integrasi dan pembangunan negara dengan matlamat rakyat kaya, negara yang kuat, demokrasi, keadilan dan ketamadunan; dengan dasar "diplomasi bertimbang rasa" untuk menghapuskan permusuhan, pengepungan dan embargo secara beransur-ansur, "mengetepikan masa lalu, mengatasi perbezaan, mempromosikan persamaan, dan melihat ke arah masa depan". Hubungan antara Vietnam dan AS telah membuat satu kejayaan, daripada "konfrontasi bermusuhan" kepada normalisasi dan penubuhan hubungan diplomatik (11 dan 12 Julai 1995), mewujudkan perkongsian komprehensif (25 Julai 2013) dan perkongsian strategik komprehensif untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan mampan (10 September, 2023), dan mewujudkan kerjasama yang menggalakkan untuk meningkatkan kepercayaan kepada kedua-dua keadaan. padang. Paling menonjol adalah pertemuan antara pemimpin kedua-dua negara, seperti lawatan ke Vietnam oleh presiden AS: Presiden Bill Clinton (November 2000), Presiden George W. Bush (November 2006), Presiden Barack Obama (Mei 2016), Presiden Donald Trump (November 2017, Februari 2019) dan Presiden Joe Biden (23 September); lawatan ke AS oleh pemimpin Parti Vietnam dan Negara: Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong (Julai 2015), Perdana Menteri Nguyen Xuan Phuc (Mei 2017), Perdana Menteri Pham Minh Chinh (Mei 2022), Setiausaha Agung dan Presiden To Lam (September 2024).

Kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan antara Vietnam dan AS telah mengorak langkah baharu. Dalam tempoh 5 tahun (2017 - 2021), perolehan eksport Vietnam ke AS meningkat sebanyak 230%; pada 2022, perdagangan dua hala antara kedua-dua negara mencapai lebih daripada 123.9 bilion USD (naik 11% berbanding tempoh yang sama pada 2021); pada 2023, Vietnam - Perolehan dagangan AS menurun (disebabkan oleh kemelesetan ekonomi dan konflik bersenjata di dunia), tetapi masih mengekalkan nilai lebih 100 bilion USD, mencecah 110.8 bilion USD; pada 2024, Vietnam - pusing ganti dagangan AS mencapai 134.6 bilion USD. AS telah menjadi pasaran eksport terbesar Vietnam, Vietnam telah menjadi rakan dagangan ke-10 terbesar AS.

Vietnam melaksanakan dasar pembangunan bebas, berdikari, aman, mesra, kerjasama dan pembangunan, mempelbagaikan hala dan mempelbagaikan hubungan luar, menjadi rakan, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli masyarakat antarabangsa yang aktif dan bertanggungjawab; teguh dalam prinsip dan matlamat, fleksibel dan bijak dalam strategi; menyelaras secara rapat dan harmoni hal ehwal luar parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat dengan rakyat. Terima kasih kepada itu, Vietnam kini mempunyai hubungan diplomatik dengan 194 negara, merupakan ahli aktif hampir 70 organisasi serantau dan antarabangsa. Dengan 17 perjanjian perdagangan bebas (FTA) yang ditandatangani dan 2 FTA dalam rundingan, Vietnam telah mengambil bahagian dalam 19 FTA dengan lebih 60 rakan kongsi FTA meliputi semua benua dengan jumlah produk (KDNK) menyumbang hampir 90% daripada KDNK global...

