Reismelodie in de kunst

VHO - Van 23 juli tot en met 28 september 2025 vindt in het Museum-tentoonstellingscomplex van de Russische Academie voor Schone Kunsten, in de lokalen van de Zurab Tsereteli Kunstgalerie (Moskou, Prechistenka Straat, nr. 19), een speciale tentoonstelling plaats met de titel "Leraar - Leerling: Melodie van de Reis".

Permanente onderminister van Cultuur, Sport en Toerisme Le Hai Binh spreekt op het evenement

Het evenement werd gehouden ter gelegenheid van de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en de Russische Federatie en toonde de diepgang van de decennialange culturele en educatieve relatie tussen de twee landen.

Bij de openingsceremonie op 23 juli waren aanwezig: mevrouw Ngo Phuong Ly, de echtgenote van Lam, secretaris-generaal; plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij; permanent onderminister van Cultuur, Sport en Toerisme Le Hai Binh; onderminister van Buitenlandse Zaken Ngo Le Van; en de Vietnamese ambassadeur in Rusland Dang Minh Khoi.

Aan Russische zijde waren aanwezig: Andrej Malaysjev, viceminister van Cultuur van Rusland; Gennady Bezdetko, de Russische ambassadeur in Vietnam; Maria Zakharova, hoofd van de afdeling Informatie en Pers; woordvoerder van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken; Vasili Tsereteli, directeur van de Russische Kunstacademie.

Mevrouw Ngo Phuong Ly, Permanent Vice-Minister van Cultuur, Sport en Toerisme Le Hai Binh en afgevaardigden die de tentoonstelling bezoeken

In zijn openingstoespraak benadrukte Le Hai Binh, Permanent Onderminister van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam, de buitengewone prestaties van de 75 jaar durende reis om diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen op te bouwen. Hij benadrukte onder meer de positieve bijdragen van de basis voor een diepgaande culturele samenwerking en de blijvende vriendschapsbruggen in de uitwisseling tussen de bevolking van Vietnam en Rusland.

Volgens Permanent Vice-Minister Le Hai Binh toont de tentoonstelling “Leraar – Leerling: Melodie van de Reis” de solidariteit, de onvermoeibare inspanningen van het verleden tot het heden en de manier waarop de mensen van beide landen blijven bouwen aan de toekomst.

Onder verwijzing naar het Russische spreekwoord “Een leraar is een tweede vader voor ieder mens”, bevestigde permanent onderminister Le Hai Binh dat de relatie tussen leraar en student tussen Vietnam en Rusland een hechte band en loyale genegenheid tussen Vietnam en Rusland schept, schept en zal blijven creëren.

De permanente onderminister Le Hai Binh uitte zijn dank aan het Russische ministerie van Cultuur, de Russische Kunstacademie, Russische leraren en vrienden en zei dat het initiatief voor het organiseren van de tentoonstelling de harmonie laat zien tussen de traditionele waarden van de Vietnamese en Russische cultuur, de relatie tussen leraar en leerling tussen artistieke waarden en de unieke kenmerken van elke cultuur, evenals de absorptie en creativiteit van Vietnamese studenten die van Russische leraren hebben geleerd.

De tentoonstelling toont ongeveer 90 schilderijen, grafieken, beeldhouwwerken en decoratieve kunsten van kunstenaars van verschillende generaties.

Sprekend op de tentoonstelling benadrukte de Russische viceminister van Cultuur, Andrej Malysjev, het belang van samenwerking op het gebied van creatieve vorming tussen de twee landen. Deze samenwerking wordt al lange tijd op grote schaal toegepast en heeft vandaag de dag een "pad" van kunst gevormd, zoals de naam van de tentoonstelling "Leraar - Leerling" al aangeeft. De tentoonstelling is een levendige demonstratie van de sterke vriendschap en samenwerking tussen de twee volkeren en toont tegelijkertijd de uitwisseling en verbondenheid tussen de twee culturen.

