"We moeten hen terugbrengen naar hun vaderland."
Op een historische aprildag bezochten we de Vierde Oostelijke Triều-oorlogszone om meneer Ngo Quang Chieu te ontmoeten, een veteraan van de 126e Marinebrigade. In zijn kleine, knusse huis bladerde de oude soldaat, met grijs haar, door de bladzijden van zijn notitieboekje en vertelde hij over zijn jarenlange zoektocht naar de stoffelijke resten van zijn gesneuvelde kameraden om ze terug te brengen naar hun thuisland. Voor meneer Chieu was elk woord in dat vergeelde notitieboekje als bloed en vlees, een kostbare kaart die hem hielp zijn kameraden te vinden. Twintig jaar lang heeft hij bossen en bergen doorkruist van noord naar zuid, om de stoffelijke resten van zijn gesneuvelde kameraden terug te brengen naar hun geboorteplaatsen. "Thuiskomen na de oorlog was een zegen, terwijl veel van mijn kameraden in afgelegen berggebieden moesten blijven. Dus wat er ook gebeurde, ik moest mijn best doen om ze te vinden en terug te brengen naar Moeder Aarde," zei meneer Chieu geëmotioneerd.
In januari 1970 meldde de heer Chieu zich aan bij het leger en werd hij ingedeeld bij de 126e Marine Special Forces Brigade. In oktober 1970 werd hij overgeplaatst naar Eenheid HB18 van het 5e Militaire Regio Front (Quang Ngai) om de missie uit te voeren van het onderscheppen van de "nummerloze" schepen. In 1972 vervolgde hij zijn dienst bij Eenheid C170 van het 4e Militaire Regio Front ( Da Nang ) om de taak uit te voeren van het aanvallen van schepen en havens… Door direct deel te nemen aan gevechten, begreep de heer Chieu de pijn van de oorlog ten diepste, was hij getuige van de offers van zijn kameraden en begroef en richtte hij persoonlijk gedenktekens op voor negen van zijn gesneuvelde kameraden.
Meneer Chieu vertelde: "Gedurende de jaren van vrede heb ik me altijd afgevraagd of mijn kameraden die hun leven hadden opgeofferd, waren gevonden en teruggebracht naar hun geboorteplaatsen. Door moeilijke omstandigheden kreeg ik pas in 2000, na mijn pensionering, de kans om terug te keren naar het oude slagveld om de locaties te identificeren waar mijn kameraden waren gesneuveld. Ik noteerde nauwgezet de namen en geboorteplaatsen van mijn kameraden van de eenheden HB18 en C170 die waren omgekomen in een notitieboekje, en hield bij wie wel en wie niet was teruggebracht." Na bijna 20 jaar heeft de zoektocht van veteraan Ngo Quang Chieu ertoe geleid dat de stoffelijke resten van 9 martelaren zijn verzameld en teruggebracht naar de martelaarsbegraafplaatsen in hun geboorteplaatsen. Ondanks talloze moeilijkheden en ontberingen, en soms leek de zoektocht op een doodlopende weg uit te lopen, bracht elke gevonden kameraad de oude veteraan een groter gevoel van vrede in zijn hart.
Meneer Chieu vertelde: “Van alle zoektochten was de moeilijkste de zoektocht naar de gesneuvelde soldaat Ngo Van Phiệt, een dorpsgenoot uit Dong Trieu. Phiệt stierf in 1974 in Binh Dinh, en ik begroef hem in de tuin van een dorpsbewoner. In 2000 ging ik met een kameraad uit Da Nang naar Binh Dinh om hem te zoeken. De tuin was toen al geëgaliseerd, waardoor het moeilijk was om de exacte locatie van het graf te bepalen. We gingen naar de plek die we hadden genoteerd, leenden schoppen en houwelen en groeven een week lang. Toen we een hangmat en een mes van de speciale eenheden vonden, schreeuwden we als kinderen: 'Ah! Hier is het!' En we zaten daar met z'n tweeën te huilen. Toen we Phiệts stoffelijke resten vonden, zaten ze nog in een plastic zak. Na bijna 30 jaar was het lichaam nog niet volledig ontleed, dus moesten we de resten eruit halen om onze kameraad terug naar huis te brengen.” Op dat moment welden tranen van verdriet om zijn gevallen kameraad op in de ogen van de oude soldaat.
In Uong Bi City hoorden we het verhaal van veteraan Doan Van Tuan, die al bijna twintig jaar in stilte heen en weer reist over voormalige slagvelden op zoek naar zijn kameraden om hen terug te brengen naar zijn geboortestad. Geboren in 1950 in Yen Duc (Dong Trieu), meldde Doan Van Tuan zich op 18-jarige leeftijd aan bij het leger, nam deel aan honderden veldslagen en zag vele kameraden sneuvelen op het slagveld… In 1991 keerde hij terug naar het burgerleven en, met de veerkracht van een soldaat uit het leger van Oom Ho, zette hij zich actief in voor de ontwikkeling van het gezinsinkomen en nam hij deel aan lokale maatschappelijke activiteiten.
