Uitstekende publicatie van de eerste leraar van Vietnamese zakenlieden

Ho Chi Minh City General Publishing House heeft zojuist de publicatie "Kim co cach ngon" van wetenschapper en patriot Luong Van Can aan zijn lezers gepresenteerd.

Het boek is een verzameling van oude spreekwoorden en gezegden die de heer Luong Van Can nauwgezet heeft verzameld, onderzocht, vastgelegd en van aantekeningen heeft voorzien om ethische waarden, levensstijl en bedrijfsfilosofie door te geven aan toekomstige generaties.

Luong Van Can (1854-1927), alias On Nhu. Hij nam deel aan de oprichting van Dong Kinh Nghia Thuc en wijdde zich met hart en ziel aan het doen herleven van de kennis en geest van het volk, en aan het bevorderen van de geest van zelfredzaamheid om zo bij te dragen aan de opbouw van het land. Met een wetenschappelijke achtergrond was hij niet alleen een leraar, maar ook een baanbrekend denker, die belangrijke bijdragen leverde aan de opbouw van de culturele en ideologische basis voor de jonge generatie in de periode waarin het land grote veranderingen onderging in de vroege jaren van de 20e eeuw.

Een eeuw na de eerste druk bevat "Kim Co Cach Ngon" van On Nhu Luong Van Can nog steeds veel waardevolle teksten voor toekomstige generaties.

De waardevolle compilaties die Luong Van Can tijdens zijn leven samenstelde, omvatten Commerciële Spreekwoorden , Oude en Moderne Spreekwoorden, enz. Zijn werken waren gericht op het onderwijzen van de basisideeën van het Confucianisme en diepgaande morele opvoeding, wat bijdroeg aan het behoud van de essentie van klassieke kennis, lessen over menselijke moraal en de manier om rijk te worden, nuttig voor handelaren en voor de economische opleving van het land in die tijd.

In Kim Co Cach Ngon heeft Luong Van Can de leringen van de wijzen verzameld over een oprechte persoonlijkheid, het opbouwen van een sobere levensstijl, het aanmoedigen van levenslang leren, het cultiveren van kennis, persoonlijke deugden en professionele ethiek. Hoewel de taal die Luong Van Can honderd jaar geleden in Kim Co Cach Ngon gebruikte enigszins onbekend is in vergelijking met de moderne schrijfstijl, behoudt de diepe betekenis van de spreekwoorden nog steeds zijn waarde.

We kunnen enkele van zijn beroemde uitspraken citeren, zoals: "Eer is waardevoller dan een gouden riem dragen", wat betekent: eer is waardevoller dan een gouden riem dragen. Of: "Een naam vestigen duurt een leven lang, maar hem verliezen duurt slechts een moment", wat betekent: een naam opbouwen duurt een leven lang, maar hem verliezen duurt slechts een moment. Succes is moeilijk, maar falen is gemakkelijk.

Precies een eeuw na de eerste publicatie in 1925 schitteren de gouden woorden in Kim Co Cach Aphorisms nog steeds met hun waardevolle kwaliteiten. Ze dienen als moreel kompas voor toekomstige generaties, vooral in de context van de moderne maatschappij die voortdurend verandert en veel uitdagingen met zich meebrengt wat betreft levenswaarden.

QUYNH YEN

Bron: https://www.sggp.org.vn/an-pham-dac-sac-tu-nguoi-thay-dau-tien-cua-gioi-doanh-nhan-viet-nam-post824254.html