Delegatie van de provincie Lao Cai (Vietnam) heeft de werkreis in de provincie Yunnan (China) succesvol afgerond

Op de middag van 15 juni keerde de delegatie uit de provincie Lao Cai (Vietnam) huiswaarts en sloot daarmee hun werkbezoek aan de provincie Yunnan (China) succesvol af.

De delegatie werd verwelkomd door haar kameraden: Trinh Xuan Truong, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Nguyen Trong Hai, lid van het Permanente Comité van de Provinciaal Partij, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité; leiders van een aantal departementen, takken en sectoren van de provincie. (Foto hieronder)

De werkdelegatie van de provincie Lao Cai die Vietnam binnenkwam, werd aan de kant van de provincie Yunnan (China) begeleid door de heer Ly Quy, hoofd van het partijcomité van het district Ha Khau in het district Hong Ha.

lc 2.jpg — De secretaris van de provinciale partij Dang Xuan Phong en de provinciale delegatie van Lao Cai hebben hun werkbezoek aan de provincie Yunnan succesvol afgerond.

Van 11 tot en met 15 juni 2024 bracht de werkdelegatie van de provincie Lao Cai (Vietnam), onder leiding van kameraad Dang Xuan Phong, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité en hoofd van de delegatie van de Provinciale Nationale Assemblee , op uitnodiging van de secretaris van het Provinciaal Partijcomité (China) een werkbezoek aan de provincie Yunnan. De werkdelegatie bestond uit leden van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, leiders van het Provinciaal Volkscomité, leiders van partijcomités, adviserende en ondersteunende instanties van het Provinciaal Partijcomité en relevante lokale afdelingen en afdelingen.

lc 4.jpg — De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Trinh Xuan Truong, overhandigde bloemen en feliciteerde de werkdelegatie.

Tijdens de werktijd in China woonde de delegatie van de provincie Lao Cai samen met de provincies Dien Bien, Lai Chau en Ha Giang de 4e jaarlijkse conferentie bij tussen de secretarissen van de provinciale partijcomités van de provincies Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau en Ha Giang (Vietnam) en de secretarissen van het provinciale partijcomité van de provincie Yunnan (China); de 10e bijeenkomst van de gezamenlijke werkgroep van de provincies Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau, Ha Giang (Vietnam) en Yunnan (China).

De secretarissen van de provinciale partijcomités van Lao Cai, Ha Giang, Lai Chau, Dien Bien (Vietnam) en de secretaris van het provinciale partijcomité van Yunnan (China) ondertekenden de notulen van de vierde jaarlijkse conferentie. Ook de lokale autoriteiten van beide partijen ondertekenden tal van belangrijke samenwerkingsovereenkomsten.

lc 5.jpg — De secretaris van de provinciale partij, Dang Xuan Phong, bedankte de provincie Yunnan en de omliggende gebieden voor hun warme welkom.

Tijdens zijn bezoek en werk in de provincie Yunnan (China), vanmorgen (15 juni), had de secretaris van het provinciaal partijcomité van Lao Cai (Vietnam) - Dang Xuan Phong een beleefdheidsontmoeting met kameraad Trieu Thuy Quan, secretaris van het districtspartijcomité van Hong Ha (provincie Yunnan, China).

De heer Trinh Xuan Truong, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, verwelkomde de delegatie bij de internationale grensovergang Lao Cai en feliciteerde de secretaris van de provinciale partij Dang Xuan Phong en de delegatie met hun succesvolle werkbezoek aan de provincie Yunnan. Door het werkbezoek zal de vriendschappelijke samenwerking verder worden versterkt en zal de ontwikkeling tussen de provincies Lao Cai en Yunnan worden bevorderd.

* Diezelfde middag kwamen ook kameraad Hoang Quoc Khanh, lid van het Provinciaal Partijcomité, permanente vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en de provinciale werkdelegatie het land binnen.

De delegatie werd verwelkomd door kameraad Nguyen Trong Hai, lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en leiders van een aantal provinciale afdelingen en afdelingen.

lc 8.jpg — De vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Hoang Quoc Khanh, en de werkdelegatie kwamen het land binnen.

Bij zijn aanwezigheid op de 4e jaarlijkse conferentie tussen de secretarissen van de provinciale partijcomités van de provincies Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau, Ha Giang (Vietnam) en de secretaris van het provinciaal partijcomité van Yunnan (China), de 10e bijeenkomst van de gezamenlijke werkgroep tussen 4 provincies van Vietnam en de provincie Yunnan (China), ondertekende kameraad Hoang Quoc Khanh, vaste vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité, de overeenkomst over vriendschappelijke uitwisseling en samenwerking tussen het volkscomité van de provincie Lao Cai en de volksregering van het district Van Son (provincie Yunnan), de overeenkomst over samenwerking tussen het volkscomité van de provincie Lao Cai (Vietnam) en de volksregering van het district Hong Ha (provincie Yunnan) voor de periode 2024-2028.

lc 9.jpg — De vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Trong Hai, overhandigde bloemen en feliciteerde de heer Hoang Quoc Khanh, vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, en de werkdelegatie.

Bij deze gelegenheid voerden de vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Hoang Quoc Khanh, en de werkdelegatie gesprekken met de Volksregering van Hong Ha Chau (provincie Yunnan) en ontmoetten zij kameraad Truong Kim Phuong, lid van het vaste comité van het Van Son Chau Partijcomité (provincie Yunnan).