Het inpakken van banh chung (traditionele Vietnamese rijstkoekjes) ter voorbereiding op Tet (Vietnamees Nieuwjaar) - Foto: aangeleverd door de auteur
De kilte van de laatste dagen van de twaalfde maanmaand draagt altijd de geur van Tet (Vietnamees Nieuwjaar) met zich mee, in de vorm van wierookrook, de geur van gelaste plastic sandalen en de aroma van het keukenvuur. De geur van Tet leidt me vanuit de bruisende stad terug naar het arme platteland van Centraal-Vietnam, waar drie generaties van mijn familie samen huizen hebben gebouwd en een warm en liefdevol thuis hebben gecreëerd.
De geur van Tet (Vietnamees Nieuwjaar) voert me terug naar verre herinneringen, naar het eerste huis waar ik geboren ben. Dat huis met rieten dak en lemen muren was gebouwd dankzij het zweet en de harde arbeid van mijn grootouders. Het was een klein huisje met twee kamers en een gladde lemen vloer, koel in de zomer en warm in de winter. In de zijkamer woonde mijn tante Rot (de jongste tante).
In ons eerste huis werd er in de laatste dagen van het jaar altijd een groot vreugdevuur aangestoken midden in het huis, dat dag en nacht brandde. Rond het knetterende vuur kwamen we met z'n zevenen samen om maïs en aardappelen te roosteren, kleefrijstkoekjes te koken en herinneringen op te halen aan het afgelopen jaar, waarbij we het hadden over de landbouw, rijst, varkens en kippen.
Tijdens de moeilijke Tet-feestdagen repareerde mijn grootvader met een gloeiendhete sikkel vakkundig de gescheurde delen van mijn oude, verbleekte plastic sandalen, zittend bij een knetterend vuur, zodat mijn broers, zussen en ik ons gedurende de drie dagen van Tet niet minderwaardig zouden voelen ten opzichte van onze vrienden.
Het knetterende geluid van het vuur en de penetrante, onaangename geur van brandend plastic werden later onvergetelijke herinneringen.
Toen trouwde mijn tante en bouwde ze haar eigen huis, waardoor er nog maar zes mensen in het eenvoudige rieten huisje achterbleven. Dat huis doorstond dapper de stormen van Centraal-Vietnam nog twee jaar lang, totdat mijn ouders het herbouwden.
Het huis was gebouwd met kalkmortel, de muren hadden niet langer de geel-ivoorkleur van opgedroogde modder, maar de groen-rode tint van cicaden. De vloer was betegeld en de muren waren beter bestand tegen de wind, zodat er tijdens Tet (het Chinese Nieuwjaar), ondanks de kou, geen vuur in het midden van het huis hoefde te worden gestookt om warm te blijven.
Om de hypotheek voor de bouw van het huis af te betalen, moest mijn vader als arbeider in Hai Duong werken en kwam hij alleen met Tet (het Chinese Nieuwjaar) naar huis. Mijn moeder werkte als ingehuurde tractorbestuurster op het land, ongeacht het weer, winter of zomer.
Mijn grootouders werden ouder, maar ze waren altijd druk bezig in de tuin met het kweken van tomaten en koriander om te verkopen en zo wat extra geld te verdienen voor mijn ouders. Mijn broers, zussen en ik waren toen nog kinderen, zorgeloos aan het studeren en spelen, ons niet bewust van hoe hard de volwassenen in huis moesten werken om een stevig huis voor ons te bouwen.
Het gezin van de auteur tijdens Chinees Nieuwjaar 2025, met hun veranda vol bloemen en zonneschijn - Foto: aangeleverd door de auteur
Op oudejaarsavond ging het hele gezin van zes met mijn grootvader naar de binnenplaats om wierookstokjes aan te steken en gebeden op te zeggen tot de hemel, de aarde en onze voorouders, in de hoop op een jaar met gunstig weer. In het licht van het vuurwerk, de aanhoudende geur van wierook en de vreugde van het nieuwe jaar, realiseerde ik me niet dat het haar van mijn grootouders grijs was geworden en dat de rimpels in de gezichten van mijn ouders steeds talrijker werden.
In dat huis verliet mijn grootmoeder ons in stilte en vertrok naar een verre plek. Bijna een jaar na haar dood werd er een weg aangelegd, waardoor het huis en de tuin met de grond gelijk werden gemaakt. Mijn ouders gebruikten de schadevergoeding en leenden extra geld om een steviger, twee verdiepingen tellend huis van gewapend beton te bouwen.
Mijn grootvader werd oud, en terwijl zijn huis werd gebouwd, nam mijn oom hem in huis. Hij zei dat hij terug zou komen als het huis klaar was, maar nog voordat de geur van cement en verf was verdwenen, overleed hij, waardoor we met een lege lente in ons nieuwe huis achterbleven.
Mijn kleinkind geniet zichtbaar van de mini banh chung en banh tet (traditionele Vietnamese rijstkoekjes) die individueel verpakt waren. - Foto: Aangeleverd door de auteur
Mijn broer trouwde later en vestigde zich in Binh Phuoc , ik worstelde om in de stad de kost te verdienen en mijn vader bleef ver weg reizen. Dat stevige, ruime cementen huis bleef achter met alleen mijn moeder, die zich uitsloofde met de varkens, kippen en de tuin. Het leek alsof het huis alleen tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) levendig en bruisend werd.
