Overeenkomstig artikel 70 van de Wet op het beheer van buitenlandse handel 2017 en artikel 14 van Besluit nr. 86/2025/ND-CP waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van buitenlandse handel over handelsbeschermingsmaatregelen zijn opgenomen, zal het onderzoeksbureau een openbare consultatiesessie organiseren in het geval van een onderzoek naar de toepassing van antidumpingmaatregelen op een aantal houtvezelplaatproducten afkomstig uit het Koninkrijk Thailand en de Volksrepubliek China (zaak AD21), met name als volgt:
- Tijd: 09:00 – 12:00 uur, vrijdag 7 november 2025 ( Hanoi -tijd).
- Locatie: Verwacht op de 2e verdieping, gebouw B, hoofdkantoor 54 Hai Ba Trung – wijk Cua Nam – Hanoi. (De specifieke vergaderruimte wordt later bekendgemaakt).
- Formaat: Persoonlijk en online.
- Taal: De taal en het schrift die tijdens het consult worden gebruikt, zijn Vietnamees. De betrokken partijen hebben het recht om andere talen en schriften te gebruiken, maar moeten een tolk vanuit die taal naar het Vietnamees inschakelen. Informatie en documenten die door de betrokken partijen niet in het Vietnamees worden verstrekt, moeten in het Vietnamees worden vertaald. De betrokken partijen moeten de eerlijkheid en nauwkeurigheid van de vertaalde inhoud garanderen en zijn wettelijk verantwoordelijk voor de vertaalde inhoud.
- Deadline voor het indienen van registratie- en consultatie-inhoud
- Deadline voor registratie: Tot en met 31 oktober 2025 (Hanoi-tijd).
- Deadline voor het indienen van consultatie-inhoud: Tot en met 31 oktober 2025 (indien van toepassing).
Het registratieformulier (bijgevoegd) en de inhoud van de consultatie (indien van toepassing) moeten binnen de in deze kennisgeving vermelde termijn worden ingediend via het Trade Remedy Online Document Reception System (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn ) van de Onderzoeksautoriteit. De Onderzoeksautoriteit neemt alleen registratieformulieren voor deelname aan de openbare consultatie in overweging die vóór 31 oktober 2025 (Hanoi-tijd) zijn ontvangen.
Bovendien kan het bedrijf, na het voltooien van de indiening van documenten via TRAV ONLINE, de registratie- en consultatie-inhoud (indien van toepassing) schriftelijk of per e-mail binnen de in deze kennisgeving vermelde termijn naar het onderstaande adres sturen:
Ministerie van Handelsbescherming
Adres: 54 Hai Ba Trung, wijk Cua Nam, Hanoi
Telefoon: +84 24 7303.7898
E-mailadres: Giaovq@moit.gov.vn; linhvd@moit.gov.vn
Download hier de gerelateerde documenten:
- Kennisgeving nr. 172/TB-PVTM van het Onderzoeksbureau is hier te vinden
- Aanmeldingsformulier consultatie (doc) zie hier
- TRAV-systeemgebruikershandleiding – ONLINE (pdf) zie hier
Bron: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/bo-cong-thuong-to-chuc-phien-tham-van-cong-khai-vu-viec-dieu-tra-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-.html
Reactie (0)