Het behoud van de Khmer-cultuur door middel van volksspelen.

BPO - Het Chôl Chnăm Thmây Nieuwjaar is het belangrijkste traditionele festival van het Khmer-volk, niet alleen als een tijd van harmonie tussen hemel, aarde en mensheid, maar ook als een tijd waarin traditionele culturele waarden het sterkst herleven. Te midden van het levendige trommelen van het dorp en het uitbundige gelach dat door de gehuchten galmt, worden volksspelen zoals touwtrekken, verstoppertje, blindelings cadeaus kapotgooien, bó ongkunh (het gooien van de tramvrucht) en chồ chhung (het gooien van de Khmer-bal) op levendige wijze nagespeeld, waardoor de gemeenschapsbanden worden versterkt en de schoonheid van de Khmer-cultuur, die van generatie op generatie is doorgegeven, behouden blijft.

Báo Bình Phước•17/04/2025

De grote opkomst, van tieners tot ouderen, zorgde niet alleen voor een levendige sfeer, maar was ook een treffend bewijs van de saamhorigheid binnen de gemeenschap. Ongeacht leeftijd of geslacht, iedereen veranderde in een echte speler en gaf alles bij elke worp, elk touwtrekspel en elke uitbarsting van vreugde wanneer ze geblinddoekt een prijs wonnen.

De heer Lam Phet, vertegenwoordiger van het bestuur van de Soc Lon-pagode in de gemeente Loc Khanh, district Loc Ninh, zei: "Dit jaar, tijdens het Chol Chnam Thmay Tet-festival, roep ik namens het bestuur en de dorpsoudsten de mensen op om zich bij de pagode te verzamelen, niet alleen om te bidden, maar ook om deel te nemen aan traditionele volksspelen zoals touwtrekken, zaklopen, verstoppertje, blindelings cadeaus kapotgooien, ongkunh, cho chhung... Dit is een gelegenheid voor iedereen om elkaar te ontmoeten, met elkaar in contact te komen en samen de culturele identiteit van de Khmer-etnische groep te behouden, waardoor een warme en levendige Tet-sfeer ontstaat."

Mevrouw Thi Anh uit het gehucht Soc Lon vertelde geëmotioneerd: "Op de laatste dag van Tet ging iedereen naar de tempel, van kinderen tot ouderen, om te zingen, te dansen en met veel enthousiasme deel te nemen aan volksspelen. Iedereen was blij, zonder enige schaamte of discriminatie. Ik hoop dat iedereen in het nieuwe jaar gezond zal zijn en de waardevolle culturele waarden van het Khmer-volk zal blijven koesteren en verspreiden."

De sfeer van Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in Khmer-dorpen is niet alleen een tijd van familiebijeenkomsten, maar ook een "levende school" waar de jongere generatie hun traditionele cultuur leert kennen, waarderen en er nog meer van gaat houden. Elk volksspel is niet zomaar een leuke activiteit, maar een verbindende schakel tussen verleden en heden, een manier voor grootouders en ouders om "de fakkel door te geven" aan hun kinderen en kleinkinderen door middel van gelach, handdrukken en enthousiaste worpen op het tempelplein. Thi Be uit het gehucht Soc Lon deelde haar vreugde: "Tijdens Tet heb ik de spellen bo ongkunh en cho chhung gespeeld met mijn vrienden en tantes en ooms in het gehucht. Door deze spellen begrijp ik meer over de volkscultuur van mijn volk en voel ik me trots om Khmer te zijn."

De Khmer zitten in een kring en spelen verstoppertje met een zakdoek.

Niet alleen de jongere generatie, ook ouderen zien Tet (het Chinese Nieuwjaar) als een waardevolle gelegenheid om plezier te hebben met hun kinderen en kleinkinderen en zo de traditie voort te zetten. Mevrouw Thi K. Hach uit het gehucht Cha La zei: "Tijdens de Tet-feestdagen word ik heel blij van de ontmoeting met mijn kinderen en kleinkinderen en het meedoen aan volksspellen! Ik hoop dat onze gemeenschap volgend jaar nog groter zal zijn en dat we een nog vrolijkere reünie zullen hebben."

Deze ogenschijnlijk eenvoudige activiteiten hebben een diepe betekenis voor de gemeenschapszin en het bevorderen van de nationale trots. De heer Lam Tich uit het gehucht Soc Lon merkte op: "Als ik de ouderen en jongeren samen zie dansen, zingen en spelen tijdens Tet (het Chinese Nieuwjaar), ervaar ik een sterk gevoel van saamhorigheid. Deze volksspelen zijn niet alleen een bron van vreugde, maar ook een onderdeel van de culturele essentie die van onze voorouders is overgeleverd. Ik hoop dat het Khmer-volk deze prachtige tradities in het moderne leven zal blijven koesteren en bevorderen."

Het behoud van traditionele spelen door de Khmer in de gemeente Loc Khanh is een levendig bewijs van hun liefde voor hun cultuur. Als elk Chol Chnam Thmay-seizoen gevuld is met gelach, kameraadschap en volkscultuur, dan is dit hoe tradities in stand worden gehouden en verspreid binnen het sociale leven van de Khmer, wat bijdraagt aan de verrijking van hun nationale culturele tradities.

Bron: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171681/giu-van-hoa-khmer-qua-tro-choi-dan-gian