Secretaris van de provinciale partij van An Giang: Kaders en ambtenaren verschuiven van het dienen van het bestuur naar het dienen van het volk

Nguyen Tien Hai, lid van het Centraal Comité van de Partij en provinciaal secretaris van de Partij in An Giang, gaf aan dat het noodzakelijk is om het imago en de stijl van kaderleden en ambtenaren te behouden en te ontwikkelen, van administratieve dienstverlening tot dienstbaarheid aan het volk, in een geest van geen subjectiviteit, geen onderbreking, geen vertraging.

Op 11 juli hield het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van An Giang een uitgebreide vergadering van het Uitvoerend Comité van de Provinciaal Partij om de resultaten van leiderschap, richting en uitvoering van politieke taken in de eerste zes maanden van het jaar te evalueren, een werkprogramma voor de laatste zes maanden van 2025 op te stellen en richtlijnen te geven voor een aantal kwesties die onder haar bevoegdheid vallen. De conferentie werd zowel fysiek als online gehouden in 102 gemeenten, wijken en speciale zones in de provincie.

Kameraden: Lid van het Centraal Comité van de Partij, Secretaris van het Partijcomité van de Provincie An Giang Nguyen Tien Hai; Vaste adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Provincie An Giang, Voorzitter van de Volksraad van de Provincie An Giang Nguyen Thanh Nhan; Plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, Adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Provincie An Giang, Voorzitter van het Volkscomité van de Provincie An Giang Ho Van Mung; Adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Provincie An Giang Lam Minh Thanh; Adjunct-secretaris van het Partijcomité van de Provincie An Giang, Hoofd van de Delegatie van de Nationale Assemblee van de Provincie An Giang, Voorzitter van het Provinciaal Comité voor het Vaderland Tran Thi Thanh Huong leidde de conferentie.

Conferentiescène

GEEN KLACHTEN, ONDERBREKINGEN, VERTRAGING

Sprekend op de conferentie zei Nguyen Tien Hai, lid van het Centraal Comité van de Partij en provinciaal secretaris van de Partij in An Giang: "In de eerste zes maanden van het jaar is er veel werk verzet, met name de implementatie van belangrijke beleidslijnen van de Partij en de Staat, zoals de reorganisatie en stroomlijning van het apparaat, de samenvoeging van bestuurlijke eenheden en de vorming van lokale overheden met twee niveaus. Tegelijkertijd blijft de provincie leiding geven aan de uitvoering van sociaaleconomische ontwikkelingstaken, ter voorbereiding op de APEC-top van 2027."

Om de gestelde doelen en taken succesvol te voltooien en te verwezenlijken, verzocht de secretaris van het provinciaal partijcomité van An Giang, Nguyen Tien Hai, partijcomités op alle niveaus, autoriteiten en alle niveaus en sectoren, met name hoofden van agentschappen, eenheden en lokale overheden, om de geest van verantwoordelijkheid, dynamiek en creativiteit hoog te houden.

Strikt de informatie, rapportage, regelgeving, werkorde, discipline en ethiek van de publieke dienstverlening toepassen; het imago en de stijl van kaders en ambtenaren van administratieve diensten tot het dienen van het volk onderhouden en opbouwen, in een geest van geen subjectiviteit, geen onderbreking, geen vertraging.

Nguyen Tien Hai, lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité van An Giang, hield een toespraak waarin hij de conferentie leidde.

Onmiddellijk na de conferentie ontwikkelden alle niveaus en sectoren met spoed programma's en plannen om de taken van het Provinciaal Partijcomité voor de laatste 6 maanden van het jaar uit te voeren, met name voor de Partijcomités op gemeentelijk niveau. Tegelijkertijd bestudeerden en stelden ze voor dat het Provinciaal Partijcomité en het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité met spoeddocumenten zouden uitvaardigen om de taken te leiden en aan te sturen.

De secretaris van het provinciaal partijcomité van An Giang gaf opdracht om de tweeledige overheid te blijven perfectioneren en effectief te laten functioneren, de instanties na de fusie te consolideren en de dossiers, activa en het beleid van overtollige functionarissen snel te beheren in overeenstemming met de regelgeving.

Partijcomités op alle niveaus verspreiden onmiddellijk het plan van het Provinciaal Partij Permanent Comité om partijcongressen op alle niveaus te leiden, en richten zich op het leiden van de voorbereiding en goede organisatie van partijcongressen op lokaal niveau en het Provinciaal Partijcongres voor de termijn 2025-2030.

Wat de economische ontwikkeling betreft, moet de planning van de provincie An Giang voor de periode 2021-2030 dringend worden aangepast, met een visie tot 2050. Richt u op het leiden van de herziening, ontwikkeling en effectieve implementatie van het economische groeiscenario voor 2025, en streef ernaar om de doelstelling van een groei met dubbele cijfers of meer te behalen en de economische ontwikkelingsdoelstellingen voor 2025 te behalen. Ontwikkel plannen en scenario's om de uitbetaling van overheidsinvesteringen te versnellen; bevorder de investeringsbevordering, ontwikkel de verwerkende industrie, handel en dienstverlening; en leid de werkzaamheden ter bestrijding van IOO-visserij op een goede manier.

Mensen voeren administratieve procedures uit in het Rach Gia Ward Public Administration Service Center

Kameraad Nguyen Tien Hai gaf opdracht om de voortgang van de uitvoering van de inhoud, taken en selectie van investeerders en bouweenheden voor werken en projecten dringend te versnellen, conform de richtlijnen van de centrale overheid. Plannen en scenario's onmiddellijk te herzien en aan te passen om de voortgang van de uitvoering van werken, projecten, infrastructuur en taken ten behoeve van APEC 2027 te versnellen.

Voer resolutie nr. 57 zo snel mogelijk uit, in samenhang met de beweging voor digitale geletterdheid en het plan om onderling verbonden, synchrone, snelle en effectieve digitale transformatie te bevorderen, om ervoor te zorgen dat het lokale bestuurssysteem met twee niveaus na de fusie soepel, continu en effectief functioneert...

SCHAKEL OVER NAAR EEN MINDSET VAN DIENEN AAN DE MENSEN

De vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Volksraad van de provincie An Giang, Nguyen Thanh Nhan, deed verslag van de conferentie en zei dat het Vaste Comité van het Provinciaal Partijcomité van de provincies Kien Giang en An Giang (vóór de fusie) zich in de eerste zes maanden van 2025 heeft gericht op het leiden en aansturen van de drastische implementatie van het beleid, de resoluties en de conclusies van het Centraal Comité, met name de inrichting van het apparaat en de administratieve eenheden, waarmee belangrijke resultaten zijn behaald.

De vaste commissies van de provinciale partijcomités van de twee provincies hebben stuurgroepen opgericht om zich te richten op het effectief leiden en aansturen van de reorganisatie van het apparaat en de administratieve eenheden, en de organisatie van lokale overheden met twee niveaus volgens het beleid van de centrale overheid. Leiders bereiden zich goed voor op personeelswerk; beoordelen en regelen de werkhoofdkwartieren; zorgen voor werkfaciliteiten; huisvesting voor ambtenaren en ambtenaren; organiseren de overdracht van activa, financiën, beheer en overdracht van documenten en dossiers; stellen beleid en regelingen vast voor ambtenaren, ambtenaren en niet-professionele werknemers in de regio... en zorgen voor strikte naleving van procedures en regelgeving.

De vaste adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité, voorzitter van de Volksraad van de provincie An Giang, Nguyen Thanh Nhan, bracht op de conferentie verslag uit

De provincie had de ceremonie goed georganiseerd om de resoluties en besluiten van de centrale en lokale overheden bekend te maken over het samenvoegen van bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau en het opheffen van bestuurlijke eenheden op districtsniveau; het oprichten van partijorganisaties, het benoemen van partijcomités, volksraden, volkscomités en comités van het Vietnamees Vaderlandfront op provinciaal, gemeentelijk, wijk- en speciaal zoneniveau; en het laten functioneren van bestuurlijke eenheden op twee niveaus in overeenstemming met de richtlijnen van de centrale overheid.

Direct na de oprichting van het Provinciaal Partijcomité van An Giang (nieuw) leidde het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité de ontwikkeling en afkondiging van de werkvoorschriften van het Provinciaal Partijcomité en leidde het de ondergeschikte Partijcomités bij het afkondigen van werkvoorschriften, bijbehorende regelingen en het toewijzen van taken aan de kaderleden onder hun gezag. Over het algemeen verliepen de werkzaamheden van de Partijcomités, de overheid en sociaal-politieke organisaties op twee niveaus stabiel, soepel en ononderbroken, en dienden ze de bevolking en het bedrijfsleven goed... een verschuiving van een administratieve mentaliteit naar een mentaliteit van dienstbaarheid aan de bevolking.

