Belangrijke resultaten van de 5e zitting, 15e Nationale Vergadering

Op de middag van 24 juni, direct na de slotzitting van de Nationale Vergadering , leidde secretaris-generaal van de Nationale Vergadering Bui Van Cuong een persconferentie om de resultaten van de 5e zitting van de 15e Nationale Vergadering bekend te maken.

Secretaris-generaal van de Nationale Vergadering Bui Van Cuong leidde een persconferentie om de belangrijke resultaten van de 5e sessie van de 15e Nationale Vergadering bekend te maken. (Foto: Van Diep)

Na 23 werkdagen (fase 1 van 22 mei tot 10 juni, fase 2 van 19 tot 24 juni) heeft de 5e zitting van de 15e Nationale Vergadering het gehele voorgestelde programma afgerond, in een geest van innovatie, solidariteit, democratie, intelligentie, urgentie en grote verantwoordelijkheid.

De Nationale Vergadering heeft 8 wetten en 17 resoluties aangenomen, tweede meningen gegeven over 1 wetsontwerp, eerste meningen gegeven over 8 andere wetsontwerpen en heeft opperste supervisie uitgeoefend over het onderwerp "Mobilisatie, beheer en gebruik van middelen voor de preventie en bestrijding van Covid-19; implementatie van beleid en wetten op het gebied van volksgezondheid en preventieve geneeskunde"; heeft vragen en antwoorden beantwoord; heeft personeels-, sociaaleconomische en staatsbegrotingskwesties overwogen en beslissingen genomen; heeft verslagen over petities van kiezers behandeld en petities van kiezers afgehandeld, naast een aantal andere belangrijke onderwerpen.

Wetten en resoluties aangenomen door de Nationale Vergadering

De wet op de bescherming van consumentenrechten wordt gewijzigd om de instellingen voor consumentenbescherming te verbeteren, stabiliteit, eenheid, synchronisatie, transparantie en haalbaarheid te garanderen, de legitieme rechten en belangen van consumenten te beschermen, motivatie voor concurrentie en creatieve ontwikkeling van ondernemingen te creëren, de activiteiten van maatschappelijke organisaties te ondersteunen en aan te moedigen en tegelijkertijd de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbeheer op het gebied van consumentenbescherming te verbeteren en zo bij te dragen aan de bevordering van de economische, culturele en sociale ontwikkeling van het land.

De wet op aanbestedingen wordt gewijzigd om de beperkingen en tekortkomingen van de huidige wet zo snel mogelijk te verhelpen; de eenheid en uniformiteit van het rechtssysteem te waarborgen; bij te dragen aan het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie bij aanbestedingen, de selectie van aannemers en het beheer en gebruik van staatskapitaal en -activa; en verlies, verspilling, negativiteit en corruptie op het gebied van aanbestedingen te beperken.

De Wet op de Prijzen wordt gewijzigd om het rechtssysteem inzake prijzen te perfectioneren, te voldoen aan de eisen van de sociaal-economische ontwikkeling in de nieuwe situatie, overlappingen en conflicten met gespecialiseerde wetten te overwinnen, verspreiding en gebrek aan synchronisatie en eenheid in het rechtssysteem inzake prijzen te beperken en bij te dragen aan de versterking van de internationale economische integratie.

De wet op elektronische transacties werd gewijzigd om de richtlijnen en het beleid van de Partij en het beleid van de Staat te institutionaliseren, praktische moeilijkheden en tekortkomingen te overwinnen en aanpassing aan de vierde industriële revolutie te waarborgen.

De wet op coöperaties is gewijzigd om de rechtsgrondslag te perfectioneren, eenheid en volledigheid te waarborgen en bij te dragen aan de bevordering van de ontwikkeling van de collectieve economie met vele modellen van samenwerking en associatie, op basis van respect voor de aard, waarden en principes van de collectieve economie. Hierdoor worden steeds meer boeren, huishoudens, individuen en organisaties aangetrokken om deel te nemen. Daarnaast draagt ​​de wet bij aan de verbetering van het inkomen en de levenskwaliteit van de leden.

De wet op de civiele bescherming werd afgekondigd om een ​​zo algemeen mogelijk juridisch kader te creëren voor het voorkomen, bestrijden en overwinnen van de gevolgen van oorlog, incidenten, rampen, natuurrampen en epidemieën. Hiermee wordt voldaan aan de eisen van de taak om de sociaal-economische toestand van het land op te bouwen en te ontwikkelen, in samenhang met het versterken van de nationale defensie, veiligheid en internationale integratie in de nieuwe situatie.

De wet tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de Openbare Volksveiligheid werd uitgevaardigd om het beleid en de standpunten van de Partij ten aanzien van de opbouw van de openbare volksveiligheid te institutionaliseren en zo te voldoen aan de eisen en taken in de nieuwe situatie. Tevens wilde de wet een aantal moeilijkheden en problemen bij de implementatie van de huidige Wet op de Openbare Volksveiligheid overwinnen en zorgen voor consistentie en synchronisatie met de regelgeving inzake de verhoging van de pensioenleeftijd van werknemers.

