Het Politburo heeft een resolutie uitgevaardigd om het motto "vastberaden strijden, vastberaden vooruitgang boeken" te blijven voeren.

In de resolutie werd benadrukt: "Het hele volk, de hele partij en de regering zijn vastbesloten om al hun kracht te gebruiken om de Dien Bien Phu-campagne te steunen en zijn vastbesloten om alles te doen wat nodig is om een totale overwinning voor deze campagne te behalen."

Blijf het motto "vecht vastberaden, ga vastberaden vooruit" grondig begrijpen om de Dien Bien Phu-campagne volledig te winnen

In de resolutie stond: "De eerste en tweede aanval van ons leger op het front van Dien Bien Phu waren beide succesvol. We vernietigden twee vijfde van de vijandelijke troepenmacht, bezetten de hoogste punten in het noorden en de meeste hoogste punten in het oosten van het Muong Thanh-gebied, controleerden de luchthaven en beperkten effectief de vijandelijke bevoorrading. Hiermee creëerden we de basisvoorwaarden voor ons leger om de missie te voltooien."

De resolutie wees echter ook op de tekortkomingen van veel van onze kaderleden, namelijk "subjectieve onderschatting van de vijand, onvoldoende verantwoordelijkheidsgevoel en een vage bureaucratische stijl, wat onnodige verliezen veroorzaakte en onze overwinning gedeeltelijk beperkte."

Tegelijkertijd stelde de resolutie duidelijk: "De Dien Bien Phu-campagne is van groot belang voor de militaire en politieke situatie in Indochina, voor de volwassenheid van ons leger en voor de bescherming van de wereldvrede . Daarom moeten we deze campagne resoluut volledig overwinnen."

De resolutie vereist dan ook dat commandanten op alle niveaus en alle kaderleden: "Streven naar het hooghouden van het verantwoordelijkheidsgevoel tegenover het volk, het leger en de Partij, resoluut de tekortkomingen uit het verleden corrigeren, het motto "vastberaden strijden, vastberaden vooruitgaan" volledig blijven begrijpen, streven naar het overwinnen van moeilijkheden om de voorbereidingstaak te voltooien en de volledige overwinning te behalen voor deze campagne."

Breng alle krachten samen om de Dien Bien Phu-campagne te steunen

Om de totale overwinning van deze campagne te behalen, eiste de resolutie ook dat "het hele volk, de hele partij en de regering al hun kracht zouden inzetten om de Dien Bien Phu-campagne te steunen en alles zouden doen wat nodig was om de totale overwinning van deze campagne te behalen. Alle kaderleden en partijleden in eenheden en agentschappen aan het Dien Bien Phu-front moeten de eer en de zware verantwoordelijkheid van deze historische campagne duidelijk erkennen, en tegelijkertijd alle soldaten de vastberadenheid van het Centraal Comité volledig laten begrijpen, de heldhaftige strijdlust blijven bevorderen en ontberingen doorstaan om de totale overwinning van deze campagne te behalen."

Om deze resolutie ten uitvoer te leggen, hebben de regionale partijcomités, provinciale partijcomités en verzetscomités er alles aan gedaan om menselijke en materiële middelen in hun regio's te mobiliseren. In de algemene collectie "Het strategische winter-lenteoffensief 1953-1954" van generaal Hoang Van Thai staat duidelijk vermeld: "De bevolking van Noordwest-Vietnam, Viet Bac, Interzone 3, Thanh-Nghe-Tinh, met vurig patriottisme en intense haat jegens de vijand, en aangemoedigd door de landhervorming, sloten zich enthousiast aan bij het leger, werkten als arbeiders, leverden rijst, buffels, koeien, kippen, varkens... aan de frontlinie. De mensen in de achterhoede van de vijand stuurden ook hun kinderen en rijst naar het front van Dien Bien Phu.

Om de weg aan de achterkant veilig te stellen (in totaal zo'n 3300 kilometer), zetten we 25 teams in voor de hoofdbrug en de weg, bestaande uit 5000 man, 1200 matrozen bij 60 veerhavens en tienduizenden arbeiders. De Generale Staf zette nog eens 37 luchtafweerbataljons en vele 12,7 compagnieën luchtafweergeschut in om belangrijke punten te beschermen. Om de transporttaak uit te voeren, waren er naast 628 auto's ook honderdduizenden arbeiders, tienduizenden fietsen, duizenden vlotten en honderden lastpaarden. Op het gebied van transport leverden soldaten, arbeiders, jonge vrijwilligers en de transportsector grote inspanningen, vastbesloten om het vijandelijke complot om onze bevoorrading af te snijden, te dwarsbomen. Onder de slogan: "geen enkele explosieve bom achtergelaten, geen enkele weg ongerepareerd, geen enkele nacht gemist om het transportplan te missen", werkten ze dag en nacht om ervoor te zorgen dat de weg vrij was.

De dragers probeerden het dubbele gewicht te dragen, sommigen droegen honderden kilo's, anderen meer dan 300 kilo aan fietsen. De auto's versnelden het laden en lossen, waardoor de transportafstand groter werd. Op de Nam Na-route staken vlotten honderden watervallen over om rijst naar Lai Chau te brengen. Luchtafweer schoot talloze vliegtuigen neer. De matrozen reden nacht na nacht onafgebroken met veerboten om voertuigen over de rivier te vervoeren. Dit was een strijd tussen honderdduizenden mensen.

Naast de inspanningen van de achterhoede en het transportfront, leverde ook ons leger aan het front enorme inspanningen. De troepen werden snel gereorganiseerd, aangevuld met troepen en materieel, en de trainingservaringen werden direct op het slagveld opgedaan.

[Bron: VNA; Partijdocumenten, Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront, Hanoi, 1980, deel IV, q. II, pp. 466-467; Generaal Hoang Van Thai: Complete werken, Volksleger Uitgeverij, Hanoi, 2007]

Bron