Het leiderschapswerk voor de organisatie van partijcongressen op alle niveaus voor de termijn 2025-2030 is gericht geweest op het organiseren van partijcongressen op alle niveaus, en tot op heden zijn de congressen van partijcellen en partijcomités op lokaal niveau volgens planning afgerond. Partijcomités die direct onder het Provinciaal Partijcomité vallen, hebben het concept van het politieke rapport voor het congres voor de termijn 2025-2030 afgerond. Het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité heeft leiding gegeven aan de ontwikkeling en organisatie van het verzamelen van meningen van het Uitvoerend Comité van het Provinciaal Partijcomité over het concept van het politieke rapport voor het Provinciaal Partijcongres voor de termijn 2025-2030; en een eerste rapport opgesteld met commentaren op de documenten van het 14e Nationale Partijcongres.

In de eerste zes maanden van 2025 trok de provincie An Giang meer dan 14,2 miljoen bezoekers. Op de foto: Toeristen bekijken een show in het Neptunuspaleis in het entertainmentcomplex VinWonders Phu Quoc.

Wat betreft de economische ontwikkeling, groeide de economie van de provincie in de eerste zes maanden van 2025 positief met 8,12%. De landbouw-, bosbouw- en visserijsector groeide met 3,42%; de industrie en bouwsector met 11,33%; de dienstensector met 10,80%; de productbelasting minus productsubsidies stegen met 7,97%.

Economische sectoren en industrieën ontwikkelden zich vrij goed, met name de sleutelsectoren van de dienstensector - toerisme, landbouwproductie en aquacultuur. De landbouwsector bleef zich gestaag ontwikkelen en behield zijn rol als drager van de algehele groei van de hele provincie. De rijstproductie bereikte 4,3 miljoen ton; de productie van aquatische producten bereikte bijna 780.000 ton, waarvan de aquacultuurproductie meer dan 515.000 ton bedroeg.

De industrie- en bouwsector groeide behoorlijk. De industriële productiewaarde steeg met 13,05%. Enkele belangrijke industriële producten, de sterke punten van de provincie, werden stabiel geproduceerd en stegen ten opzichte van dezelfde periode, zoals verpakkingen, leren schoenen, visconserven, diepvriesvis en witte rijst. De begrotingsinkomsten bedroegen meer dan VND 13.111 miljard.

Het investerings- en ondernemingsklimaat is aanzienlijk verbeterd, met 1.345 nieuw opgerichte ondernemingen, met een totaal geregistreerd kapitaal van VND 9,084 miljard en 34 investeringsprojecten met een totaal geregistreerd kapitaal van VND 9,140 miljard.

De handel en dienstensector ontwikkelden zich goed. De totale omzet uit de detailhandel in goederen en diensten steeg met 15,66%. De totale exportomzet bereikte 1,1 miljard dollar. Het toerisme bleef zich sterk ontwikkelen en trok meer dan 14,2 miljoen bezoekers, waarvan meer dan 908.000 internationale bezoekers, met een totale omzet van VND 37,207 miljard.

Le Van Phuoc, lid van het provinciaal partijcomité en vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van An Giang, deed op de conferentie verslag

Le Van Phuoc, lid van het Provinciaal Partijcomité en vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité van An Giang, zei: "Het totale publieke investeringsplan voor 2025, afkomstig uit de centrale begroting en het lokale kapitaal, bedraagt ​​meer dan VND 26.116,6 miljard. Eind juni bedroeg de uitbetalingswaarde VND 5.533.480 miljoen, wat neerkomt op 25,97% van het door de premier toegewezen kapitaal en 21,19% van de provinciale Volksraad. De uitbetalingswaarde is ruim VND 513,7 miljard hoger dan in dezelfde periode in 2024."

Nieuws en foto's: TAY HO - TRUNG HIEU

Bron: https://baoangiang.com.vn/bi-thu-tinh-uy-an-giang-can-bo-cong-chuc-chuyen-tu-phuc-vu-hanh-chinh-sang-phuc-vu-nhan-dan-a424131.html