Tijdens de feestdagen rond Chinees Nieuwjaar zien we overal vrouwen in elegante, sierlijke en felgekleurde ao dai-jurken. Het is duidelijk dat de ao dai elk voorjaar een onmisbaar kledingstuk voor vrouwen is geworden.
![]() |
| De zussen droegen traditionele Vietnamese ao dai-jurken om het lentefestival te vieren en maakten gedenkwaardige foto's. |
De ao dai wordt beschouwd als de "nationale klederdracht" en is al lange tijd de favoriete kleding voor belangrijke evenementen en de viering van het Maan Nieuwjaar. Wandelend door de straten, bij een bezoek aan tempels en pagodes, winkelend op bloemenmarkten of scrollend door sociale media, zie je overal de levendige kleuren van de ao dai, gedragen door vrouwen tijdens dit Tet-feest.
De hedendaagse ao dai (traditionele Vietnamese jurk) is veel diverser qua stijl en materiaal, waardoor iedereen gemakkelijk een ao dai kan kiezen die bij zijn of haar stijl past. Er is een breed scala aan materialen, van zijde, brokaat, fluweel en chiffon... van de traditionele effen ao dai tot de gemoderniseerde ao dai met patronen en heldere, zachte kleuren, die een jeugdige, stralende schoonheid uitstralen, perfect passend bij de levendige lentestemming.
![]() |
| Mevrouw Nguyen Thi Be uit de gemeente An Binh en haar kinderen droegen traditionele Vietnamese ao dai-jurken voor een fotoshoot in de lente. |
Net als in voorgaande jaren kwamen de kinderen en kleinkinderen van mevrouw Nguyen Thi Be (94 jaar) uit de gemeente An Binh ook dit jaar wierook offeren aan hun voorouders en het Maan Nieuwjaar vieren in kleurrijke ao dai (traditionele Vietnamese jurken). Haar kinderen en kleinkinderen hadden speciaal voor haar een prachtige, felgele ao dai gemaakt. Mevrouw Nguyen Thu Quyen, de dochter van mevrouw Nguyen Thi Be, vertelde: "Het zien van mijn moeder in de nieuwe ao dai maakte alle kinderen en kleinkinderen erg blij. De hele familie droeg een ao dai om haar en mijn oma een gelukkig nieuwjaar te wensen en maakte foto's met haar tijdens het lente-uitje en de nieuwjaarsfotoshoot."
![]() |
| Elk jaar dragen Nguyen Ngoc Thien Trang (rechts op de foto) en haar vriendinnen traditionele Vietnamese ao dai-jurken om het Maan Nieuwjaar te vieren. |
Mevrouw Nguyen Ngoc Thien Trang, eigenaresse van een winkel in stoffen voor traditionele Vietnamese jurken (áo dài) in de wijk Long Duc, koestert een diepe liefde voor de áo dài en wil die liefde graag delen met alle vrouwen. Aanvankelijk verkocht ze áo dài-stof en liet ze de jurken door anderen naaien. Inmiddels heeft ze haar assortiment uitgebreid met kant-en-klare áo dài. De afgelopen jaren is de verkoop van áo dài tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) aanzienlijk gestegen, wat haar erg blij maakt. Elk jaar draagt ze samen met haar familie en goede vrienden een áo dài om het Vietnamese Nieuwjaar te vieren in de hele provincie Tra Vinh .
Mevrouw Thien Trang zei: "De ao dai is niet zomaar een kledingstuk, maar een symbool van cultuur, een verbinding tussen generaties en een onmisbaar onderdeel van het spirituele leven van het Vietnamese volk. Hoe meer vrouwen ik kan laten kennismaken met de ao dai, hoe gelukkiger ik word! Daarom verlaag ik de prijzen in de dagen voorafgaand aan Tet, wanneer het aantal kopers toeneemt, niet met 10%, maar geef ik extra accessoires weg om vrouwen aan te moedigen de ao dai te dragen tijdens het lentefestival."
![]() |
| Mevrouw Le Thi Kim Thoa (in rode blouse, uiterst rechts) poseert voor een Tet-foto (Vietnamees Nieuwjaar) met haar familie in een traditionele ao dai-jurk. |
Mevrouw Le Thi Kim Thoa uit de gemeente Cang Long zei: "De ao dai (traditionele Vietnamese kleding) is niet zomaar kleding; het is een brug tussen het verleden en het heden, een bevestiging van identiteit te midden van de stroom van integratie. Als lerares ben ik, net als veel van mijn collega's, dol op de ao dai. Tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) dragen we een ao dai als we naar buiten gaan om foto's te maken. Voor mij is het maken van Tet-foto's in een ao dai niet alleen een modetrend , maar ook een manier om traditionele culturele waarden te behouden en te promoten in het moderne leven."
![]() |
| De kleindochters van mevrouw Le Thi Kim Thoa zijn prachtig gekleed in ao dai (traditionele Vietnamese jurken) voor het lente-uitje. |
Tegelijkertijd leert ze haar kinderen, kleinkinderen en leerlingen vaak over de betekenis van elke stijl ao dai, hoe ze moeten lopen, staan en spreken terwijl ze het dragen, zodat ze begrijpen dat het dragen van een ao dai betekent dat je een hele cultuur omarmt. Dit is echt een zeer bemoedigend teken voor het behoud van de nationale cultuur. Tegenwoordig dragen veel jongeren ook graag een ao dai tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar), wat een natuurlijke en toegankelijke culturele benadering laat zien en bijdraagt aan de verspreiding van het imago van de ao dai in het moderne leven. Het is een manier om een cultureel verhaal te vertellen en de schoonheid van traditionele kleding te promoten bij internationale vrienden.
De kleurrijke ao dai-jurken, verlicht door de lentezon, maken de sfeer van Tet intiemer en poëtischer, waardoor iedereen voelt dat "de ao dai perfect past bij het lenteweer en het begin van het nieuwe jaar". Tegelijkertijd verbinden ze het verleden met het heden en creëren ze een warme, harmonieuze en vrolijke sfeer voor de eerste dagen van het jaar.
Tekst en foto's: NGOC XOAN
Bron: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/ao-dai-va-mua-xuan-1ca24e8/












Reactie (0)