De tentoonstelling toont ongeveer 90 schilderijen, grafiek, sculpturen en decoratieve kunst van kunstenaars van vele generaties – van de grote namen in de Sovjet- en Russische schone kunsten tot Vietnamese studenten die sinds 1962 aan Russische kunstacademies studeren. De tentoonstelling is een eerbetoon aan de heilige relatie tussen leraar en leerling – een voortdurende spirituele en morele reis.

De nationale schone kunsten van Vietnam zijn over een periode van vele eeuwen ontstaan ​​onder invloed van historische factoren, inheemse tradities, het landschap en de unieke esthetische gevoeligheden van het land.

De oprichting van het Indochina College voor Schone Kunsten in 1925 in Hanoi was een belangrijke mijlpaal in de introductie van westerse kunst, met name olieverf op doek, bij Vietnamese kunstenaars. In slechts twee decennia (1925-1945) leidde de school 48 schilders en 7 beeldhouwers op, van wie velen grote namen werden en bijdroegen aan de basis van de moderne Vietnamese schone kunsten.

De historische context van de verzetsoorlog en de nationale bevrijdingsbeweging vereiste echter een nieuwe kunstvorm, dicht bij het volk en met een nationale identiteit. De Augustusrevolutie van 1945, samen met de onafhankelijkheidsoverwinning, wekte de diepe interesse van kunstenaars en schrijvers in traditioneel artistiek erfgoed – van zijdeschilderingen en lakschilderingen tot volkse decoratieve technieken.

Kort nadat de twee landen in 1950 diplomatieke betrekkingen aanknoopten en onderwijs- en culturele overeenkomsten sloten, werden veel Vietnamese studenten naar de Sovjet-Unie gestuurd om te studeren. Zij vormden de brug tussen de twee culturen en tevens een levend bewijs van de successen van het bilaterale samenwerkingsbeleid.

Een bijzonder hoogtepunt van de tentoonstelling is de presentatie van vijf werken van de schilder Ngo Manh Lan, de vader van mevrouw Ngo Phuong Ly, een van de eerste Vietnamese studenten die sinds de jaren zestig in de Sovjet-Unie studeerde.

Na jarenlang in de Sovjet-Unie te hebben gestudeerd, werd de heer Ngo Manh Lan een groot animator en een gerespecteerd docent voor vele generaties studenten. Veel Vietnamese kinderen groeiden op met beroemde animatiefilms van volkskunstenaar Ngo Manh Lan, zoals De avonturen van een krekel (1959), Het nieuwe jaar van de kat (1970), De pratende spreeuw (1970) en andere werken.

Geroerd door de genegenheid en het respect vanuit Rusland voor de delegatie, voor de werken van generaties Vietnamese kunstenaars in het algemeen en voor de werken van schilder Ngo Manh Lan in het bijzonder, bevestigde mevrouw Ngo Phuong Ly dat de tentoonstelling een bewijs is van de vriendschap tussen Russische en Vietnamese leraren en studenten, dat het een levendige weerspiegeling is van de vriendschap tussen Vietnam en Rusland en dat het tegelijkertijd goede resultaten laat zien in de opleidingssamenwerking in het algemeen en de kunstopleiding tussen de twee landen in het bijzonder.

De Vrouwe benadrukte dat het onze missie is om deze stroom voort te zetten en samen sterk de toekomst in te gaan van de twee landen, waarvan de prachtige geschiedenis ons al generaties lang verbindt. De Vrouwe uitte ook haar oprechte dank in het gastenboek van de Academie.

Kunstliefhebbers die de vriendschap tussen Vietnam en Rusland koesteren, kunnen tot en met 28 september 2025 in de Russische Kunstacademie in Moskou de kunstwerken bewonderen die de toegewijde begeleiding van Russische docenten combineren met de ontvankelijkheid en creativiteit van Vietnamese studenten.

Op de middag van 25 juli 2025 zal mevrouw Ngo Phuong Ly aanwezig zijn en het lint doorknippen bij de opening van het Vietnamese Culturele Festival op het Rode Plein in Moskou, de hoofdstad van de Russische Federatie.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-dieu-hanh-trinh-trong-nghe-thuat-155781.html