Bekendmaking van de benoemingsbeslissingen voor belangrijke functionarissen binnen het civiele rechtshandhavingssysteem.

Công bố các quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt hệ thống thi hành án dân sự - Ảnh 1. — Minister van Justitie Nguyen Hai Ninh en viceminister van Justitie Nguyen Thanh Ngoc overhandigen het benoemingsbesluit aan de heer Nguyen Thang Loi als directeur van de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen. Foto: VGP/DA

Dit is een bijzonder belangrijke gebeurtenis, die een sterke verschuiving markeert in organisatorische hervormingen, personeelsherstructurering en de bevordering van digitale technologie , met als doel een gestroomlijnd, modern, effectief en efficiënt systeem voor civiele handhaving op te bouwen.

Tijdens de ceremonie maakte mevrouw Phan Thi Hong Ha, directeur van de afdeling Personeel en Organisatie van het Ministerie van Justitie, de besluiten bekend betreffende de benoeming van de leiders van de afdeling voor het beheer van de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen, de leiders van de raden en equivalenten binnen die afdeling, en de hoofden en waarnemend hoofden van de afdelingen voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen in de provincies en steden. Dientengevolge werd de heer Nguyen Thang Loi, waarnemend directeur-generaal van de Algemene Afdeling voor de Tenuitvoerlegging van Civiele Vonnissen, benoemd tot directeur van de afdeling voor het beheer van de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen met ingang van 1 juli 2025.

Tijdens een toespraak waarin hij de 59 kameraden feliciteerde en taken toewees die zojuist waren benoemd in leidinggevende en managementfuncties binnen het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen onder het nieuwe organisatiemodel, benadrukte viceminister van Justitie Mai Luong Khoi dat deze kameraden worden geacht over sterke politieke kwaliteiten, een goede ethiek en levensstijl te beschikken, uitstekende leiderschaps- en managementvaardigheden te bezitten, evenals professionele expertise en praktische werkervaring.

Staatssecretaris Mai Luong Khoi sprak zijn vertrouwen uit dat de kameraden in hun nieuwe functies hun verantwoordelijkheidsgevoel zullen blijven tonen, de interne eenheid zullen bevorderen, hun toegewezen taken uitstekend zullen uitvoeren en een positieve bijdrage zullen leveren aan de algehele ontwikkeling van de sector en de regio.

Namens het Permanent Comité van het Partijcomité en de leiding van het Ministerie van Justitie wees onderminister Mai Luong Khoi ook op de moeilijkheden en uitdagingen bij de implementatie van het nieuwe organisatiemodel en schetste hij vijf kerntaken voor het gehele systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen.

Overeenkomstig, Instanties en eenheden binnen het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen moeten hun organisatiestructuur dringend stroomlijnen volgens een model met één niveau. Dit garandeert efficiëntie, duidelijke functies, geen overlappingen en een soepele werking. De leiderschaps-, management- en organisatorische vaardigheden binnen het gehele systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen moeten continu worden verbeterd, met name in de context van de implementatie van het organisatiemodel met één niveau.

Tegelijkertijd moeten we de digitale transformatie en de toepassing van informatietechnologie bij handhavingsactiviteiten bevorderen.

Voor de handhavingsafdeling is het noodzakelijk om een volledig inzicht te hebben in de inhoud en de voortgang van het werk, met name van de belangrijkste werkgroepen, om de leiding en richting van de handhavingsinstanties te kunnen richten, de voortgang van het werk in de resterende maanden van het jaar te versnellen en de uitvoering te organiseren om de doelstellingen en taken voor 2025 en de daaropvolgende jaren te voltooien.