Mijn vreugde tijdens Tet gaat nu niet meer over nieuwe kleren of heerlijk eten, maar over thuis zijn en mijn hele familie zien. Het gaat erom mijn ouders gezond te zien, mijn broers en zussen druk bezig te zien met het bereiden van Tet-gerechten in de keuken, en mijn neefjes en nichtjes te horen brabbelen: "Oom Trung, oom Trung, draag me, draag me..." Drie huizen, één warm thuis, een constante houvast te midden van de zorgen van het dagelijks leven.
Niemand verlaat zijn huis echt; wanneer ik vrije tijd heb, of het nu een doordeweekse dag is of een feestdag, kom ik altijd even langs, soms alleen om een paar woorden te zeggen voordat ik weer wegga.
Verscholen in de geurige rook van de wierook tijdens Tet, voel ik altijd de aanwezigheid van mijn grootouders, hun vriendelijke glimlach terwijl ze toekijken hoe hun kinderen en kleinkinderen samenkomen. En naarmate de dagen ten einde lopen, weet ik dat mijn moeder in dat warme huis op me wacht, en mijn hart is vervuld van verlangen om terug te keren en de lentevlam met de hele familie opnieuw aan te wakkeren.
We nodigen lezers uit om deel te nemen aan de schrijfwedstrijd "Lente in huis" .
Als bron van spirituele voeding tijdens de periode rond Chinees Nieuwjaar, bieden kranten Jeugd Samen met onze partner, INSEE Cement Company, nodigen we lezers opnieuw uit om deel te nemen aan de schrijfwedstrijd "Lentehuis" en hun huis te delen en voor te stellen – hun warme en gezellige toevluchtsoord, de bijzondere kenmerken ervan en de onvergetelijke herinneringen.
Het huis waar jij en je grootouders geboren en opgegroeid zijn; het huis dat je zelf hebt gebouwd; het huis waar je je eerste Tet (Vietnamees Nieuwjaar) met je gezinnetje hebt gevierd... al deze huizen kunnen worden ingediend voor de wedstrijd en aan lezers in het hele land worden voorgesteld.
Het artikel "Een warm huis in de lente" mag niet eerder zijn ingediend voor een schrijfwedstrijd of gepubliceerd in andere media of op sociale netwerken. De auteur is verantwoordelijk voor het auteursrecht en de organisatiecommissie heeft het recht het artikel te bewerken indien het wordt geselecteerd voor publicatie. Jeugd Zij zullen royalty's ontvangen.
De wedstrijd vindt plaats van 1 december 2025 tot en met 15 januari 2026, en alle Vietnamezen, ongeacht leeftijd of beroep, zijn welkom om deel te nemen.
Het artikel "Een warm huis op een lentedag" in het Vietnamees mag maximaal 1000 woorden tellen. Het toevoegen van foto's en video's wordt aangemoedigd (foto's en video's van sociale media zonder auteursrecht worden niet geaccepteerd). Inzendingen worden uitsluitend per e-mail geaccepteerd; inzendingen per post worden niet geaccepteerd om verlies te voorkomen.
Inzendingen kunnen worden gestuurd naar het e-mailadres maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.
Auteurs moeten hun adres, telefoonnummer, e-mailadres, bankrekeningnummer en burgerservicenummer opgeven, zodat de organisatoren contact met hen kunnen opnemen en royalty's of prijzen kunnen versturen.
Krantenredactie Jeugd Familieleden mogen deelnemen aan de schrijfwedstrijd "Lentewarmte", maar komen niet in aanmerking voor prijzen. De beslissing van de organisatiecommissie is definitief.
De uitreiking van de Springtime Shelter Award en de lancering van de speciale voorjaarseditie voor jongeren.
De jury bestond uit gerenommeerde journalisten, culturele figuren en vertegenwoordigers van de pers. Jeugd De jury beoordeelt de inzendingen die de voorronde hebben doorstaan en selecteert de winnaars.
De prijsuitreiking en de lancering van de speciale lente-editie van Tuoi Tre zullen naar verwachting eind januari 2026 plaatsvinden in de Nguyen Van Binh-boekenstraat in Ho Chi Minh-stad.
Prijs:
1e prijs: 10 miljoen VND + certificaat, Tuoi Tre lente-uitgave;
1 tweede prijs: 7 miljoen VND + certificaat, Tuoi Tre lente-uitgave;
1e prijs: 5 miljoen VND + certificaat, Tuoi Tre lente-uitgave;
5 troostprijzen: 2 miljoen VND per stuk + certificaat, Tuoi Tre lente-uitgave.
10 Readers' Choice Awards: 1 miljoen VND per stuk + certificaat, Tuoi Tre Lente-editie.
De stempunten worden berekend op basis van de interactie met het bericht, waarbij 1 ster = 15 punten, 1 hartje = 3 punten en 1 like = 2 punten.
Bron: https://tuoitre.vn/ba-can-nha-mot-mai-am-20260112143637018.htm
Reactie (0)