De broers zijn beiden beste studenten van Japanse universiteiten

Ai Duyen, 25 jaar oud, studeerde af als beste student economie aan de Teikyo Universiteit in Japan, waarmee ze het werk van haar broer voortzette.

Nguyen Ngoc Ai Duyen ontving op 21 maart haar einddiploma als beste leerling van de school. Twee jaar geleden behaalde Nguyen Duy, de broer van Duyen en een oud-leerling van de school, deze prestatie ook.

"Ik ben ontroerd. Het resultaat maakt mijn inspanningen door de jaren heen goed", aldus Duyen.

De diploma-uitreiking werd bijgewoond door Duyens broer. Op 1 april beginnen de twee broers en zussen aan een nieuwe reis wanneer Duyen met een beurs van het Confucius Instituut naar China gaat om Chinees Onderwijs te studeren, terwijl Duy een doctoraatsbeurs ontvangt aan de Universiteit van Tokio, die op de 28e plaats in de wereld staat.

Duy was op 21 maart aanwezig bij de diploma-uitreiking van zijn zus aan de Teikyo Universiteit in Japan. Foto: Pham Chi Vien

In 2016 ging Duy twee jaar naar Japan om Japans te studeren. Met uitstekende resultaten werd hij door zijn taalschool aanbevolen aan de Teikyo Universiteit. Duy studeerde later af als beste student economie en ontving een masterbeurs van de Hitotsubashi Universiteit.

Duyen zag al vroeg zijn opleidingsmogelijkheden en droomde er ook van om in het buitenland te studeren. In 2018 slaagde de studente voor de Franse opleiding aan de Can Tho Universiteit, maar besloot haar studie op te geven om naar Japan te gaan.

Aanvankelijk studeerde Duyen Japans aan de Unitas Japanese Language School in Tokio. Hoewel ze al enkele maanden Japans had gestudeerd voordat ze arriveerde, kon Duyen nog steeds niet communiceren of verstaan. Ze solliciteerde naar een parttime baan bij een bentozaak en nam elke dag het menu mee naar huis om het te lezen en de woordenschat te leren. Een maand later kon Duyen vol vertrouwen de telefoon van klanten beantwoorden.

Dankzij haar inzet behoorde Duyen tot de beste drie van haar klas qua studieresultaten. Bovendien werd ze door de schooldirecteur aanbevolen aan de Teikyo Universiteit met een studiebeurs van 30%.

Volgens de ranglijst van THE uit 2023 is Teikyo University de vijfde meest impactvolle universiteit (IF) onder de particuliere universiteiten in Japan . Om de beurs te behouden, moeten vrouwelijke studenten stabiele prestaties leveren, met een gemiddeld cijfer (GPA) van 2,9/4 of hoger.

Op basis van zijn leerervaring ondersteunde Duy zijn zus vanaf het eerste jaar. Duy begeleidde Duyen bij het effectief inschrijven voor vakken. Het programma omvat verplichte en keuzevakken. Verplichte vakken zijn vaak moeilijk, dus in plaats van ze allemaal in het eerste jaar te bestuderen, verdeelde Duyen ze gelijkmatig over drie jaar.

"Ik geef alleen maar aanwijzingen, Duy moet zelfredzaam zijn", zei Duy.

Duyen droeg traditionele Japanse kledij toen ze op 21 maart haar universitaire diploma in ontvangst nam. Foto: Pham Chi Vien

Van de vakken vond Duyen macro- en micro-economie het moeilijkst. Ze was niet goed in wiskunde en had moeite met het verwerken van veel vakspecifieke Japanse termen. De studente moest ook wennen aan de manier van leren, met name aan de vaardigheden voor groepswerk.

Duyen geeft prioriteit aan haar studie, maar om de kosten te dekken, werkt ze elke dag parttime van 17.00 tot 18.00 uur en komt ze pas om 23.30 uur thuis. Daarom maakt Duyen gebruik van vrije uren op school en in de trein om te studeren. Als ze iets niet begrijpt, leest Duyen meer documenten, vraagt ​​ze vaak om hulp en vraagt ​​ze docenten om verdere begeleiding.