Công bố các quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt hệ thống thi hành án dân sự - Ảnh 2. — Minister van Justitie Nguyen Hai Ninh en de nieuw benoemde hoofden van de afdelingen voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen van provincies en steden. Foto: VGP/DA

Met betrekking tot de 34 provinciale en stedelijke instanties voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen – die momenteel volgens het nieuwe model vanaf 1 juli 2025 opereren – heeft onderminister Mai Luong Khoi de leiding en alle ambtenaren van alle eenheden verzocht om een hoog gevoel van verantwoordelijkheid, solidariteit en eenheid te blijven tonen bij het organiseren en uitvoeren van taken…

Staatssecretaris Mai Luong Khoi benadrukte dat dit niet alleen een eer is, maar ook een erkenning van de Partij, de Staat en de gehele sector voor de kwaliteiten, bekwaamheden, het prestige en de voortdurende inspanningen van de kameraden in de afgelopen periode. Hij sprak zijn vertrouwen uit dat elke kameraad in zijn nieuwe functie zijn verantwoordelijkheidsgevoel zal blijven handhaven, de politieke integriteit zal bewaren, zich zal verenigen met het collectief en zich nog harder zal inspannen om zijn toegewezen taken uitstekend uit te voeren; en zo een positieve bijdrage te leveren aan de duurzame, effectieve en efficiënte ontwikkeling van zijn eenheden, regio's en het gehele systeem voor de tenuitvoerlegging van burgerlijke vonnissen in de nieuwe fase.

Namens de kameraden die het besluit ontvingen, sprak kameraad Nguyen Thang Loi, directeur van de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen, zijn dank uit aan het Permanent Comité van het Partijcomité en de leiding van het Ministerie van Justitie voor het vertrouwen dat zij in het personeel hebben gesteld en voor het toekennen van belangrijke verantwoordelijkheden aan hemzelf als directeur van de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen. Dit is zowel een eer als een verantwoordelijkheid voor ieder benoemd persoon.

Kameraad Nguyen Thang Loi verklaarde dat de reorganisatie van het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen naar een model met twee niveaus niet alleen draait om het stroomlijnen van het apparaat om een effectieve en efficiënte werking te garanderen, maar ook een strategische visie weerspiegelt voor de ontwikkeling op lange termijn op het gebied van management, sturing en administratie; het creëren van nieuwe impulsen en middelen, en het benutten van synergetische krachten om een systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen op te bouwen dat "eerlijk, professioneel, gedisciplineerd en effectief" is.

"Ik aanvaard hierbij de taken en verantwoordelijkheden die mij zijn toegewezen door het Permanent Comité van het Partijcomité en de leiding van het ministerie. Ik beschouw deze als oplossingen om uitdagingen te overwinnen en kansen te benutten om het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen effectief en efficiënt te laten functioneren in de komende periode, met name tijdens deze overgangsperiode. Tegelijkertijd beloof ik mij te verenigen, samen te werken, moed en vastberadenheid te tonen, alle middelen in te zetten en de voortgang in de laatste maanden van het jaar te versnellen om de gestelde doelen en taken te voltooien...", benadrukte kameraad Nguyen Thang Loi.

Eerder, op 25 juni 2025, heeft minister van Justitie Nguyen Hai Ninh Besluit nr. 1898/QD-BTP uitgevaardigd, waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de Afdeling voor het Beheer van de Tenuitvoerlegging van Civiele Vonnisssen zijn vastgelegd, waarmee het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnisssen ingrijpend is gereorganiseerd.

Volgens het nieuwe organisatiemodel bestaat de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen op centraal niveau uit 7 gespecialiseerde eenheden, die op een gestroomlijnde, gespecialiseerde en moderne manier zijn georganiseerd. Op lokaal niveau is het systeem voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen op één niveau georganiseerd, met 34 bureaus voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen op provinciaal en stedelijk niveau, waaronder 355 regionale bureaus voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen (ter vervanging van het oude model met subafdelingen op districtsniveau). De herstructurering van het organisatieapparaat volgens het nieuwe model heeft een tussenliggend niveau (districtsniveau) gestroomlijnd, de specialisatie vergroot en daarmee de kwaliteit van de ambtenaren en de effectiviteit van de tenuitvoerlegging van vonnissen verbeterd.

Reactie (0)