Sehingga kini, walaupun masih terdapat banyak kesukaran dan cabaran, pencapaian hebat dan membanggakan selama hampir 40 tahun pengubahsuaian terus menegaskan bahawa laluan kepada sosialisme di Vietnam adalah selaras dengan realiti negara dan aliran pembangunan zaman. Vietnam telah menjadi model pembangunan yang dipelajari dan dirujuk oleh banyak negara di dunia untuk pengalaman membina dan mempertahankan Tanah Air. "Sejarah meninggalkan pengajaran yang bernilai berkekalan. Parti Komunis Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh telah mewarisi dan mempromosikan pelajaran tersebut dalam proses menerajui perang revolusi yang panjang di negara kita, terus menulis sejarah kepahlawanan negara. Memasuki era baru, rakyat kita sudah pasti akan mempunyai semangat dan keazaman yang cukup, kekuatan dan bakat untuk menewaskan semua rakyat Vietnam, musuh, dan Vietnam. trend evolusi era baru, mencapai ketinggian baru, layak dengan ketokohan negara heroik" ⁽¹¹⁾ .

Kemenangan besar Musim Bunga 1975 adalah kemenangan kemahuan yang gigih, kekuatan perpaduan negara yang hebat digabungkan dengan kekuatan zaman, terus membuka asas, potensi, kedudukan dan prestij Vietnam di peta dunia. "Parti Komunis Vietnam, di bawah cahaya Marxisme-Leninisme dan pemikiran Ho Chi Minh, akan terus berjaya memenuhi misi sejarahnya. Dengan teguh mempercayai kekuatan Parti dan perpaduan seluruh negara, kami menegaskan: Seluruh Parti, rakyat dan tentera kami akan bersatu untuk mengatasi semua kesukaran dan cabaran, membawa negara ke arah pembangunan Vietnam yang pesat dan mampan" ⁽¹²⁾ ./.

---------------------------

(1) Jawatankuasa Ideologi dan Kebudayaan Pusat: Meraikan ulang tahun ke-20 pembebasan Selatan dan ulang tahun ke-105 Uncle Ho , Hanoi, 1995, hlm. 36
(2) Jawatankuasa Pemandu Ringkasan Perang di bawah Politburo: Perang Revolusi Vietnam 1945-1975: Kemenangan dan Pengajaran , National Political Publishing House, Hanoi, 2000, hlm. 167
(3) Nguyen Thi Hao: Parti mengetuai perang penentangan terhadap kolonialisme Perancis dan imperialisme Amerika (1945-1975) , Political Theory Publishing House, Hanoi, 2018, hlm. 159
(4) Dokumen Parti Lengkap , National Political Publishing House, Hanoi, 2004, vol. 37, hlm. 490
(5) Perang penentangan hebat menentang Amerika untuk menyelamatkan negara 1961 - 1964 , Truth Publishing House, Hanoi, 1974, vol. II, hlm. 73
(6) Ho Chi Minh: Complete Works , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, vol. 12, hlm. 288
(7) Tran Ngoc Dung: "Pergerakan menentang Perang Vietnam di England pada 60-an abad ke-20: Nilai sejarah", Majalah Komunis Elektronik , 18 Mac 2023, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/827160/phong-trao-phan-doi-chien-tranh-viet-nam-o-anh-trong-thap-nien-60-cua--the-ky-giaxx--npx
(8) Institut Sejarah Tentera Vietnam: Sejarah perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara 1954 - 1975 (Jilid VI - Kemenangan ke atas AS di medan perang tiga negara Indocina) , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2015, hlm. 232
(9) Institut Sejarah Tentera Vietnam: Sejarah perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara 1954-1975 (Jilid VI - Kemenangan ke atas AS di medan perang tiga negara Indocina), op. cit. , hlm. 236
(10) Dokumen Parti Lengkap, op. cit ., jld. 35, hlm. 183
(11) Jawatankuasa Pemandu Ringkasan Perang di bawah Biro Politik: Perang Revolusi Vietnam 1945 - 1975: Kemenangan dan Pengajaran, op. cit. , hlm. 70
(12) Profesor, Dr. To Lam: “Radiant Vietnam”, Majalah Komunis Elektronik , 2 Februari 2025, https://tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/rang-ro-viet-nam

Sumber: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1079202/y-chi-viet-nam-tu-dai-thang-mua-xuan-nam-1975-den-vung-buoc-tien-yen-vao-cuntondanc.