Voorstel om kapitaal toe te wijzen voor de uitvoering van het Vietnamese Vaderlandfrontprogramma voor duurzame armoedebestrijding in 2025

Op 14 juli leidde de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Dinh Cong Su, op het hoofdkantoor van het Provinciaal Volkscomité een vergadering over het voorstel om centrale begrotingsfondsen toe te wijzen voor de uitvoering van het Nationale Doelprogramma (NTPP) voor duurzame armoedebestrijding (NSPR) in 2025. De vergadering werd bijgewoond door vertegenwoordigers van relevante departementen en afdelingen.

De vergadering werd voorgezeten door de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Dinh Cong Su.

Dienovereenkomstig bedraagt ​​het totale kapitaal voor het Nationale Doelprogramma in de provincie Hoa Binh (oud), toegekend voor de periode 2021-2025, meer dan VND 888 miljard. Deze fondsen zijn gedetailleerd toegewezen aan Project 1 tot en met Project 7 in het kader van het Nationale Doelprogramma voor Duurzame Ontwikkeling. Het district Da Bac (oude provincie Hoa Binh) heeft met name twee projecten, waaronder Project 1 (met een kapitaal van meer dan VND 330 miljard) en Project 5 (met een kapitaal van meer dan VND 81 miljard, volledig toegewezen volgens het Besluit tot goedkeuring van het Project ter ondersteuning van 2493 arme huishoudens bij de bouw en renovatie van nieuwe huizen in het arme district Da Bac).

Op 30 juni 2025 had de provincie Hoa Binh (oud) de doelstelling van het verwijderen van tijdelijke en vervallen woningen van Project 5 voltooid en waren er geen onderwerpen meer om dit project verder uit te voeren.

Leiders van het ministerie van Landbouw en Milieu hielden een toespraak tijdens de bijeenkomst.

In document nr. 794/BXD-QLN van 20 februari 2025 stelde het ministerie van Bouw echter voor om 13,88 miljard VND toe te voegen aan de provincie Hoa Binh (oud) voor de uitvoering van Project 5. Op 30 juni 2025 vaardigde de premier besluit nr. 1454/QD-TTg uit over het aanpassen en aanvullen van de loopbaanfinanciering van de centrale begroting in 2025 voor gemeenten om het nationale doelprogramma voor duurzame ontwikkeling voor de periode 2021-2025 uit te voeren voor 14 gemeenten, waaronder de provincie Hoa Binh (oud).

Tijdens de vergadering meldde de leider van het ministerie van Landbouw en Milieu: "Op basis van de Staatsbegrotingswet en de resoluties van de Nationale Assemblee heeft het ministerie een document gestuurd waarin de relevante ministeries, afdelingen en 148 gemeenten worden verzocht hun behoeften voor te stellen. De verzoeken die het ministerie tot nu toe heeft ontvangen met betrekking tot aanpassingen voor andere projecten zijn echter ook niet gepast, omdat de betrokken eenheden het toegewezen kapitaal niet volledig hebben besteed volgens het toegewezen budget."

Aan de andere kant heeft de eenheid volgens het Ministerie van Financiën een document uitgegeven waarin staat dat "het voorgestelde kapitaal voor aanpassing het kapitaal is voor openbare dienstverlening dat wordt verstrekt door de gerichte aanvullende begroting uit de centrale begroting die is toegewezen aan gemeenten voor de uitvoering van de nationale doelprogramma's. Daarom valt het niet onder de bepalingen van Resolutie 111/2024/QH15 van de Nationale Assemblee en de Staatsbegrotingswet 2015. Tot nu toe heeft de centrale overheid geen richtlijnen ontvangen met betrekking tot de aanpassing van de financieringsbron die in 2025 is toegewezen".

Tijdens de discussie concentreerden de afgevaardigden zich op het verduidelijken dat het extra kapitaal dat de centrale overheid voor Project 5 heeft toegewezen, geen doelstellingen meer heeft voor verdere implementatie. De afgevaardigden analyseerden ook zorgvuldig de inhoud en grondslag van Besluit nr. 1454/QD-TTg en gerelateerde documenten.

Leiders van het ministerie van Onderwijs en Opleiding hielden een toespraak om een ​​aantal gerelateerde kwesties te verduidelijken.

Ter afsluiting van de vergadering gaf vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité Dinh Cong Su het Ministerie van Landbouw en Milieu de opdracht om samen te werken met ministeries, afdelingen en 148 gemeenten om de begunstigden van Project 5 zorgvuldig te beoordelen; de kapitaalbronnen te verduidelijken die zijn gebruikt voor de uitvoering van Project 5 in het district Da Bac (voormalige provincie Hoa Binh). Daarnaast dienden de documenten van het Centraal Comité zorgvuldig te worden bestudeerd: Besluit nr. 1454/QD-TTg, de inhoud van de voorgestelde documenten van het Ministerie van Financiën, het Ministerie van Bouw en relevante resoluties en besluiten; en het Centraal Comité onmiddellijk te informeren over de redenen voor het niet tijdig toewijzen van het extra toegewezen kapitaal.

De vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité heeft het Ministerie van Financiën tevens verzocht om de toewijzingsopties te bestuderen, een rapport op te stellen voor het Provinciaal Volkscomité conform de regelgeving en een oplossing te bedenken als het niet mogelijk is om deze extra kapitaalbron over te dragen.

Phuong Thuy

Bron: https://baophutho.vn/de-xuat-phan-bo-nguon-von-thuc-hien-chuong-trinh-mttq-giam-ngheo-ben-vung-nam-2025-236168.htm