Diep van binnen voelde hij altijd de drang om zijn gesneuvelde kameraden te vinden. Sinds 2005 spaarde hij geld, tijd en energie om terug te keren naar de oude slagvelden, informatie te verzamelen en te zoeken naar de stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten. Hij leidde ook persoonlijk bergingsploegen om opgravingen te verrichten, vastbesloten om door te gaan met de zoektocht naar zijn kameraden zolang hij daar gezond genoeg voor was.
In 2010 trad hij in dienst bij de beleidsafdeling van de 320e divisie in de provincie Gia Lai en stelde een lijst samen van 70 martelaren (originele documenten zijn verloren gegaan) uit de provincie Quang Ninh die sneuvelden op het slagveld van de Centrale Hooglanden (1972-1975) en begraven liggen op de Nationale Martelarenbegraafplaats aan Highway 9. Hij bracht persoonlijk de verbindingscommissies van de 320e divisie in de districten, steden en dorpen van de provincie op de hoogte van deze lijst, zodat zij de nabestaanden van de martelaren konden informeren. Veel families van de martelaren keerden terug naar de begraafplaats om de stoffelijke resten naar hun geboorteplaatsen te brengen.
Tussen 2012 en 2017 maakte hij tientallen reizen naar de slagvelden van Neder-Laos om naar zijn kameraden te zoeken. In 2012 bezocht hij de districten Sepon, Muong Phin en Dong Hen (provincie Savanakhet) om op zoek te gaan naar zijn kameraden op de martelaarsbegraafplaatsen van het 48e en 64e regiment (320e divisie), die in 1971 sneuvelden tijdens de Route 9-campagne in Zuid-Laos.
Meneer Tuan vertelde: "In 2016 en 2017 heb ik, samen met het 584e team voor het verzamelen van stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten (militair commando van de provincie Quang Tri), tientallen locaties opgegraven in het district Thaphalanxay ( provincie Savanakhet). Na vele dagen zoeken op de begraafplaats Dong Hen (Laos) vonden we slechts de stoffelijke resten van tien gesneuvelde soldaten die al door andere teams waren opgegraven. Maar om de een of andere reden had ik nog steeds het gevoel dat er meer graven van gesneuvelde soldaten in dit gebied waren. Ik stelde voor dat het team de opgraving zou uitbreiden. Na 30 minuten graven ontdekte het team nog een complete set stoffelijke resten. Ik bleef de omgeving observeren en andere kenmerken onderzoeken, zoals grote groene bomen, hoog, dicht gras, enzovoort, en ik besloot het zoekgebied uit te breiden. De vreugde kwam toen we na één dag nog zes complete sets stoffelijke resten opgroeven, gewikkeld in hangmatten." Na bijna vijftig jaar ontberingen in het buitenland te hebben doorstaan, zijn mijn kameraden eindelijk teruggekeerd naar hun vaderland.
Na die reis maakte hij nog twee reizen naar verschillende plaatsen in Laos om naar zijn kameraden te zoeken. Hij bezocht ook meerdere malen de provincie Quang Tri om samen te werken met beleidsinstanties, het team dat de stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten verzamelde, en de nationale begraafplaats aan snelweg 9 om de gegevens op de lijst van gesneuvelde soldaten van zijn eenheid te controleren. Daar bracht hij de nabestaanden van velen op de hoogte, zodat zij naar hun geboorteplaatsen konden worden teruggebracht.
Een meedogenloze reis
De zoektocht naar de verblijfplaats en de stoffelijke resten van de zonen en dochters van Quang Ninh die sneuvelden voor de vrede, onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland, en de poging hen terug te brengen naar hun families en geboorteplaatsen, is nooit gestopt. Door de jaren heen hebben alle overheidsniveaus, instanties, eenheden en lokale gemeenschappen, van veteranen tot gewone burgers, gezamenlijk gewerkt om deze soldaten thuis te brengen. Ze hebben diepe bossen en verraderlijke bergketens doorkruist, nauwgezet op zoek naar aanwijzingen in getuigenverklaringen en oude archieven, om de laatste rustplaats te vinden van hen die hun leven hebben opgeofferd.
Het zoeken naar en verzamelen van de stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten gebeurt onophoudelijk, systematisch en met het motto: "Zolang er informatie is over gesneuvelde soldaten en hun graven, zal het zoeken en verzamelen doorgaan." Iedereen deelt dezelfde intentie en overtuiging: hoeveel tijd er ook verstrijkt, hoe de voormalige slagvelden ook zijn veranderd in steden, bossen, bergen of velden, deze soldaten mogen niet onopgemerkt blijven.
Tijdens deze reis vol menselijkheid, samen met familie, kameraden en de bevolking, was er ook de verantwoordelijke betrokkenheid van het gehele politieke systeem, met sterke steun van gespecialiseerde instanties, met name het Provinciaal Militair Commando en de strijdkrachten in de provincie. Zij waren de stille, ijverige mensen tijdens elke veldexpeditie, elk onderzoek en elke zoektocht naar documenten. Zodra ze informatie ontvingen over een locatie waar mogelijk stoffelijke resten gevonden zouden kunnen worden, pakten ze hun rugzakken, houwelen en metaaldetectoren in en trokken ze door bossen en over beekjes om de plek te bereiken. Sommige locaties lagen meer dan 1000 meter boven zeeniveau, waardoor ze de hele dag moesten lopen om er te komen. Soms groeven ze 2-3 meter diep, vonden niets, vulden de grond weer aan en gingen verder. Maar ze gaven nooit op. Omdat ze geloofden dat achter die laag grond het bloed en de botten van hun voorouders lagen, van hen die zichzelf hadden opgeofferd om elke centimeter van het heilige land van het vaderland te beschermen.
