De krant VietNamNet publiceert de volledige tekst van de toespraak van minister van Informatie en Communicatie Nguyen Manh Hung op de Nationale Dag van de Digitale Transformatie 2024.
nguyen manh hung 2.jpg
Minister Nguyen Manh Hung: Digitale transformatie is het speerpunt geworden van de activiteiten van de Partij en de Staat. Er is daarom een ​​strategische doorbraak nodig voor digitale transformatie, zodat digitale transformatie een belangrijke bijdrage kan leveren aan het verwezenlijken van de twee honderdjarige doelstellingen.

Digitale transformatie (DX) omvat, simpel gezegd, digitalisering en conversie. Digitalisering is allesomvattende digitalisering, waarbij alle activiteiten worden overgebracht naar de digitale omgeving, waarbij de hele echte wereld wordt omgezet in een digitale kopie, waardoor een nieuwe leefruimte ontstaat – de digitale ruimte – en nieuwe bronnen, enorme en ontelbare hoeveelheden data, worden gegenereerd. Conversie is een totale en allesomvattende verandering in de manier waarop we opereren en functioneren in de digitale ruimte door het gebruik van digitale technologie (CNS), met name kunstmatige intelligentie (AI), en het verwerken van data om nieuwe waarden te genereren. DX is daarom breder dan de connotatie van een industriële revolutie.

Digitale transformatie is vooral transformatie, transformatie is 70, technologie is 30. Digitale transformatie is een institutionele revolutie, meer over verandering dan een technologische revolutie.

De Nationale Dag van de Digitale Transformatie werd in 2022 aangekondigd en viert dit jaar voor de derde keer. Deze dag is de Dag van de Digitale Transformatie van de bevolking, op alle overheidsniveaus. De Nationale Dag van de Digitale Transformatie wil het bewustzijn en de actie van de overheid en de bevolking vergroten, zodat de Vietnamese digitale transformatie echt universeel en alomvattend kan worden.

Dit jaar zullen we de resultaten van digitale transformatie op het eindniveau evalueren. Digitale transformatie draait om mensen, dus we moeten kijken hoe zij profiteren van digitale transformatie.

Het Community Digital Technology Team heeft het idee overgenomen van het Community COVID Team. Ze gaan naar elke steeg, kloppen op elke deur en begeleiden elk onderwerp. Dit is een creatief en effectief model, alleen beschikbaar in Vietnam. Sinds 2022 zijn er nu 93.500 Community CNS Teams met 458.000 leden. Dit is een krachtige motor om de digitale transformatie van Vietnam tot een ware nationale revolutie te maken.

Het digitale technologieteam van de gemeenschap is een krachtige kracht om de digitale economie van Vietnam te transformeren tot een ware nationale revolutie. Minister Nguyen Manh Hung

In 2024 gaf de premier opdracht om succesvolle modellen van digitale transformatie op ministerieel niveau, van overheidsdiensten en van slimme operationele centra samen te vatten, om deze vervolgens landelijk te repliceren en te populariseren. Alleen wanneer ze gepopulariseerd zijn, kunnen we de vruchten plukken van het succes van digitale transformatie. En de tijd is rijp. Waar we ons voorheen richtten op pilots, zullen we ons nu richten op het populariseren van wat succesvol is gepilot.

De digitale transformatie van Vietnam is zijn vijfde jaar ingegaan. Met de toespraak over digitale transformatie door secretaris-generaal en president To Lam op de oprichtingsdag van het land, 2 september 2024, is de digitale transformatie van Vietnam werkelijk de revolutionaire zaak geworden van de hele partij en het hele volk. Pas wanneer digitale transformatie de zaak en het dagelijkse werk van de hele partij en het hele volk wordt, zal de waarde die digitale transformatie het land brengt werkelijk enorm zijn. Alleen dan zal digitale transformatie de belangrijkste drijvende kracht achter ontwikkeling zijn.

De afgelopen 4 jaar kunnen worden beschouwd als het begin, de pilot, het eerste succes op sommige gebieden, de vorming van de theorie en de manier waarop digitale transformatie in Vietnam wordt uitgevoerd. En in dit 5e jaar is het echt de revolutionaire zaak van de Partij, de Staat en het Volk geworden. Digitale transformatie is het middelpunt geworden van de activiteiten van de Partij en de Staat, en daarom moet er een strategische doorbraak komen voor digitale transformatie, zodat digitale transformatie een belangrijke bijdrage kan leveren aan het bereiken van de 200-jarendoelen. Dat is een doorbraak in digitale instellingen, digitale infrastructuur, digitale data en digitale kaders. Digitale kaders zijn in de eerste plaats de leiders, die direct moeten aansturen, direct moeten uitvoeren en bekwaam moeten zijn in het gebruik. De resultaten van digitale transformatie van eenheden vormen de criteria voor het evalueren van kaders en leiders.

Het eerste digitale kader is de leider, die het direct moet aansturen, direct moet uitvoeren en bekwaam moet gebruiken. Minister Nguyen Manh Hung

Dit jaar is het het derde jaar op rij dat de premier de Nationale Dag van de Digitale Transformatie rechtstreeks bijwoont en leidt. De digitale transformatie van Vietnam heeft sinds de invoering van het Nationale Programma voor Digitale Transformatie in 2020 sterke vooruitgang geboekt en is met name ingrijpend geweest sinds de oprichting van het Nationale Comité voor Digitale Transformatie, onder voorzitterschap van de premier in 2021.

Dit jaar voerde de regering een directe dialoog met de mensen die aan het einde van de keten aan de digitale transformatie werken, namelijk de leden van de communitygroep voor digitale technologie. De premier hield een toespraak over digitale transformatie in het nieuwe tijdperk, het tijdperk van de opkomst van de Vietnamese natie.