Het lied 'Linking Hands' van Trinh Cong Son is gedrukt op een stenen stele

Het beroemde lied “Joining Hands” van de overleden muzikant Trinh Cong Son werd gegraveerd op een stenen stele en opgericht in het naar hem vernoemde park aan de Parfumrivier.

Een stenen stele met het lied "Joining Hands" van muzikant Trinh Cong Son staat in het naar hem vernoemde park in de stad Hue - Foto: NHAT LINH

Op de middag van 22 september hielden de familie van de overleden muzikant Trinh Cong Son en het Volkscomité van de wijk Phu Xuan (stad Hue) een inauguratieceremonie voor een stenen stele met daarop het lied "Noi Vong Tay Lon" van de overleden muzikant Trinh Cong Son in het naar hem vernoemde park in Hue.

De Thanh Hoa stenen stele is ongeveer 5 meter hoog, weegt 21 ton en is door steenhouwers in de stad Da Nang gegraveerd met elke muzieknoot en elk woord van het liedje "Joining Hands in a Big Circle ".

De stele staat direct achter het bronzen beeld van de muzikant Trinh Cong Son die peinzend naast een gitaar zit, met uitzicht op de poëtische Huong-rivier.

Deze stele is een gezamenlijke schenking van de familie van de overleden, getalenteerde muzikant en zijn bewonderaars. De tekst van het lied is gegraveerd en draagt ​​de geest van solidariteit en eenheid uit. Het geeft uitdrukking aan het verlangen van het Vietnamese volk naar vrede , onafhankelijkheid, vrijheid en samenwerking om het land op te bouwen.

Tijdens de ceremonie zei mevrouw Trinh Vinh Trinh, de zus van de overleden muzikant Trinh Cong Son, dat het lied " Noi vong tay lon " een van de "levenslange nalatenschappen" is die door vele generaties Vietnamezen en buitenlanders die van Trinh hielden, zijn gezongen.

Volgens mevrouw Trinh wordt Noi vong tay lon bijna een halve eeuw lang nog steeds gezongen tijdens belangrijke feestdagen, gemeenschapsevenementen en concerten. Het is een uiting van solidariteit, vrede, het overwinnen van het verleden en het vooruitzicht op de toekomst.

"En vandaag is dit lied gegraveerd op een stenen plaat als eerbetoon van ons, de liefhebbers van de muziek van Trinh Cong Son, in het park dat naar hem is vernoemd," aldus mevrouw Trinh Vinh Trinh.

Ook bij de ceremonie kon het publiek in Hue dat van Trinh houdt genieten van een reeks liederen gecomponeerd door Trinh Cong Son, zoals Diem Xua, O tro, Con tuoi nao cho em ... door de stijlvolle saxofoonoptredens van Tran Manh Tuan, "broer" Ha Le, zanger Duc Tuan en Tan Son.

Saxofonist Tran Manh Tuan treedt op tijdens de inauguratieceremonie van de stele - Foto: NHAT LINH

Familie en vrienden van de overleden muzikant Trinh Cong Son zongen samen het lied 'Joining Hands' - Foto: NHAT LINH

Trinh Cong Son wordt door veel internationale geleerden beschouwd als de "Bob Dylan van Vietnam". "Noi vong tay lon" is een van zijn meest resonante liederen, nauw verbonden met het beeld van een vredelievend Vietnam.

Het lied werd genoemd door voormalig Amerikaans president Barack Obama in zijn toespraak tot Vietnamese jongeren tijdens zijn bezoek in mei 2016: "We zijn buitengewoon optimistisch over de toekomst van de relatie tussen de twee landen. Ik geloof in onze vriendschap." Zoals Trinh Cong Son schreef in het lied "Joining Hands Together ".

Terug naar het onderwerp

NHAT LINH

Bron: https://tuoitre.vn/bai-hat-noi-vong-tay-lon-cua-trinh-cong-son-duoc-in-len-bia-da-20250922194926729.htm