Daarnaast heeft de Nationale Assemblee drie resoluties overwogen en uitgevaardigd: Resolutie over het nemen van een vertrouwensmotie, waarbij wordt gestemd voor vertrouwen in personen die posities bekleden die zijn gekozen of goedgekeurd door de Nationale Assemblee en de Volksraden; Resolutie over het testen van een aantal specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van Ho Chi Minhstad; Resolutie over het programma voor het opstellen van wetten en verordeningen voor 2024, waarbij het programma voor het opstellen van wetten en verordeningen voor 2023 wordt aangepast.

Tijdens deze zitting heeft de Nationale Vergadering commentaar geleverd op de volgende wetsontwerpen : Wetsontwerp inzake grond (gewijzigd), Wetsontwerp inzake onroerendgoedbedrijven (gewijzigd), Wetsontwerp inzake huisvesting (gewijzigd), Wetsontwerp inzake waterbronnen (gewijzigd), Wetsontwerp inzake telecommunicatie (gewijzigd), Wetsontwerp inzake beheer en bescherming van nationale verdedigingswerken en militaire zones, Wetsontwerp inzake burgeridentificatie (gewijzigd), Wetsontwerp inzake kredietinstellingen (gewijzigd), Wetsontwerp inzake strijdkrachten die deelnemen aan de bescherming van veiligheid en orde op lokaal niveau.

Beslissen over belangrijke kwesties

De Nationale Vergadering heeft besloten de heer Nguyen Phu Cuong te ontslaan uit zijn functie als lid van het Vaste Comité van de Nationale Vergadering, voorzitter van de Commissie Financiën en Begroting van de Nationale Vergadering, en hem te ontslaan uit zijn taken als plaatsvervanger van de 15e Nationale Vergadering. Tevens heeft de Nationale Vergadering het voorstel goedgekeurd om de heer Tran Hong Ha te ontslaan uit zijn functie als minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu voor de termijn van 2021-2026.

De Nationale Vergadering koos de heer Le Quang Manh tot lid van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en tot voorzitter van de Commissie Financiën en Begroting van de 15e Nationale Vergadering; keurde het voorstel goed om de heer Dang Quoc Khanh te benoemen tot minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu voor de termijn van 2021-2026;

Goedkeuring van het voorstel voor de benoeming van rechters van het Hooggerechtshof. Personeelswerk wordt zorgvuldig en snel uitgevoerd, waarbij de procedures in overeenstemming zijn met de partijvoorschriften en de staatswetten.

De Nationale Assemblee heeft de resolutie over de toewijzing van het programma voor sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling herzien en goedgekeurd; deze resolutie vult het investeringsplan op middellange termijn van de centrale begroting voor de periode 2021-2025 aan en past het investeringsplan van de centrale begroting voor 2023 van het Nationaal Doelprogramma toe. Deze resolutie is belangrijk voor de uitvoering van taken en projecten met gebruikmaking van publiek investeringskapitaal en kapitaal van het programma voor sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling.

Bovendien heeft de Nationale Assemblee een resolutie aangenomen waarin de begroting van de staat voor 2021 wordt goedgekeurd. Ook werd een resolutie over het investeringsbeleid voor het wegproject van nationale snelweg 27C naar provinciale weg DT.656 in de provincie Khanh Hoa, met aansluiting op de provincies Lam Dong en Ninh Thuan, overwogen en goedgekeurd.

Overzicht van de persconferentie op de middag van 24 juni. (Foto: Van Diep)

Het initiatief en de vastberadenheid van de regering

Secretaris-generaal van de Nationale Vergadering Bui Van Cuong zei dat de Nationale Vergadering, na het bestuderen van de aanvullende beoordelingsrapporten over de resultaten van de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in 2022 en de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in de eerste maanden van 2023, grote waardering had voor de richting en de drastische uitvoering van taken en oplossingen van de regering, de premier, alle niveaus, sectoren en gemeenten. Ook prees hij de inspanningen van het bedrijfsleven en mensen uit alle lagen van de bevolking bij de uitvoering van de resoluties van de Nationale Vergadering.

Dit heeft bijgedragen aan de stabilisatie van de macro-economie, de beheersing van de inflatie, het waarborgen van belangrijke evenwichten, de groei van handel en dienstverlening; er is aandacht besteed aan sociale zekerheid, maatschappelijk welzijn en het leven van mensen; de sectoren cultuur, sport, toerisme, informatie en propaganda zijn voortgezet; de nationale defensie en veiligheid zijn fundamenteel gewaarborgd; buitenlandse zaken en internationale integratie zijn uitgebreid en versterkt; de opbouw en correctie van partijen en de preventie en bestrijding van corruptie en negativiteit hebben veel belangrijke resultaten opgeleverd...

