Apple Intelligence begrijpt nu Vietnamees

Gebruikers kunnen Apple Intelligence in het Vietnamees ervaren op iOS 26.1, dat in de vroege ochtend van 4 november werd uitgebracht.

Scherm met Apple Intelligence-instellingen.

Apple heeft zojuist iOS 26.1 en iPadOS 26.1 uitgebracht. Naast nieuwe functies en bugfixes voegt deze versie 8 talen toe aan Apple Intelligence, waaronder Vietnamees.

Om te upgraden naar iOS 26.1, ga naar Instellingen > Software-update . Nadat de update is voltooid, selecteert u 'Configureer Apple Intelligence' in het welkomstscherm om het systeem de benodigde modellen te laten laden. Gebruikers kunnen ook Vietnamese Siri activeren, die Apple eerder dit jaar heeft toegevoegd.

Apple Intelligence ondersteunt iPhone 15 Pro en later, iPad mini A17 Pro, iPad en Mac met M1-chip en later, Apple Vision Pro en bepaalde Apple Watch-modellen.

Naast Vietnamees worden ook andere talen ondersteund door Apple Intelligence op iOS 26.1, waaronder Chinees (traditioneel), Deens, Nederlands, Noors, Portugees, Zweeds en Turks.

Apple Intelligence werd voor het eerst geïntroduceerd op WWDC 2024 en integreert een aantal functies zoals website-samenvatting, tekstherschrijving, meldingssamenvatting, AI-afbeeldingcreatie...

Apple benadrukt de combinatie van on-device en cloudgebaseerde modellen om privacy te garanderen. In sommige tools kunnen gebruikers ChatGPT aanroepen om content te verwerken.

"Apple Intelligence markeert een doorbraak in privacy in AI. Het is met name de verwerking op het apparaat zelf, wat betekent dat veel modellen die Apple Intelligence ondersteunen volledig op het apparaat zelf werken", benadrukte Apple in zijn aankondiging.

Naast de functies die al eerder verschenen, voegt Apple Intelligence in iOS 26 een aantal nieuwe tools toe. De eerste is Live Translation, waarmee berichten of gesprekken automatisch tussen verschillende talen kunnen worden vertaald. Volgens Apple ondersteunt deze functie momenteel alleen Vietnamees tijdens het sms'en.

iOS 26 verbetert ook de visuele intelligentie, die geactiveerd kan worden door op de actieknop of camerabediening te drukken. Deze functie ondersteunt beeld- en tekstanalyse op het scherm, waardoor ChatGPT vragen kan stellen over de bekeken content.

Met de Image Playground-app kunnen gebruikers afbeeldingen maken van tekst en beschikbare data. Ook kunnen gebruikers emoji's voor berichten maken door beschikbare iconen te combineren en nieuwe iconen te creëren op basis van animoji's en tekstbeschrijvingen.

Met de Notities-app kun je afbeeldingen maken van notities met de Toverstaf. Daarnaast kan de Mail-app automatisch belangrijke e-mails filteren en reacties voorstellen op basis van context.

Apple Intelligence-installatiescherm op iOS 26.1.

Het plan om Vietnamees te ondersteunen voor Apple Intelligence werd vorig jaar aangekondigd. Destijds meldde Apple alleen de releasedatum "vanaf april". Het duurde echter zeven maanden voordat deze toolkit Vietnamees ondersteunde.

Ondanks de ondersteuning van Apple Intelligence en Vietnamese taal, is Siri op iOS 26.1 nog steeds gebaseerd op het oude platform, met slechts enkele basisfuncties en toegang tot ChatGPT. CEO Tim Cook beloofde in een reactie aan CNBC dat er in 2026 een nieuwe, op AI gebaseerde en meer gepersonaliseerde versie van Siri zal verschijnen.

Naast het toevoegen van talen aan Apple Intelligence, worden in iOS 26.1 ook een aantal verbeteringen doorgevoerd, zoals het uitbreiden van het Liquid Glass-effect in de bel-app, het wisselen van muziek in Apple Music door te vegen en nog een paar kleine wijzigingen.

Gebruikers kunnen met name schakelen tussen een transparant effect (vergelijkbaar met het huidige Liquid Glass) of sommige interface-elementen vervagen voor een betere weergave. Met de nieuwe iOS-versie kunnen gebruikers ook het swipe-gebaar om de camera te openen op het vergrendelscherm uitschakelen, terwijl de Apple TV+-dienst is omgedoopt tot Apple TV.

Bron: https://znews.vn/apple-intelligence-da-hieu-tieng-viet-post1599718.html