De Japanse pers bericht uitgebreid over de activiteiten van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man

De Japanse pers heeft uitgebreid verslag gedaan van de eerste dag van het bezoek van de voorzitter van het Vietnamese Nationale Parlement , Tran Thanh Man , en zijn vrouw aan dit land.

*Kyodo News meldde dat "de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, en zijn vrouw een ontmoeting hadden met keizer Naruhito en keizerin Masako." (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)*

Volgens een VNA-correspondent in Tokio berichtte de Japanse pers op 4 december uitgebreid over de eerste dag van het bezoek van de voorzitter van het Vietnamese parlement, Tran Thanh Man, en zijn vrouw aan dit land. De nadruk lag daarbij op de ontmoeting met de Japanse keizer en keizerin en de gesprekken met de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden.

Onder de kop "De koning ontvangt de voorzitter van de Vietnamese Nationale Vergadering in het Keizerlijk Paleis" benadrukte het persbureau Kyodo dat de koning en koningin op 4 december de voorzitter van de Vietnamese Nationale Vergadering Tran Thanh Man en zijn vrouw ontmoetten in het Keizerlijk Paleis, die Japan bezochten.

Volgens het Imperial Household Agency duurde de uitwisseling van standpunten ongeveer 25 minuten.

De keizer bedankte Vietnam voor zijn steun aan Japan na de aardbeving op het schiereiland Noto. Hij betuigde ook zijn medeleven met de schade die tyfoon Yagi (storm nr. 3) in september in Vietnam had aangericht.

Kyodo News citeerde ook de reactie van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, die bevestigde dat Japan en Vietnam in 2023 het 50-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen zullen vieren.

President Tran Thanh Man zei dat de relatie tussen de twee landen zich op veel gebieden, waaronder politiek en cultuur, sterk heeft ontwikkeld en sprak zijn dank uit voor de steun van Japan.

Met betrekking tot de informatie over de ontmoeting van de Japanse keizer en keizerin met de voorzitter van de Vietnamese Nationale Vergadering en zijn vrouw in het Keizerlijk Paleis om het Zuidoost-Aziatische land te bedanken voor zijn steun na de aardbeving op het schiereiland Noto, meldde TBS Television: "De keizer schudde hartelijk de hand van de voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en zijn vrouw om Japan te verwelkomen."

Terugkijkend op zijn bezoek aan Vietnam in 2009 bedankte de keizer het Vietnamese volk voor hun warme gastvrijheid. President Tran Thanh Man sprak de hoop uit dat de Japanse keizer Vietnam opnieuw zou bezoeken.

ttxvn_truyen thong nhat (2).jpg — De website van het Japanse Huis van Afgevaardigden bericht over de ontmoeting tussen de voorzitter van de Vietnamese Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden, Nukaga Fukushiro. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Op dezelfde dag plaatste de officiële website van het Japanse Huis van Afgevaardigden nieuws over de ontmoeting tussen de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en de voorzitter van het Japanse Huis van Afgevaardigden, Nukaga Fukushiro, onder de titel "Voorzitter van de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam bezoekt het Huis van Afgevaardigden."

Voorzitter van het Huis van Afgevaardigden, Nukaga Fukushiro, verwelkomde een hoge delegatie van de Vietnamese Nationale Assemblee in Japan en deelde de schade die tyfoon Yagi (storm nr. 3) in september van dit jaar in Vietnam had aangericht. Voorzitter Nukaga Fukushiro steunde de twee landen om de samenwerking te versterken.

In zijn reactie feliciteerde de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, de heer Nukaga Fukushiro met zijn herverkiezing als voorzitter van het Japanse Huis van Afgevaardigden en bedankte hij Japan voor zijn steun aan Vietnam.

In de gesprekken werd ook het belang benadrukt van het versterken van de samenwerking op het gebied van parlementaire uitwisselingen, economische samenwerking en veiligheid.

Reactie (0)