Cải cách thủ tục hành chính tiếp tục chuyển biến mạnh mẽ trong tháng 9/2025

In navolging van de richtlijnen van de regering en de premier hebben ministeries, afdelingen en lokale overheden de herziening, vermindering en vereenvoudiging van administratieve procedures geïntensiveerd en de "one-stop"-mechanismen effectief toegepast. Gedurende de maand heeft de regering vele belangrijke richtlijnen uitgevaardigd, zoals de richtlijn ter bevordering van de toepassing van technologie met betrekking tot bevolkingsgegevens, elektronische identificatie en authenticatie; en het officiële bericht over de versterking van de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden in lokale overheden met twee niveaus.

Tijdens de thematische vergaderingen verzocht de regering ministeries en afdelingen om door te gaan met het aanpassen en aanvullen van juridische documenten, het afschaffen van onnodige procedures, het veiligstellen van middelen voor lokale overheden en het verbeteren van de operationele efficiëntie van de servicecentra voor het openbaar bestuur op alle niveaus. Zij beschouwt dit als een belangrijke stap om de kwaliteit van de dienstverlening aan burgers en bedrijven te verbeteren.

In september hebben ministeries, afdelingen en lokale overheden de impact van 272 administratieve procedures in 22 conceptdocumenten beoordeeld en 99 administratieve procedures in 21 concepten beoordeeld. 14 ministeries en agentschappen namen 28 besluiten om administratieve procedures aan te kondigen, waaronder 36 nieuwe procedures, 302 gewijzigde en aangevulde procedures en 77 afgeschafte procedures. De premier keurde het plan goed om de administratieve procedures van 4 ministeries en agentschappen te verminderen en te vereenvoudigen, waarbij 19 administratieve procedures werden verminderd, 91 procedures werden vereenvoudigd, 588 bedrijfsvoorwaarden werden verminderd en 47 voorwaarden werden vereenvoudigd.

Tot op heden heeft de premier de vermindering van 348 administratieve procedures, de vereenvoudiging van 1.703 administratieve procedures en de vermindering van 2.041 bedrijfsvoorwaarden goedgekeurd. Ministeries en afdelingen hebben deze maatregelen proactief geïmplementeerd, waarvan 172 procedures zijn verminderd, 718 procedures zijn vereenvoudigd en 222 bedrijfsvoorwaarden zijn afgeschaft. Volgens berekeningen helpen deze maatregelen om meer dan 13.000 dagen, 6.100 werkdagen en 2.800 verwerkingsuren te verkorten en ongeveer VND 242.000 miljard aan nalevingskosten te besparen, wat bijdraagt aan een sterke verbetering van het investerings- en ondernemingsklimaat.

De vereenvoudiging van interne administratieve procedures blijft een belangrijk aandachtspunt. In september keurde de premier 9 vereenvoudigde interne procedures goed binnen het ministerie van Wetenschap en Technologie , waarmee het totale aantal goedgekeurde interne procedures op 81 kwam. Veel ministeries en afdelingen hebben nieuwe interne procedures gepubliceerd in de Nationale Database, waarmee ze de weg vrijmaken voor een gestroomlijnde en moderne administratie.

Het digitaliseren van gegevens en het afhandelen van administratieve procedures heeft positieve resultaten opgeleverd: 74,16% van de gegevens op lokaal niveau en 40,85% bij ministeries en vestigingen is gedigitaliseerd; ruim 75% van de gegevens met elektronische resultaten op lokaal niveau en 41% bij ministeries en vestigingen hebben juridische waarde, wat de weg vrijmaakt voor hergebruik van gegevens in afhandelingsprocedures.

In het derde kwartaal van 2025 ontvingen 34 gemeenten meer dan 11,6 miljoen administratieve proceduredossiers, waarvan 82,8% werd opgelost. Het percentage op tijd of eerder dan gepland bereikte 91%. Het systeem voor elektronische ontvangst en verwerking van dossiers wordt voortdurend verbeterd, wat zorgt voor maximaal gemak voor burgers en bedrijven bij het zakendoen met overheidsinstanties. In september ontvingen ministeries, afdelingen en gemeenten meer dan 23.000 feedbacks en aanbevelingen van organisaties en personen over regelgeving en administratieve handelingen. Tot op heden zijn 70 van de 115 aanbevelingen (61%) volledig opgelost, wat bijdraagt aan het wegnemen van belemmeringen bij de implementatie van beleid en wetgeving.

Het overheidskantoor heeft vastgesteld dat de hervorming van de administratieve procedures na 9 maanden veel uitstekende resultaten heeft opgeleverd. De uitgifte van de circulaire die de implementatie van decreet 118/2025/ND-CP over de "one-stop"- en "onderling verbonden one-stop"-mechanismen begeleidt, heeft een uniform juridisch kader gecreëerd, wat bijdraagt aan een effectieve implementatie ervan in het hele land.

Naast de behaalde resultaten zijn er nog steeds enkele tekortkomingen. Zo is er sprake van trage voortgang bij de uitvoering van het plan om de administratieve procedures in een aantal ministeries en vestigingen te verminderen. De openbaarmaking en aankondiging van administratieve procedures lopen niet synchroon. Sommige informatiesystemen zijn nog steeds instabiel. De personeelsbezetting bij de gemeentelijke overheidsdiensten is niet toereikend voor de werklast.

Om de doelstelling van de hervorming van administratieve procedures in 2025 te verwezenlijken, eist de overheid dat ministeries, afdelingen en lokale overheden zich richten op de grondige implementatie van plannen om administratieve procedures te verminderen en te vereenvoudigen, conform Resolutie 66/NQ-CP. Hiermee wordt een vermindering van ten minste 30% van de tijd en kosten voor naleving gegarandeerd. Daarnaast moeten in 2025 de integratie en het aanbieden van 100% van de online publieke diensten op het National Public Service Portal worden voltooid. Daarnaast moeten de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden die verband houden met machtsbeheersing worden bevorderd en moeten de middelen voor lokale overheden worden vergroot. Daarnaast moeten gegevens en lijsten met resultaten van administratieve procedures worden gestandaardiseerd, moet het papierwerk en de vereisten voor heraangifte worden verminderd en moeten de personeelsbronnen en faciliteiten voor openbare administratieve servicecentra worden gewaarborgd, zodat burgers en bedrijven snel en transparant worden bediend.

AFDELING ADMINISTRATIEVE PROCESSEN, MINISTERIEKANTOOR

Bron: https://mst.gov.vn/cai-cach-thu-tuc-hanh-chinh-tiep-tuc-chuyen-bien-manh-me-trong-thang-9-2025-197251009100616428.htm