De Nationale Vergadering wees ook openlijk op de beperkingen en zwakheden in sectoren en vakgebieden, met name de situatie van opdringen, ontwijken en gebrek aan verantwoordelijkheid bij het uitvoeren van publieke taken, wat leidt tot stagnatie in de uitvoering van het werk en tot frustratie in de samenleving.

De Nationale Assemblee heeft een aantal belangrijke richtingen, taken en oplossingen vastgesteld voor de regering, op alle niveaus en in alle sectoren, die zij vastberaden moet blijven implementeren om de gestelde doelen, streefcijfers, taken en oplossingen te bereiken. Tegelijkertijd vereist zij van de regering en de agentschappen dat zij specifieke, passende en haalbare oplossingen implementeren en hebben om bestaande problemen en beperkingen op te lossen, teneinde de doelen en streefcijfers volgens de resoluties van de Nationale Assemblee zo goed mogelijk te bereiken.

Gedurende 2,5 dag ondervroeg de Nationale Vergadering drie ministers en de minister, voorzitter van de Etnische Commissie, over de volgende onderwerpen: arbeid, oorlogsinvaliden en sociale zaken, wetenschap en technologie, transport en etniciteit. De door de Nationale Vergadering geselecteerde onderwerpen zijn noodzakelijk en komen tegemoet aan de praktische behoeften en wensen van de bevolking en kiezers.

De vraag- en antwoordsessie verliep serieus, democratisch, verantwoord en constructief. Afgevaardigden van de Nationale Assemblee stelden vragen, toonden een groot verantwoordelijkheidsgevoel en sloten nauw aan bij de actuele ontwikkelingen, levens en ambities van kiezers en burgers. De inhoud was beknopt, specifiek en helder, met weinig herhaling, met dialoog en openhartig, constructief debat. Zo werd de tijd zo effectief mogelijk benut om kwesties die kiezers en burgers interesseren, te bevragen en te verduidelijken.

De ministers van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken, Wetenschap en Technologie, Transport en de minister en voorzitter van de Etnische Commissie hebben allemaal hun moed getoond. Ze begrepen de actuele situatie in hun sectoren en vakgebieden, waren recht door zee, draaiden niet om de hete brij heen en vermeden veel moeilijke en ingewikkelde kwesties.

Met een groot verantwoordelijkheidsgevoel namen vicepremiers, ministers en hoofden van andere sectoren deel aan serieuze toelichtingen, waardoor veel kwesties die de afgevaardigden van de Nationale Vergadering aangaan, werden verduidelijkt. Aan het einde van de vraag- en antwoordsessie bracht vicepremier Le Minh Khai namens de regering verslag uit om kwesties die onder de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de regering vallen, te verduidelijken en beantwoordde hij rechtstreeks vragen van afgevaardigden van de Nationale Vergadering.

De Nationale Vergadering heeft tijdens de vijfde zitting een resolutie aangenomen over de ondervragingsactiviteiten, waarin de regering, de premier, ministers en sectorhoofden werden verzocht zich te concentreren op de implementatie van oplossingen en toezeggingen, het snel verhelpen van tekortkomingen en beperkingen, het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbeheer in de ondervraagde gebieden, het effectief implementeren van de doelen, programma's en strategieën in de resoluties van het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en de wettelijke bepalingen, en het voldoen aan de legitieme eisen en wensen van de bevolking en kiezers in het hele land. Dit vormt tevens de basis voor de Nationale Vergadering om tijdens de zesde zitting opnieuw toezicht uit te oefenen en een motie van wantrouwen te overwegen.

"Nadat de Nationale Assemblee het rapport over de resultaten van de implementatie van zuinigheidspraktijken en anti-verspillingsmaatregelen in 2022 had bestudeerd, sprak zij haar grote waardering uit voor het initiatief en de vastberadenheid van de regering, ministeries, afdelingen en lokale overheden bij het organiseren van de implementatie van het zuinigheidspraktijken- en anti-verspillingsprogramma van 2022 in de context van vele internationale en binnenlandse moeilijkheden en uitdagingen", benadrukte Bui Van Cuong, secretaris-generaal van de Nationale Assemblee.

De Nationale Vergadering heeft de regering, ministeries, afdelingen en relevante instanties verzocht om te reageren op en oplossingen te zoeken voor de aanbevelingen in het rapport, waarin de meningen en aanbevelingen van kiezers en burgers zijn samengevat en dat naar de 5e zitting van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront is gestuurd. Daarnaast moeten ze zich richten op het overwinnen van beperkingen en het implementeren van de aanbevelingen die het Permanente Comité van de Nationale Vergadering heeft gedaan in het rapport over de resultaten van het toezicht op de regeling en reactie op de aanbevelingen van kiezers, dat naar de 4e zitting is gestuurd. Daarnaast moeten ze dringend een aantal aanbevelingen die kiezers herhaaldelijk hebben gedaan, herzien en oplossen, evenals openstaande kwesties die de legitieme rechten en belangen van de bevolking raken.

Bron: https://baoquocte.vn/cac-ket-qua-quan-trong-cua-ky-hop-thu-5-quoc-hoi-khoa-xv-232186.html