Tijdens een optreden zorgden de zangers Quang Le, Quang Ha en To My voor controverse toen ze "Turn On Love" - een hit van Hoa Minzy en Tang Duy Tan - "vernietigden".
De videoclip van de vier zangers Quang Le, Quang Ha, Giang Hong Ngoc en To My, die de medley "I Love Vietnam - Turn on Love" zingen in het programma "Spring Prosperity", verspreidt zich razendsnel en krijgt gemengde reacties.
Onder hen waren Quang Le, Quang Ha en To My, die voor controverse zorgden toen ze de hit "Turn on love " uitvoerden, gecomponeerd door muzikant Tang Duy Tan en samen met Hoa Minzy optraden.
Met name de legato-zangstijl (zingen met één stem), de uitspraak, het overmatig gebruik van legato-legendes en de willekeurige nadruk maken het nummer goedkoop en "vernietigen" de vrolijke, jeugdige energie van het origineel.
Vooral het woord "em" wordt aan het eind van de coupletten lang gezongen - een kenmerk van dit lied - en het klinkt vreemd als de zangers het in een lyrische, gouden muziekstijl zingen.
Fragment uit de controversiële voorstelling
De zangers toonden geen enkele discussie of overeenstemming tijdens het productieproces. Iedereen zong anders, en To My veranderde zelfs de melodie door op verwarrende wijze een couplet een octaaf hoger te zingen dan de oorspronkelijke toonsoort.
Van de vier zangers was Giang Hong Ngoc de enige die het heel goed deed en de sfeer van het lied wist over te brengen.
Naast de zang en de manier waarop de zangers presteerden, schoot het optreden ook tekort qua ideeën, enscenering en arrangement. De muziekdirecteur van de show probeerde meer te doen dan hij kon door de twee nummers Thuong Qua Viet Nam en Bat Tinh Yeu Len , die niet veel met elkaar gemeen hebben, te combineren.
Het popnummer Turn on Love wordt daardoor saai, omdat het het tempo van Thuong Qua Viet Nam moet volgen. De saaie, oude arrangementen zorgen ervoor dat het geheel bijna geen lichtpuntjes heeft.
Op sociale media verspreidt deze performancevideo zich razendsnel en krijgt kritiek.
Populaire reacties zijn onder meer: "De naam is Turn on love , maar ik wil het gewoon uitschakelen", "1.000 gemiste oproepen van Tang Duy Tan", "Niet alle zangers van de vorige generatie zingen zo, mevrouw My Linh zingt muziek van de generatie Z heel goed", "De beat valt als de tekst", "Wat is er mis met deze versie? Is de versie van Quang Linh - Pham Anh Duy niet geweldig?"...
Eerder zorgden enkele buitenlandse zangers voor controverse toen ze popmuziek coverden, zoals Nhu Quynh die Crying the more time again zong ; Mai Thien Van die After the refusal zong ; Thanh Thao die Ben tren thang lau zong, Gap nhung khong o lai ...
Mi Le
“Han Sara is niet te verwijten, maar de producent Nguyen Hai Phong wel en hij verdient kritiek”, zei lezer Nguyen Phuong openhartig.
Bron: https://vietnamnet.vn/ca-si-quang-le-gay-tranh-cai-khi-pha-hit-cua-hoa-minzy-va-tang-duy-tan-2370994.html
Reactie (0)