"Er zit niets anders op dan het te proberen. Als ik zak voor het vak, verlies ik mijn beurs", aldus Duyen.

Duyen zei dat ze zich onder druk gezet voelde omdat haar oudere broer een goede student was en altijd deadlines stelde voor haar om haar vakken af ​​te ronden. Ze moest het alleen redden en kreeg alleen hulp van hem als het echt niet anders kon.

Dankzij de strengheid en gedetailleerde planning van haar broer bereikte Duyen geleidelijk haar academische doelen, zoals het behalen van een Boki-accountancycertificaat, een vierjarig GPA van 3,61/4 en een certificaat voor Chinese taalvaardigheid niveau 5/6 met 200/300 punten.

Met ervaring in het werken voor non-gouvernementele organisaties, zakelijke projecten en als vertaler voor NHK-televisie, begreep Duy de trends op de arbeidsmarkt en hielp hij zijn zus om Chinees te leren en een studiebeurs aan te vragen om in China te studeren. Volgens hem spreken alle studenten Japans en Engels, maar als Duyen Chinees had gesproken, zou ze anders zijn.

Professor Rieko Matsuoka van de Teikyo Universiteit is er trots op om Duy en zijn broers Engels en enkele ECCP-cursussen te geven aan de beste 1% van de leerlingen met het hoogste gemiddelde cijfer. Ze zei dat de twee worden beschouwd als de eerste broers en zussen die als beste leerlingen van de school afstuderen.

"Het zijn uitstekende leerlingen. Ik vind het erg leuk om ze in de klas te hebben", vertelde mevrouw Rieko.

De heer Truong Son, voormalig leraar van Duy en Duyen op de Nguyen Binh Khiem High School, zei dat de twee broers typische voorbeelden waren van inzet en succes tijdens het studeren en dat ze een inspiratiebron waren voor hun vrienden op school.

"Ik hoop dat ze in de toekomst succesvol zullen blijven en een positieve bijdrage aan de maatschappij zullen leveren", aldus de heer Son, momenteel directeur van de Long Xuyen High School.

De dag dat Duyen in Japan aankwam, was ook de dag dat haar moeder overleed. Duy was toen bang dat ze naar huis zou willen, dus hield hij het nieuws voor Duyen verborgen en vertelde het haar pas een week later. Duy herinnert zich nog goed dat haar moeder, voordat ze vertrok, op het ziekenhuisbed lag en haar dochter aanmoedigde om hard te studeren.

De twee broers zijn net teruggekeerd naar Vietnam, op de sterfdag van hun moeder. Duy vertelde dat hij en zijn vriend een gratis studiecentrum voor Japanners in het buitenland hadden geopend en van plan waren een studiebeursfonds op te richten om studenten te helpen die dromen van een studie in het buitenland, maar daar niet de middelen voor hebben. Hij is ook van plan om na het behalen van zijn doctoraat terug te keren naar zijn oude school om docent te worden. Hij volgt momenteel aanvullende cursussen in data en programmeren om zijn werk te ondersteunen.

Duy's geheim van succes is om zich in korte tijd op één ding te concentreren om efficiënt te zijn, in plaats van zich met meerdere dingen tegelijk bezig te houden. Daarnaast bouwt hij actief aan relaties met vrienden en leraren om gemotiveerd te blijven om te studeren en goede carrièrekansen te creëren.

Duyen wil in de toekomst terugkeren naar Japan en daar een academische carrière nastreven.

"Ik geloof dat mijn moeder altijd over ons waakt en lacht om wat we hebben gedaan," vertrouwde Duyen ons toe.

Ochtendgloren

Bron: https://vnexpress.net/anh-em-ruot-cung-la-thu-khoa-tot-nghiep-dai-hoc-nhat-4726427.html