Het behoud van de traditionele patronen van het Rode Dao-volk in het dorp Ban Cuon.

Borduurwerk is een integraal onderdeel van het leven van de Rode Dao-bevolking in het dorp Ban Cuon, in de gemeente Cho Don. De Dao-mensen hier onderhouden en ontwikkelen de kunst van het brokaatborduurwerk, dragen bij aan het behoud van traditionele ambachten en bevorderen de culturele waarden van hun etnische groep.

Leden van de Ban Cuon Coöperatie voor de Ontwikkeling van Landbouw- en Bosbouwproducten in de gemeente Cho Don geven jongeren les in borduurtechnieken.

Trieu Thi Sinh (een Rode Dao-vrouw uit Ban Cuon, gemeente Cho Don) is geboren en getogen in een Dao-dorp en leerde al op jonge leeftijd borduren van haar moeder.

Dankzij dit alles zijn de details, betekenissen, patronen, symbolen en stappen van elk proces haar vertrouwd geraakt en diep verbonden met haar jeugd. Destijds werden de oude kleren van haar grootmoeder en moeder allemaal met de hand geborduurd met nieuwe patronen, waardoor mevrouw Sinh de schoonheid van de tradities van haar volk ervoer.

Mevrouw Trieu Thi Sinh zei: "Vroeger waren de Dao in Ban Cuon erg arm, met meer dan 60 huishoudens die als kansarm werden beschouwd. Na het werk op het land gebruikten de vrouwen in het dorp hun vrije tijd om te borduren en te naaien. Van jongs af aan leerden Dao-meisjes borduren. Dankzij dit hebben wij Dao-vrouwen de borduurtechnieken van voorgaande generaties doorgegeven. De naald, draad en stof zijn onmisbare gereedschappen en metgezellen geworden voor elke Dao-vrouw in Ban Cuon. We beschouwen borduren altijd als de 'ziel' van ons volk en als een bijdrage aan de unieke identiteit van onze etnische groep."

Mevrouw Trieu Thi Thanh uit Ban Cuon (gemeente Cho Don) leert borduren op kleding.

In de loop der tijd zijn de traditionele borduurpatronen van de Rode Dao-bevolking in het dorp Ban Cuon geleidelijk aan verdwenen. Sterker nog, het aantal mensen dat nog steeds in staat is om traditionele kleding te borduren, is op de vingers van één hand te tellen.

Om hun vaardigheden door te geven aan de jongere generatie, richtte mevrouw Trieu Thi Sinh in 2020 samen met een aantal ouderen uit het dorp de Ban Cuon Coöperatie voor de Ontwikkeling van Landbouw- en Bosbouwproducten op.

Mevrouw Sinh mobiliseerde en verzamelde daarom ook vrouwen van de Dao-etnische groep om het traditionele brokaatborduurwerk in stand te houden en verder te ontwikkelen. De producten van de coöperatie bestaan ​​voornamelijk uit portemonnees, tassen, sjaals, hoeden, overhemden en kussenslopen van indigokleurige stof, geborduurd met patronen. De coöperatie, die aanvankelijk 7 leden telde, heeft er nu 19.

Borduren is een zeer tijdrovend proces dat vakkundige handen, nauwkeurigheid en zorgvuldige planning vereist. Daarom begeleiden de oudere vrouwen van de coöperatie de jongere leden van harte bij het borduren van elk patroon op traditionele kleding. Dit geldt met name voor patronen voor alledaagse kleding, maar ook voor patronen voor sjamanenkleding, bruidsjurken en patronen op tassen en portemonnees.

De kunst van het versieren van de traditionele kleding van het Rode Dao-volk werd in 2019 erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Voortbouwend op hun culturele tradities, ontwikkelt het Dao-volk in Ban Cuon een plan om de kwaliteit te verbeteren en de producten van hun traditionele handborduurwerk te diversifiëren. Dit heeft als doel om nationale trots en een gevoel van behoud van traditionele culturele waarden bij de jongere generatie te bevorderen.

Bron: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/giu-gin-hoa-van-truyen-thong-nguoi-dao-do-o-ban-cuon-ec90c4a/