Van 2012 tot heden hebben de provinciale autoriteiten meer dan 300 meldingen ontvangen en verwerkt die door burgers en oorlogsveteranen zijn verstrekt; bijna 3.000 meldingen over martelaren, overleden of vermiste soldaten ontvangen, beoordeeld en afgerond, afkomstig van 38 instanties en eenheden binnen en buiten het leger; informatie op meer dan 100 grafstenen van martelaren gecorrigeerd en aangepast; informatie verstrekt aan militaire eenheden om de gegevens in de dossiers van bijna 300 martelaren te vergelijken; informatie verstrekt met betrekking tot meer dan 550 martelaren op verzoek van hun nabestaanden; bijna 300 dossiers doorzocht en ontcijferd ten behoeve van de zoektocht naar de stoffelijke resten van martelaren...
Alleen al in 2024 heeft het werk in het kader van Project 515 "Het zoeken naar en verzamelen van de stoffelijke resten van martelaren en het identificeren van de stoffelijke resten van martelaren met onvolledige informatie tot 2030 en verder" veel resultaten opgeleverd. Volgens het rapport van de Provinciale Stuurgroep 515 is informatie uit diverse bronnen, zoals burgers, veteranen en archiefstukken, zorgvuldig gecontroleerd en vergeleken. Lokale overheden en functionele afdelingen in de hele provincie hebben actief onderzoek gedaan, bewijsmateriaal verzameld en samengewerkt met gespecialiseerde eenheden om de stoffelijke resten te verzamelen. De gehele provincie heeft de symbolen, aanduidingen en locaties van overleden martelaren ontcijferd en in 16 gevallen certificaten afgegeven ter bevestiging van de plaats van overlijden; nabestaanden van martelaren zijn in 4 gevallen begeleid bij het contact opnemen met hun voormalige eenheden om certificaten te verkrijgen ter bevestiging van de plaats van overlijden; en informatie over 3 martelaren die in de provincie zijn opgegraven en begraven, is gecontroleerd. Informatie over 19 martelaarsdossiers is gecontroleerd, geverifieerd en aangevuld. Het verzamelen van informatie over 14 martelaren voor hun nabestaanden; het ontvangen en beantwoorden van 5 vragen over informatie over martelaren; en het verifiëren en standaardiseren van informatie over tal van andere martelaarsgraven op martelaarsbegraafplaatsen in de hele provincie.
Het werk van het zoeken naar, verzamelen en identificeren van de stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten heeft de families van de gesneuvelde soldaten geholpen, geadviseerd en ondersteund bij het zoeken naar en herplaatsen van de stoffelijke resten van degenen die in de provincie zijn omgekomen, in overeenstemming met de staatsvoorschriften. Dit heeft gedeeltelijk voldaan aan de wensen van de families van de gesneuvelde soldaten, bijgedragen aan de effectieve uitvoering en afhandeling van het militair welzijnsbeleid en blijk gegeven van dankbaarheid voor de grote offers en bijdragen van de gesneuvelde soldaten en hun families aan de nationale opbouw en defensie.
De staat, het leger en de lokale autoriteiten blijven dit werk bevorderen en mobiliseren de deelname van de hele samenleving. Programma's zoals "Op zoek naar kameraden" en "Informatie over gesneuvelde soldaten" op diverse media hebben honderden families geholpen hun dierbaren na jaren van scheiding terug te vinden. Moderne technologie wordt ingezet bij het zoekproces. Het gebruik van oorlogskaarten, DNA-gegevens en de coördinatie met veteranen heeft veel positieve resultaten opgeleverd. Dankzij deze onvermoeibare inspanningen worden de soldaten van weleer geleidelijk aan teruggebracht naar hun vaderland. Ze zijn niet langer alleen op de oude slagvelden, maar zijn teruggekeerd naar de omhelzing van hun kameraden en geliefden.
Het zoeken naar en verzamelen van de stoffelijke resten van gesneuvelde soldaten is een zware opgave, maar het is ook een reis van dankbaarheid, van het principe "drink water en denk aan de bron". Elk gevonden stel stoffelijke resten, elke gesneuvelde soldaat die naar zijn vaderland terugkeert, vertegenwoordigt een schuld van dankbaarheid die door de natie wordt ingelost. Hoeveel jaren er ook verstrijken, deze daad van dankbaarheid zal voortduren, want het is niet alleen een verantwoordelijkheid, maar ook een heilige plicht van het hele Vietnamese volk.
Bron: https://baoquangninh.vn/hanh-trinh-tri-an-chua-bao-gio-dung-lai-3352382.html
Reactie (0)