'Familie, vrienden en land' via de memoires van mevrouw Nguyen Thi Binh

We kunnen stellen dat het leven van mevrouw Nguyen Thi Binh nauw verbonden is met de belangrijke historische gebeurtenissen van het land in de 20e eeuw. De verhalen over 'Familie, vrienden en vaderland', geschreven door de kleindochter van patriot Phan Chu Trinh, boeien de lezer dan ook met elke pagina van haar memoires.

Ter ere van de 50e verjaardag van de hereniging van het land (30 april 1975 - 30 april 2025) lanceerden Omega Vietnam en de National Political Publishing House Truth het boek Family, Friends and Country van mevrouw Nguyen Thi Binh - voormalig vicepresident, eerste vrouwelijke minister van Buitenlandse Zaken en hoofd van de onderhandelingsdelegatie van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam op de Conferentie van Parijs.

Omslag van de memoires van mevrouw Nguyen Thi Binh

Foto: Uitgeverij

Familie, vrienden en het land schetsen een beeld van het leven van mevrouw Nguyen Thi Binh, een levende getuige die getuige was van de hoogte- en dieptepunten in de geschiedenis en van belangrijke mijlpalen in de strijd voor nationale onafhankelijkheid.

Mevrouw Nguyen Thi Binh erfde de kenmerken van de mensen van Quang Nam.

Dit boek werd in 2007 geschreven door mevrouw Nguyen Thi Binh, voltooid eind 2009 en aangevuld en geredigeerd in de jaren 2013, 2014 en 2023. Elke pagina van de memoires is in eenvoudige taal geschreven, niet in verheven filosofie, maar in nauwe, diepgaande taal, die een geest van patriottisme, verantwoordelijkheidsgevoel en hart voor het land en de mensen uitstraalt, waardoor elke zin, elk woord gewicht krijgt.

De hoofdstukken in het boek zijn in chronologische volgorde gerangschikt: Vaderland, Jeugd, Ik ben een gelukkig mens, Opgroeien in de verzetsoorlog tegen Frankrijk, Een speciaal front van de verzetsoorlog tegen Amerika, het land redden, De langste onderhandeling in de geschiedenis, Totale overwinning, Herinneringen en gevoelens die nog steeds leven, Nationale hereniging, Verenigd front tegen Amerika en de regering in Saigon, Toetreding tot het onderwijs , Terugkeer naar de volksdiplomatie, Vicepresident, Gepensioneerd maar druk, De chronologie van Nguyen Thi Binh.

Mevrouw Nguyen Thi Binh - Hoofd van de onderhandelingsdelegatie van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam op de conferentie van Parijs

Foto: Document

In haar memoires was mevrouw Nguyen Thi Binh buitengewoon trots toen ze over haar geboorteplaats schreef: "Mijn geboorteplaats ligt in Quang Nam, wat vroeger een provincie was. Tijdens de oorlog tegen de VS werd het vanwege bijzondere omstandigheden tijdelijk in tweeën gedeeld: het noorden heette Quang Da, het zuiden Quang Nam (de regering van Saigon noemde het noorden Quang Nam, het zuiden Quang Tin). Mijn geboorteplaats is niet rijk, maar wel heel rijk: groene rijstvelden, overal rivieren - de beroemde Thu Bon-rivier; de korte maar volle en krachtige Han-rivier; de zeer bijzondere Truong Giang-rivier stroomt niet vanuit de bergen naar beneden, maar verbindt twee riviermondingen met elkaar; de Tam Ky-rivier is het hele jaar door heldergroen; de Co Co-rivier is als een natuurlijk kanaal dat waterstromen door de hele provincie met elkaar verbindt...".

En toen ze over de patriot Phan Chu Trinh schreef, gaf ze toe dat ze, net als haar grootvader, ook de kenmerken van het Quang-volk had geërfd. "Meneer Phan wordt ook beschouwd als een typische persoon die de algemene kenmerken van het Quang-volk vertegenwoordigt: oprecht, moedig, niet gemakkelijk te overmeesteren. De 'argumentatieve' gewoonte van het Quang-volk is waarschijnlijk ook bij hem aanwezig. Quang-mensen zijn ook vaak 'hebzuchtig naar publieke zaken', wat betekent dat ze verantwoordelijk zijn voor het land en de gemeenschap, bereid om zich te richten en zich te wijden. Die persoon is ook een zeer aanhankelijk persoon, open en gevoelig voor nieuwe dingen, vandaar het liedje: Het land van Quang Nam heeft nog niet geregend, maar is al doorweekt, de Hong Dao-wijn is nog niet geproefd, maar al gedronken . Veel vrienden denken dat ik een aantal van die kenmerken van het Quang-volk heb geërfd", schreef mevrouw Nguyen Thi Binh in haar memoires.

Bron: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm